BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Silvery-cheeked Hornbill
Tarique Sani (cc-by-nc-sa)

Silvery-cheeked Hornbill

Bycanistes brevis
BirdNET IDBN01669
Taxon groupAves
iNat observations933
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Bycanistes%20brevis 
Loading…

Description wikipedia

The silvery-cheeked hornbill (Bycanistes brevis) is a large species of hornbill found in Africa. Silvery-cheeked hornbills are residents of the tall evergreen forests of East Africa from Ethiopia to South Africa. In Zimbabwe it is threatened by habitat destruction and its presence in South Africa is marginal, but it remains locally fairly common, especially in the northern and central parts of its range.

Translated Descriptions (11)

cs wikipedia
Zoborožec šedolící (Bycanistes brevis) je druh zoborožce obývající východní Afriku v kapsovitě rozmístěných populacích.
de wikipedia
Der Silberwangen-Hornvogel (Bycanistes brevis) auch Silberwangenhornvogel ist eine monotypische Vogelart aus der Familie der Nashornvögel. Sein Verbreitungsgebiet ist Ostafrika. Wie alle Nashornvögel ist auch der Silberwangen-Hornvogel ein Höhlenbrüter. Das Weibchen verbringt bis zu vier Monate eingemauert in einer Baumhöhle und verlässt die Bruthöhle erst gemeinsam mit den flügge gewordenen Jungvögeln. Das Männchen versorgt in dieser Zeit zunächst sie und später auch die Jungvögel mit Nahrung. Die Bestandssituation des Silberhornvogels wird von der IUCN mit ungefährdet (least concern) angegeben.
es wikipedia
El cálao cariplateado​ (Bycanistes brevis) es una especie de ave bucerotiforme de la familia Bucerotidae que vive en las sabanas y bosques de África oriental, desde Etiopía hasta el sur de Mozambique.​ No se reconocen subespecies.​
fi wikipedia
Hopeasarvinokka (Bycanistes brevis) on Afrikassa elävä isokokoinen lintu. Linnun pituus on noin 75–80 cm. Sen nokan päällä kasvaa vaalea sarvi. Höyhenpeitteen yleisväri on musta. Sitä tavataan vuoristo- ja rannikkometsissä Etiopiasta eteläiseen Mosambikiin ulottuvalla alueella. Hopeasarvinokka on kaikkiruokainen, mutta sen pääravintoa ovat hedelmät. Linnut vaeltavat pitkiäkin matkoja etsimässä kypsyviä hedelmiä, etenkin viikunoita ja niiden sukulaislajeja. Kun hedelmät ovat kypsiä, hopeasarvinokat voivat muodostaa 20 yksilön parvia.
fr wikipedia
Le Calao à joues argent (Bycanistes brevis) ou Calao à joues argentées, est une espèce d'oiseau de la famille des Bucerotidae. Son aire de répartition s'étend verticalement à travers l'Afrique de l'Est. Ils utilisent généralement des creux d'arbres entre 7 et 25 mètres pour nidification ou parfois des grottes rocheuses dans des cas isolés. L’implication du mâle dans la fermeture de la cavité est relativement rare par rapport aux autres calaos, qu'il réalise avec des boulettes de terre de 1,5 à 2,5 cm qu'il salive abondamment, ce qui lui sert de liant (non les excréments de la femelle). L'éclosion de la cavité peut prendre des mois avant la reproduction.
it wikipedia
Il bucero guanceargentate (Bycanistes brevis (Friedmann, 1929)) è un uccello della famiglia dei Bucerotidi originario dell'Africa orientale.
nl wikipedia
De zilveroorneushoornvogel ook wel zilverwangneushoornvogel (Bycanistes brevis synoniem: Ceratogymna brevis) is een neushoornvogel die voorkomt in Midden- en Oost-Afrika.
pl wikipedia
Dzioborożec srebrnolicy (Bycanistes brevis) – gatunek dużego ptaka z rodziny dzioborożców (Bucerotidae). Występuje we wschodniej Afryce. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt wikipedia
O calau-de-faces-prateadas (Bycanistes brevis) é uma espécie de calau da família Bucerotidae. Distribui-se pela África Oriental, desde a Etiópia até Moçambique.
ru wikipedia
Серебрянокрылый калао (лат. Bycanistes brevis) — вид птиц из семейства птиц-носорогов.
sv wikipedia
Silverkindad näshornsfågel (Bycanistes brevis) är en afrikansk fågel i familjen näshornsfåglar inom ordningen härfåglar och näshornsfåglar.

Common Names (45 locales)

af Kuifkopboskraai
ar أبو قرن فضي الخدين
arz قرنبل فضى الخدود
avk Bumkida (Bycanistes)
bg Сребристоглава птица носорог
bn রুপোলি গালওয়ালা ধনেশ
ca calau galtaargentat
cs zoborožec šedolící
cy Cornbig arianfochog
da Sølvkindet Hornfugl
de Silberwangen-Hornvogel
el Ασημένιος βούκερος
en Silvery-cheeked Hornbill
en-ca Silvery-cheeked hornbill
en-gb Silvery-cheeked hornbill
es Cálao Cariplateado
es_EC Cálao Cariplateado
es_ES Cálao cariplateado
es_MX Cálao Cariplateado
et hõbepõsk-kiiverlind
fa نوکشاخ گونهنقرهای
fi hopeasarvinokka
fr Calao à joues argent
he קלאו כסוף-קרן
hr srebrnasti kljunorožac
hu ezüstös orrszarvúmadár
is Silfurhorni
it Bucero guanceargentate
ja ギンガオサイチョウ
lt Sidabrinis ragys
ms Enggang pipi perak
nl Zilveroorneushoornvogel
no sølvkinnhornfugl
nv Tsídii bichʼahtsohí binákʼee dinilbáhígíí
pl dzioborożec srebrnolicy
pt silvery-cheeked hornbill
pt_PT Silvery-cheeked hornbill
ru Серебристощёкий шлеморог
sk zobákorožec striebrolíci
sr Srebroliki kljunorožac
sv silverkindad näshornsfågel
tr Ak Yanaklı Boynuzgaga
uk Калао сріблястощокий
vi Ceratogymna brevis
zh-CN 银颊噪犀鸟

External Identifiers

iNaturalist#507912
eBirdsichor1
Macaulay Librarysichor1
Xeno-CantoBycanistes brevis
observation.org#70982
GBIF5228450
NCBI175843
AvibaseBycanistes-brevis
BirdLife22682570