The Sahul brush cuckoo (Cacomantis variolosus), formerly known as the brush cuckoo, is a member of the cuckoo family. It is native to Malesia, New Guinea, the Solomon Islands and northern and eastern Australia. It is a grey-brown bird with a buff breast. Its call is a familiar sound of the Australian and Indonesian bush.
Translated Descriptions (12)
ar
wikipedia
وقواق الفرشاة (الاسم العلمي: Cacomantis variolosus) هو نوع من فصيلة وقواق.
cs
Kukačka křovinná (Cacomantis variolosus), dříve známá jako kukačka kartáčová, je členem čeledi kukačkovitých. Je původem z Malajsie, Nové Guineje, Šalamounových ostrovů a severní a východní Austrálie. Je to šedohnědý pták s plavou hrudí. Její volání je známým zvukem australské a indonéské buše.
de
wikipedia
Der Buschkuckuck (Cacomantis variolosus) gehört zur Ordnung der Kuckucksvögel (Cuculiformes) und zur Familie der Kuckucke (Cuculidae). Wie zahlreiche Arten der Kuckucksvögel ist der Buschkuckuck ein obligatorischer Brutschmarotzer. Wie für die Gattung Cacomantis charakteristisch, ist der Buschkuckuck eine ausgesprochen kleine Kuckucksart.
Das Verbreitungsgebiet des Buschkuckucks ist sehr groß. Sein Brutgebiet erstreckt sich über Australien und der Wallacea bis nach Südostasien. Die nördlichsten Verbreitungsgebiete liegen in Thailand und Myanmar. Es werden zehn Unterarten beschrieben und bei den Weibchen außerdem zwei Farbmorphen unterschieden.
Die IUCN stuft die Art als nicht gefährdet (least concern) ein.
es
wikipedia
El cuco varioloso o cucu variado (Cacomantis variolosus) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae que habita en Oceanía e islas más orientales del Sudeste Asiático.
fr
wikipedia
Le Coucou des buissons (Cacomantis variolosus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Cuculidae.
it
wikipedia
Il cuculo di macchia (Cacomantis variolosus Vigors & Horsfield, 1826) è un uccello della famiglia Cuculidae.
nl
wikipedia
De sahoelstruikkoekoek of treurkoekoek (Cacomantis variolosus) is een vogel uit de familie Cuculidae (koekoeken).
pl
Kukułka pędzlowa (Cacomantis variolosus), dawniej znana jako kukułka szczotkowa, jest przedstawicielem rodziny kukułkowatych. Występuje naturalnie w Malezji, na Nowej Gwinei, Wyspach Salomona oraz w północnej i wschodniej Australii. Jest to szarobrązowy ptak z płową piersią. Jej głos jest dobrze znanym dźwiękiem australijskich i indonezyjskich zarośli.
pt
O cuco-escovado (Cacomantis variolosus), anteriormente conhecido como cuco-de-pincel, é um membro da família dos cucos. É nativo da Malásia, Nova Guiné, Ilhas Salomão e norte e leste da Austrália. É uma ave cinzento-acastanhada com o peito amarelado. O seu canto é um som familiar nos arbustos da Austrália e da Indonésia.
ru
Кукушка-щетка (Cacomantis variolosus), ранее известная как кистевая кукушка, является представителем семейства кукушковых. Она обитает в Малезии, Новой Гвинее, на Соломоновых островах, а также в северной и восточной Австралии. Это серо-коричневая птица с палевой грудкой. Её крик — привычный звук австралийских и индонезийских лесов.
sv
wikipedia
Sahulbuskgök (Cacomantis variolosus) är en fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar.
zh
wikipedia
灌丛杜鹃（台湾作叢杜鵑，学名：Cacomantis variolosus），是鹃形目杜鹃科的一种鸟类。
灌丛杜鹃体重约35.75克，翼长约115.4毫米，嘴峰长约20.5毫米，喙宽度约5.3毫米，喙厚度约5.4毫米，跗蹠长约16.3毫米，尾长约112.9毫米。灌丛杜鹃在其分布区内为留鸟，其栖息在密集的高大树木组成的森林中，食性为肉食性，主要食物来源是陆生无脊椎动物。
