The grey emutail (Bradypterus seebohmi), also known as the Madagascan grassbird or feather-tailed warbler, is an emutail in the family Locustellidae.
It is found only in Madagascar.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist shrubland and shrub-dominated wetland.
The specific name seebohmi refers to Henry Seebohm.
Translated Descriptions (9)
de
wikipedia
Der Madagaskar-Grassänger (Bradypterus seebohmi, Syn.: Amphilais seebohmi), auch als Seebohm-Buschsänger oder Zwerg-Emuschwanz bezeichnet, ist eine Vogelart aus der Familie der Schwirlverwandten (Locustellidae). Er wurde 1879 von Richard Bowdler Sharpe als Dromaeocercus seebohmi beschrieben und 1984 von Shane A. Parker in die monotypische Gattung Amphilais gestellt. Nach neueren molekulargenetischen Untersuchungen wird er nun in der Gattung Bradypterus geführt. Benannt ist die Art nach dem britischen Ornithologen Henry Seebohm.
es
wikipedia
La yerbera malgache (Amphilais seebohmi. Bradypterus seebohmi)) es una especie de ave paseriforme de la familia Locustellidae propia de la isla de Madagascar, en el Océano Índico. Es la única especie del género Amphilais. Su nombre científico conmemora al ornitólogo inglés Henry Seebohm.
fi
wikipedia
Kosteikkokerttunen (Amphilais seebohmi) on Madagaskarin kotoperäinen varpuslintu. Se elää saaren itäosan vuoristoissa. Richard Bowdler Sharpe kuvaili lajin holotyypin Antananarivon läheltä 1879. Laji on nimetty Henry Seebohmin kunnaiksi.
fr
wikipedia
L'Amphilaïs tachetée (Bradypterus seebohmi) ou dromaeocerque de Seebohm, est une espèce de passereaux.
it
wikipedia
Il forapaglie codapiumosa di Seebohm (Bradypterus seebohmi (Sharpe, 1879)) è un uccello della famiglia Locustellidae, endemico del Madagascar.
nl
wikipedia
De madagaskargrasvogel (Bradypterus seebohmi synoniem: Amphilais seebohmi) is een zangvogel uit de familie Locustellidae. Deze vogel is genoemd naar de Britse industrieel en ornitholoog Henry Seebohm.
pt
wikipedia
Felosa-cinzenta ou felosa-cinzenta-de-madagáscar (Bradypterus seebohmi) é uma espécie de ave da família Sylviidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Butão, China, Hong Kong, Índia, Indonésia, Laos, Myanmar, Filipinas, Tailândia e Vietnam.
ru
wikipedia
Горная пестрогрудка (лат. Bradypterus seebohmi) — вид воробьиных птиц из семейства сверчковых. Видовое название присвоено в честь Генри Сибома.
sv
wikipedia
Madagaskargräsfågel (Bradypterus seebohmi) är en fågel i familjen gräsfåglar inom ordningen tättingar.
