Breviceps adspersus, also known as common rain frog, bushveld rain frog, and many other vernacular names, is a species of frog in the family Brevicipitidae. It is found in Southern Africa, in Angola, Democratic Republic of the Congo,
Namibia, Botswana, Zambia, Zimbabwe, South Africa, Eswatini, and Mozambique.
Translated Descriptions (9)
cs
wikipedia
Otylka krátkohlavá (Breviceps adspersus) je zemní žába adaptovaná k hrabavému způsobu života na suchu a rozmnožování se bez potřeby vod, z vajíček se líhnou přímo malé žabky. Je nejrozšířenějším druhem rodu otylka, vyskytuje se v Angole, Botswaně, Jihoafrické republice, Mosambiku, Namibii, Svazijsku, Zambii a v Zimbabwe.
de
wikipedia
Der Gesprenkelte Kurzkopffrosch (Breviceps adspersus), auch Südafrikanischer Kurzkopffrosch genannt, ist eine im südlichen Afrika vorkommende Art von Froschlurchen aus der Gattung der Regenfrösche (Breviceps), die zur Familie der Kurzkopffrösche (Brevicipitidae) gezählt wird.
Den Namen Regenfrösche haben die Froschlurche, weil sie insbesondere nach starken Regenfällen ihre Erdhöhlen verlassen, in denen sie den Großteil ihres Lebens verbringen.
es
wikipedia
Breviceps adspersus, también conocida como rana de lluvia común, es una especie de anfibios de la familia Brevicipitidae.
fr
wikipedia
Breviceps adspersus est une espèce d'amphibiens de la famille des Brevicipitidae.
ja
wikipedia
アメフクラガエル(英:common rain frogまたはbushveld rain frog)は、フクラガエル科のカエルである。
nl
wikipedia
Het blaasoppie (Breviceps adspersus) is een kikker uit de familie blaasoppies (Brevicipitidae). Sommige auteurs plaatsen het geslacht Breviceps in de familie Microhylidae, in de onderfamilie Brevicipitinae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Wilhelm Peters in 1882.
pt
wikipedia
Breviceps adspersus é uma espécie de anfíbio anuro da família Brevicipitidae, que pode ser encontrada na África do Sul, em Angola, em Botsuana, em Essuatiní, em Moçambique, na Namíbia, na Zâmbia e no Zimbábue. Habita savanas arborizadas ou arbustivas, podendo ser vista também em cidades ou áreas agrícolas, evitando florestas ou regiões montanhosas com mais de 1 400 metros de altitude.
sv
wikipedia
Breviceps adspersus är en groddjursart som beskrevs av Peters 1882. Breviceps adspersus ingår i släktet Breviceps och familjen Brevicipitidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade.
zh
wikipedia
散疣短头蛙(學名:Breviceps adspersus),也称馒头蛙,分布于南部非洲的一种短头蛙,体长约30~50毫米之间,体重仅5克,体圆腿短眼大,缺乏游泳和跳跃能力,善于掘地和爬行,大部分时间休眠于地下,雨季出来觅食和交配,主要以白蚁为食。由于散疣短头蛙雌蛙体型远大于雄蛙,无法像普通蛙抱合在一起,所以在交配时,雌蛙皮肤会产生一种粘性液体,将雄蛙黏在身上。卵埋在地下,约4~5周直接孵化出幼蛙,不经历蝌蚪阶段。由于外形憨态可掬,常被当做宠物饲养。
Common Names (15 locales)
af
Bosveldblaasoppadda
cs
otylka krátkohlavá
de
Gesprenkelter Kurzkopffrosch
en
Common Rain Frog
es
Rana de lluvia rechoncha común
ja
アメフクラガエル
nl
Blaasoppie
no
regnfrosk
nv
Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ níłtsą́ chʼał łibáhígíí
pl
podeszczownik południowoafrykański
ru
Южноафриканский узкорот
zh
散疣短头蛙
zh-cn
散疣短头蛙
zh-tw
散疣短頭蛙
zu
Isinana sasehlathinia