Breviceps poweri, the Power's rain frog or Power's short-headed frog, is a species of frog in the family Brevicipitidae. It is found in northeastern Angola east through Zambia, southern Democratic Republic of the Congo (southern Katanga Province), and Malawi, to western Mozambique and northeastern Zimbabwe; possibly in Namibia. The specific name poweri honours John Hyacinth Power, Irish-born director of the McGregor Museum (Kimberley, South Africa) who collected amphibians as well as reptiles and plants.
Translated Descriptions (7)
cs
Breviceps poweri, známá jako rosnička Powerova nebo krátkohlavá žába Powerova, je druh žáby z čeledi Brevicipitidae. Vyskytuje se od severovýchodní Angoly přes Zambii, jižní část Demokratické republiky Kongo (jižní provincie Katanga) a Malawi až po západní Mosambik a severovýchodní Zimbabwe; možná i v Namibii. Druhové jméno poweri připomíná Johna Hyacintha Powera, v Irsku narozeného ředitele McGregorova muzea (Kimberley, Jihoafrická republika), který sbíral obojživelníky, plazy a rostliny.
de
Breviceps poweri, der Power-Regenfrosch oder Power-Kurzkopffrosch, ist eine Froschart aus der Familie der Brevicipitidae. Er kommt im nordöstlichen Angola, östlich durch Sambia, den südlichen Teil der Demokratischen Republik Kongo (südliche Provinz Katanga) und Malawi bis zum westlichen Mosambik und dem nordöstlichen Simbabwe vor; möglicherweise auch in Namibia. Der Artname poweri ehrt John Hyacinth Power, den in Irland geborenen Direktor des McGregor-Museums (Kimberley, Südafrika), der Amphibien sowie Reptilien und Pflanzen sammelte.
es
wikipedia
Breviceps poweri es una especie de anfibios de la familia Brevicipitidae.
fr
wikipedia
Breviceps poweri est une espèce d'amphibiens de la famille des Brevicipitidae.
it
Breviceps poweri, la rana della pioggia di Power o rana a testa corta di Power, è una specie di rana della famiglia Brevicipitidae. Si trova dall'Angola nord-orientale verso est attraverso lo Zambia, il sud della Repubblica Democratica del Congo (provincia meridionale del Katanga) e il Malawi, fino al Mozambico occidentale e allo Zimbabwe nord-orientale; possibilmente anche in Namibia. Il nome specifico poweri onora John Hyacinth Power, direttore di origine irlandese del McGregor Museum (Kimberley, Sudafrica), che collezionava anfibi, rettili e piante.
pt
wikipedia
Breviceps poweri é uma espécie de anfíbio da família Microhylidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, República Democrática do Congo, Malawi, Moçambique, Zâmbia, possivelmente Botswana, possivelmente Namíbia e possivelmente em Zimbabwe.
Os seus habitats naturais são: savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical e campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude.
sv
wikipedia
Breviceps poweri är en groddjursart som beskrevs av Parker 1934. Breviceps poweri ingår i släktet Breviceps och familjen Brevicipitidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade.
