حميمق أصهب الجناحين (الاسم العلمي: Butastur liventer) هو نوع من فصيلة بازية.

Káně rezavokřídlá (Butastur liventer) je asijský dravec. Je stálým obyvatelem Indočíny, Jávy a Sulawesi. Je to druh listnatých lesů a sekundárních porostů do nadmořské výšky 800 m. Dospělá káně rezavokřídlá měří 38–43 cm. Má šedou hlavu a spodní část těla s určitým pruhováním na temeni, krku a hrudi. Zbytek svrchní části těla je rezavě šedý a ocas je jasně rezavý. Za letu shora ukazuje rezavě kaštanové letky a rezavý ocas, zespodu má šedé tělo, bílé spodní krovky křídel a našedlé letky a ocas. Je monomorfní. Mladý pták je matnější a hnědší, s hnědošedou hlavou a bílým nadočním proužkem. Tento druh je velikostí a tvarem podobný tažné káni běločelé, ale tento druh má hnědší svrchní část těla a ocas, bílé hrdlo a hnědě pruhované bílé břicho. Káně rezavokřídlá se živí ještěrkami, malými savci a velkým hmyzem. Její volání je pronikavé „pit-piu“.

Der Rostflügelbussard (Butastur liventer) ist ein asiatischer Greifvogel. Er ist ein Standvogel in Indochina, Java und Sulawesi. Er bewohnt Laubwälder und Sekundärwaldgebiete bis zu einer Höhe von 800 m. Der adulte Rostflügelbussard ist 38–43 cm lang. Er hat einen grauen Kopf und eine graue Unterseite mit einigen Streifen auf dem Scheitel, dem Hals und der Brust. Der Rest der Oberseite ist rostgrau und der Schwanz ist leuchtend rostfarben. Im Flug zeigt er von oben rostkastanienbraune Schwungfedern und den rostfarbenen Schwanz, von unten einen grauen Körper, weiße Unterflügeldecken sowie gräuliche Schwungfedern und einen gräulichen Schwanz. Er ist monomorph. Das Jungtier ist stumpfer und bräunlicher, mit einem braungrauen Kopf und einem weißen Überaugenstreif. Diese Art ähnelt in Größe und Form dem wandernden Weißbrauenbussard, aber diese Art hat bräunlichere Oberseiten und einen bräunlicheren Schwanz, eine weiße Kehle und einen weiß gebänderten braunen Bauch. Der Rostflügelbussard frisst Eidechsen, kleine Säugetiere und große Insekten. Sein Ruf ist ein schrilles „pit-piu“.

El azor de alas rufas o busardo alimfo​ (Butastur liventer), es una especie de ave en la familia Accipitridae. Es un ave de presa asiática.

Ruskosiipihaukka (Butastur liventer) on pitkäsiipihaukkojen sukuun kuuluva lintu. Sitä tavataan Kambodžassa, Kiinassa, Indonesiassa, Laosissa, Myanmarissa, Thaimaassa ja Vietnamissa. Sen populaation koon on arvioitu olevan 670-6 700 aikuista yksilöä, mutta pienenemässä elinalueiden tuhoutumisen johdosta, joskin se jossain määrin sietää maanviljelykäyttöön siirtymisestä aiheutuvia muutoksia. Sen elinpiiriä ovat kuivat savannit, pensaikot ja kosteikot. Ruskosiipihaukka on aikuisena 38–43 cm pitkä. Sen pää ja alapuoli on harmaa, ja kruunussa, kaulassa ja rinnassa on juovitusta. Muuten se on päältä punaruskeanharmaa, ja yläpyrstö on kirkkaan punaruskea. Lennossa sen lentosulat ja yläpyrstö ovat yläpuolelta punaruskean pähkinänruskeat, ja alta sen vartalo on harmaa, alasiipien peitinhöyhenet ovat valkoiset ja lentosulat ja alapyrstö ovat harmaat. Nuori lintu on väriltään sameampi ja ruskeampi, ja sen pää on ruskeanharmaa ja päänjuova on valkoinen. Laji on kooltaan ja muodoltaan samanlainen kuin muuttolintu harmaanaamahaukka, mutta tuolla lajilla on ruskeampi yläpuoli ja pyrstö, valkoinen kurkku ja ruskea-valkoraitainen vatsa. Ruskosiipihaukan ravintoon kuuluvat liskot, pienet nisäkkäät ja suuret hyönteiset. Sen ääntely on kimeä pit-piu.

Le Busautour pâle (Butastur liventer) est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des Accipitridae.

Il butastore alirosse (Butastur liventer (Temminck, 1827)), noto anche come poiana alirossiccie, è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi, diffuso nel sud-est asiatico.

De roodvleugelbuizerd (Butastur liventer) is een roofvogel uit de familie van de Accipitridae (havikachtigen).

O gavião-de-asas-ruivas (Butastur liventer) é uma ave de rapina asiática. É uma espécie residente da Indochina, Java e Sulawesi. É uma espécie de floresta caducifólia e vegetação secundária até 800 m. O gavião-de-asas-ruivas adulto tem 38–43 cm de comprimento. Tem a cabeça e a parte inferior cinzentas, com algumas estrias na coroa, pescoço e peito. O resto das partes superiores é cinzento-ruivo e a cauda é ruiva brilhante. Em voo, visto de cima, mostra penas de voo castanho-ruivas e a cauda ruiva, e visto de baixo tem um corpo cinzento, coberturas subalares brancas e penas de voo e cauda acinzentadas. É monomórfico. O juvenil é mais baço e acastanhado, com uma cabeça castanho-acinzentada e um supercílio branco. Esta espécie é semelhante em tamanho e forma ao gavião-de-face-cinzenta migratório, mas essa espécie tem partes superiores e cauda mais acastanhadas, uma garganta branca e um ventre branco barrado de castanho. O gavião-de-asas-ruivas come lagartos, pequenos mamíferos e grandes insetos. O seu chamamento é um estridente "pit-piu".

Краснокрылый канюк (лат. Butastur liventer) — вид хищных птиц из семейства ястребиных (Accipitridae). Подвидов не выделяют.

Rostvingad vråk (Butastur liventer) är en fågel i familjen hökar som förekommer i Sydostasien. Arten är fåtalig och tros minska i antal, men beståndet anses ändå vara livskraftigt.

棕翅鵟鹰（学名：Butastur liventer）为鹰科鵟鹰属的鸟类。主要生活于平原或丘陵的落叶林。该物种的模式产地在印度尼西亚。