The grey-cheeked parakeet (Brotogeris pyrrhoptera), less commonly known as fire-winged parakeet, is a vulnerable species of bird. It is in the subfamily Arinae of the family Psittacidae, the African and New World parrots, and is found in Ecuador and Peru.
Translated Descriptions (9)
de
wikipedia
Der Feuerflügelsittich (Brotogeris pyrrhoptera) ist eine Art der Neuweltpapageien. Er kommt nur in einem sehr kleinen Verbreitungsgebiet in Südamerika vor. Die Art wird von der IUCN als stark gefährdet (endangered) eingestuft.
es
wikipedia
El periquito cachetigrís, periquito macareño o catita macareña (Brotogeris pyrrhoptera) es una especie de ave del género Brotogeris, de la familia de los loros (Psittacidae).
fi
wikipedia
Harmaaposkiaratti (Brotogeris pyrrhoptera) on eteläamerikkalainen uhanalainen papukaija. Sen aiempi suomenkielinen lajinimi on punakylkiaratti.
Se elää Ecuadorin länsi- ja lounaisosissa sekä Perun luoteiskolkassa. Lajin holotyypin kuvaili John Latham Guayaquilista Ecuadorista 1801. Sillä ei ole alalajeja.
fr
wikipedia
Le Toui flamboyant (Brotogeris pyrrhoptera) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Psittacidae.
it
wikipedia
Il parrocchetto guancegrigie (Brotogeris pyrrhoptera Latham, 1801) è un uccello della famiglia degli Psittacidi.
Affine al parrocchetto alicanarino, con taglia attorno ai 20 cm, è caratterizzato dalla banda alare rossa, da fronte e guance grigie e da corona e nuca azzurrate. Il resto del piumaggio è verde intenso nelle parti superiori e verde chiaro in quelle inferiori. Vive a ovest della Cordigliera delle Ande, nelle savane fino a 1400 metri in Ecuador e Perù.
nl
wikipedia
De vuurvleugelparkiet (Brotogeris pyrrhoptera) is een vogel uit de familie Psittacidae (papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld).
pt
wikipedia
Periquito-de-faces-cinzentas ou periquito-de-bochecha-cinza (Brotogeris pyrrhoptera) é uma espécie de ave da família Psittacidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Equador e Peru.
Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal húmido tropical ou subtropical e terras aráveis.
Está ameaçada por perda de habitat.
ru
wikipedia
Серощёкий тонкоклювый попугай (лат. Brotogeris pyrrhopterus) — птица семейства попугаевых.
sv
wikipedia
Gråkindad parakit (Brotogeris pyrrhoptera) är en utrotningshotad papegojfågel.
