The Cyprus green toad (Bufotes cypriensis) is a species of true toad found only on the island of Cyprus in the eastern Mediterranean Sea. It is the only species of toad in the country and it is a fairly common sight near wetlands or any waterbody. Until 2019, it was considered the same species as the European green toad.
Translated Descriptions (8)
cs
Ropucha kyperská (Bufotes cypriensis) je druh pravé ropuchy vyskytující se pouze na ostrově Kypr ve východním Středomoří. Je to jediný druh ropuchy v této zemi a je poměrně běžně k vidění v blízkosti mokřadů nebo jakýchkoli vodních ploch. Do roku 2019 byla považována za stejný druh jako ropucha zelená.
de
wikipedia
Die Zyprische Wechselkröte (Bufotes cypriensis), Synonyme (wissenschaftlich nicht mehr gültig: Bufo viridis ssp., Bufo viridis arabicus), ist ein Froschlurch aus der Gattung Bufotes innerhalb der Familie der Kröten (Bufonidae). Die Art lebt endemisch auf Zypern, meist an der Küste.
es
El sapo verde de Chipre (Bufotes cypriensis) es una especie de sapo verdadero que solo se encuentra en la isla de Chipre, en el este del mar Mediterráneo. Es la única especie de sapo en el país y es común verlo cerca de humedales o cualquier cuerpo de agua. Hasta 2019, se consideraba la misma especie que el sapo verde europeo.
fr
Le crapaud vert de Chypre (Bufotes cypriensis) est une espèce de vrai crapaud que l'on ne trouve que sur l'île de Chypre, dans l'est de la mer Méditerranée. C'est la seule espèce de crapaud du pays et on l'observe assez fréquemment près des zones humides ou de tout point d'eau. Jusqu'en 2019, il était considéré comme appartenant à la même espèce que le crapaud vert européen.
it
Il rospo smeraldino di Cipro (Bufotes cypriensis) è una specie di rospo presente esclusivamente sull'isola di Cipro, nel Mar Mediterraneo orientale. È l'unica specie di rospo del paese ed è un avvistamento piuttosto comune vicino a zone umide o specchi d'acqua. Fino al 2019, era considerato la stessa specie del rospo smeraldino europeo.
pl
wikipedia
Bufotes cypriensis – gatunek płaza bezogonowego z rodziny ropuchowatych występujący endemicznie na Cyprze. Gatunek ten dorasta do około 5,5 cm długości i zasiedla m.in. łąki, stepy i tereny podmokłe. Gatunek bliski zagrożenia (NT) w związku ze stosunkowo niewielkim obszarem występowania oraz spadkiem rozmiarów i jakości jego siedliska.
pt
O sapo-verde-de-chipre (Bufotes cypriensis) é uma espécie de sapo verdadeiro encontrada apenas na ilha de Chipre, no leste do Mar Mediterrâneo. É a única espécie de sapo no país e é uma visão bastante comum perto de zonas húmidas ou de qualquer corpo de água. Até 2019, era considerada a mesma espécie que o sapo-verde europeu.
sv
wikipedia
Bufotes cypriensis är ett groddjur i familjen paddor som förekommer endemisk på Cypern. Populationen räknades före 2019 till grönfläckig padda.
Arten lever i låglandet och i kulliga regioner upp till 700 meter över havet. Habitatet varierar mellan gräsmarker, träskmarker, buskskogar och skogar. Grodynglens metamorfos sker antagligen lika som hos andra släktmedlemmar.
Beståndet hotas av landskapsförändringar och av bekämpningsmedel. Bufotes cypriensis har ganska bra anpassningsförmåga. IUCN listar arten som nära hotad (NT).
