BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Striated Heron
Bill Levine (cc-by)

Striated Heron

Butorides striata
BirdNET IDBN01665
Taxon groupAves
iNat observations11,050
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Butorides%20striata
Loading…

Description wikipedia

The striated heron (Butorides striata) also known as mangrove heron or little green heron, is a small heron, about 44 cm tall. It is mostly sedentary and noted for some interesting behavioural traits. The breeding habitat is in South America and the Caribbean. The striated heron was formerly considered to be conspecific with the little heron that is found in the Old World tropics from west Africa to Japan and Australia.

Translated Descriptions (14)

ar wikipedia
بلشون أخضر الظهر (بالإنجليزية: Green-backed Heron) أو بلشون مخطط (بالإنجليزية: Striated Heron) (الاسم العلمي: Butorides striatus) هو طائر ينتمي إلى بلشونيات (فصيلة: Ardeidae). وهو يتواجد في جمهورية مصر العربية إلى جانب الأنواع الأخرى من طيور البلشون، بالقرب من مجرى نهر النيل وكذلك قرب البحيرات، وقرب مزارع الأسماك. وهو أكثر جرأة من أنواع البلشون مثل (الواق الصغير) ، وأكثر خوفاً وحذرا من طيور البلشون الأبيض الصغير وطيور بلشون القطعان (أبوقردان)
de wikipedia
Der Mangrovereiher (Butorides striata, Syn.: Butorides striatus) ist eine Art aus der Familie der Reiher, die im tropischen und subtropischen Südamerika vorkommt. Die Bestandssituation des Mangrovereihers wurde 2016 in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN als „Least Concern (LC)“ = „nicht gefährdet“ eingestuft.
es wikipedia
La garcita azulada, garcita verdosa o garcita estriada (Butorides striata) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae​​ que habita en América, Asia, África y Oceanía. Se la puede encontrar en las proximidades de agua dulce, salobre o salada. En América también se la llama chicuaco cuello gris. Por ejemplo se puede encontrar en la Reserva Aquicuana en Bolivia, cerca de la ciudad de riberalta en el Departamento del Beni.
fi wikipedia
Kyyryhaikara (Butorides striata) on pienehkö haikaralaji.
fr wikipedia
Le Héron strié (Butorides striata) est une espèce d'oiseaux de la famille des Ardeidae, native d'Amérique du Sud.
it wikipedia
L'airone striato (Butorides striata Linnaeus, 1758) è un uccello della famiglia degli Ardeidi.
ja wikipedia
ササゴイ(笹五位、Butorides striatus)は、ペリカン目サギ科ササゴイ属に分類される鳥類。
ko wikipedia
검은댕기해오라기(학명: Butorides atricapilla)는 백로과의 새이다. 몸길이는 약 31cm이고 머리꼭대기와 뒷머리는 녹색 광택이 나는 검은색으로, 길이가 6-7cm인 가는 버들잎 모양의 깃털이 있다. 부리는 검은색으로 길고 뾰족하며, 등은 암회색이고, 배는 밝은 회색이다. 눈과 발은 노란색이고, 다리는 녹색을 띤 노란색이다. 논, 개울가, 야산을 낀 못, 웅덩이, 산 골짜기에 흐르는 시냇물, 하천 등지에 서식한다. 보통 야행성이지만 낮에도 활동한다. 먹이는 작은 물고기·개구리·갑각류·수생곤충·올챙이 등이며 암컷은 3-6개의 알을 낳는데, 알은 엷은 청록색으로 타원형이다. 중앙아메리카·남아메리카·아시아 동북부에서 번식하며, 대만·필리핀·보르네오섬·자와섬 등지에서 월동한다. 한국에서는 전국에 걸쳐 번식하는 여름철새이다.
nl wikipedia
De Amerikaanse mangrovereiger of gestreepte reiger (Butorides striata) is een vogel uit de familie van de reigers. De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Ardea striata gepubliceerd door Carl Linnaeus. De soort komt voor in Midden- en Zuid-Amerika. De soort is afgesplitst van het taxon B. atricapilla op grond van in 2023 gepubliceerd fylogenetisch DNA-onderzoek.
pl wikipedia
Czapla zielonawa (Butorides striata) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny czaplowatych (Ardeidae). Nie jest zagrożony.
pt wikipedia
O socozinho (Butorides striata)é uma espécie de socó com ampla distribuição nas áreas alagadas das Américas e em grande parte do mundo. Tal espécie chega a medir até 36 centímetros comprimento, possuindo capuz e topete nucal negros, pescoço acinzentado, peito com estrias ferrugem, dorso estriado de marrom, pernas amarelas e curtas. O socozinho é uma ave aquática muito comum em áreas alagadas. Geralmente nidifica solitário, podendo associar-se a outros indivíduos no período de reprodução, formando colônias de nidificação. Um estudo investigou a sua nidificação em uma área alagável no município de Porto Esperidião, no estado brasileiro de Mato Grosso: foram observados os números de ninhos/ovos, distribuição espacial, período de incubação e biometria dos ovos. Foram realizadas visitas semanais à área de estudo nos meses de dezembro/2003 a março/2004. Os dados foram coletados através da observação visual e de mensurações métricas das dimensões e altura dos ninhos, bem como o status (confecção, postura, incubação e desativado). A atividade colonial reprodutiva da espécie em estudo teve início no mês de dezembro/2003, sendo o período de maior atividade reprodutiva registrado no mês de março/2004, com total de 58 ninhos. Foi registrado um total de 119 ovos, sendo a média de 2,0 por ninho. Os ninhos localizaram-se a uma altura média de 2,6 metros (mínimo de 0,9 centímetros e máximo de 3,6 metros). A distância média entre os ninhos foi de 1,4 metro, sendo a distribuição espacial de cada ninho distinta, não ocorrendo uniformidade no extrato vegetal ocupado. Cada parental apresentava uma tolerância relativa à aproximação de outros indivíduos da espécie, podendo variar de 15 a 30 centímetros do ninho. O período de incubação durou, em média, 26,5 dias. Na colônia reprodutiva, observaram-se diferentes níveis de desenvolvimento: desde ninhos em estágio de confecção até indivíduos jovens prestes a voar. Os indivíduos imaturos deixaram os ninhos por volta do vigésimo oitavo dia após o nascimento.
ru wikipedia
Зелёная кваква (лат. Butorides striata) — вид из семейства цаплевых, распространённый в Южной Америке. Близкородственные разновидности зеленой кваквы, обитающие в тропических и субтропических широтах Африки и Азии выделены в отдельный вид Butorides atricapilla.
sv wikipedia
Strimhäger (Butorides striata) är en fågel i familjen hägrar inom ordningen pelikanfåglar med mycket vid utbredning.
zh wikipedia
绿鹭(学名:Butorides striata)为鹭科綠鷺屬的鸟类,俗名绿蓑鹭、鹭鸶、打鱼郎,是會善用工具的鳥類,智商非常高。分布于东亚、欧洲及非洲中部。常见于山间溪流、湖泊、滩涂及红树林中。该物种的模式产地在苏里南。 其种加词“striata”意为“有条纹的”。 國際自然保護聯盟把绿鹭目前定为无危。

