Blanford's lark or Blanford's short-toed lark (Calandrella blanfordi) is a small passerine bird of the lark family, Alaudidae, which is native to north-eastern Africa. Its common name commemorates the English zoologist William Thomas Blanford.
Translated Descriptions (8)
ar
wikipedia
قبرة بلنفورد قصيرة الأصابع (الاسم العلمي: Calandrella blanfordi)، طائر من الجواثم الصغيرة من فصيلة القبرات. تتواجد في الشمال الشرقي من أفريقيا وشبة الجزيرة العربية وقد سميت على عالم الحيوان الإنجليزي وليم توماس بلانفورد، في السابق كانت هذه الفصيلة مدرجة ضمن قبرة قصيرة الأصابع أو قبرة حمراء الرأس لكن حاليا تعامل كنوع منفصل. في بعض الأحيان تشمل هذه الأنواع قبرة إرلنجر.
تتواجد في السهول الحجرية المفتوحة، وغالبا عند الشجيرات. تتكاثر في الجزيرة العربية عن ارتفاعات تصل إلى 1800 - 2500 متر فوق مستوى سطح البحر مع بعض الطيور، وفي فصل الشتاء تكون بأرتفاع أقل من ذلك.
يوجد منها 3 أنواع
C. b. blanfordi في إرتيريا;
C. b. daaroodensis في شمال الصومال;
C. b. eremica في جنوب غرب السعودية واليمن.
de
wikipedia
Die Blanfordlerche (Calandrella blanfordi) ist eine Art aus der Familie der Lerchen. Sie entspricht in ihren Körperproportionen der unter anderem in Südeuropa vorkommenden Kurzzehenlerche, ist allerdings etwas kleiner. Ihr Verbreitungsgebiet liegt im Osten Afrikas. Es werden zwei Unterarten unterschieden.
Der Name ehrt den britischen Zoologen William Thomas Blanford.
es
wikipedia
La terrera de Blanford (Calandrella blanfordi) es una especie de ave paseriforme de la familia Alaudidae que vive en el noreste de África y Arabia. Su nombre conmemora al zoolólogo William Thomas Blanford. En el pasado se consideró que formaba parte de las especies Calandrella brachydactyla y Calandrella cinerea pero en la actualidad se considera generalmente que es una especie aparte. Algunos incluyen a la terrera de Erlanger (C. erlangeri) dentro de esta especie.
Se encuentra en llanuras pedregosas abiertas frecuentemente con arbustos. En Arabia cría en zonas entre los 1800 y 2500 metros de altitud y algunos individuos se dispersan a zonas más bajas en invierno. Con frecuencia se observa a esta especie formando bandadas fuera de las estación de cría.
fi
wikipedia
Etiopianhietakiuru (Calandrella blanfordi) on varpuslintu, jonka elinympäristö käsittää Eritrean pohjoisosan, Somalian pohjoisosan sekä Saudi-Arabian lounaisosan ja Jemenin. Siitä tunnetaan kolme alalajia. Se luokitellaan toisinaan lyhytvarvaskiurun alalajiksi. George Ernest Shelley kuvaili lajin holotyypin Senafésta, Tigrén alueelta Eritreasta 1902. Laji on nimetty William Thomas Blanfordin kunniaksi.
fr
wikipedia
L’Alouette de Blanford (Calandrella blanfordi) est une espèce d'oiseaux de la famille des Alaudidae qui se rencontre en Éthiopie et en Érythrée.
Le nom de l'espèce commémore le zoologiste britannique William Thomas Blanford (1832-1905).
nl
wikipedia
Blanfords leeuwerik (Calandrella blanfordi) is een vogel uit de familie van de leeuweriken (Alaudidae). Deze vogel is genoemd naar zijn ontdekker, de Engelse zoöloog William Thomas Blanford.
sv
wikipedia
Rostkronad lärka (Calandrella blanfordi) är en fågel i familjen lärkor inom ordningen tättingar. Den förekommer i nordöstra Afrika. Beståndet anses vara livskraftigt.
zh
wikipedia
布氏百灵(学名:Calandrella blanfordi),是百灵科短趾百灵属的一种,分布于索马里、沙特阿拉伯、埃塞俄比亚、也门、厄立特里亚和阿曼。
布氏百灵的
Common Names (37 locales)
ar
قبرة بلانفورد
arz
قبره بلانفورد
bg
Абисинска късопръста чучулига
ca
terrerola de Blanford
cs
skřivánek etiopský
cy
Ehedydd Blanford
da
Senafelærke
de
Blanfordlerche
en
Blanford's Lark
es
Terrera de Blanford
es_EC
Terrera de Blanford
es_ES
Terrera de Blanford
es_MX
Terrera de Blanford
et
vadi-väikelõoke
fa
چکاوک بلانفورد
fi
etiopianhietakiuru
fr
Alouette de Blanford
hr
etiopska ševa
hu
Blanford-pacsirta
ja
ソマリーヒメコウテンシ
lt
Blanfordo trumpapirštis vieversys
nl
Blanfordleeuwerik
no
fjelldverglerke
pl
skowrończyk szarawy
pt
blanford's lark
pt_PT
Blanford's lark
ru
Ржавохохлый жаворонок
sk
škovránka hnedkavá
sr
Blanfordova ševa
sv
rostkronad lärka
tr
Blanford Toygarı
uk
Жайворонок ефіопський
zh
布氏百灵
zh-CN
布氏百灵
zh-hans
布氏百灵
zh-hant
布氏百靈
zh-hk
布氏百靈