Common Names (81 locales)

af Gestreepte Reier
ar بَلَشُونٌ مُحَزَّز
arz بلشون اخضر الظهر
bg Обикновена ивичеста чапла
bho कांचा बकुला
bn South American Striated Heron
br Kerc'heiz rizennek
ca martinet estriat gros
cs volavka proměnlivá
da Sydamerikansk Mangrovehejre
de Mangrovenreiher
dty छोटाखुट्टे बकुल्ला
el Γραμμοτσικνιάς της Νότιας Αμερικής
en Striated Heron
eo Striardeo
es Garcilla Azulada
es_AR Garcita Azulada
es_CL Garcita azulada
es_CR Garcilla Cuelligrís
es_EC Garcilla Estriada
es_ES Garcilla azulada
es_MX Garcilla Azulada
es_PA Garza Listada
es_PR Garceta Estriada
et väikehaigur (rohe-väikehaigur)
fa حواصیل حرا
fi kyyryhaikara
fr Héron strié
fy Súdamerikaanske mangrovereager
ga Corr dhroimghlas
gl Socociño estriado
gn Hoko'i
gu South American Striated Heron
he אנפית דרום אמריקנית
hi South American Striated Heron
hu mangrovegém
id Kokokan Laut
is Krabbahegri
it airone striato
ja ササゴイ
ka მწვანე ყანჩა
kn South American Striated Heron
ko 검은댕기해오라기
lt Žaliasis naktikovis
lv Svītrainais gārnis
mg Vorompatsa
mk стриеста чапја
ml South American Striated Heron
mnw ငဟစ်လေး
mr South American Striated Heron
ms Burung Puchong Keladi
my ငဟစ်လေး
ne छोटाखुट्टे बकुल्ला
nl Gestreepte reiger
nn krabbehegre
no krabbehegre
nv Toohjįʼ noołnahii yázhí łibáhígíí
pl czapla zielonawa
pnb ہری کمر آلا ہیرون
pt socozinho
pt_PT Socozinho
ru Зелёная цапля
sk čaplička mangrovová
sl Progasta zelena čaplja
sr Južnoamerička zelena čaplja
sv strimhäger
ta சிறிய பச்சைக் கொக்கு
te South American Striated Heron
th นกยางเขียว
to Motuku siʻi
tr Tropikal Yeşil Balıkçıl
uk Чапля смугаста
vi Cò xanh
zh Striated Heron (South American)
zh-CN 南美绿鹭
zh-cn 绿鹭
zh-hans 绿鹭
zh-hant 綠鷺
zh-hk 綠鷺
zh-sg 绿鹭
zh-tw 綠鷺

External Identifiers

iNaturalist#62528
eBirdstrher2
Macaulay Librarystrher2
Xeno-CantoButorides striata
observation.org#73474
GBIF2480824
NCBI433628
AvibaseButorides-striata
BirdLife22728182