The long-billed murrelet (Brachyramphus perdix) is a small seabird from the North Pacific. The genus name Brachyramphus is from Ancient Greek brakhus, "short", and rhamphos, "bill". The species name perdix is Latin for "partridge" Pallas described this auk as Magnitudine Perdicis. "Murrelet" is a diminutive of "murre", a word of uncertain origins, but which may imitate the call of the common guillemot.
This auk is an unusual member of the auk family, often nesting far inland in old growth forests. The long-billed murrelet, like its cousins the marbled and Kittlitz's murrelets, is thought to have experienced a decline in numbers recently.
It closely resembles the marbled murrelet, of which it was considered a subspecies until 1998, when Friesen et al. showed that the mtDNA variation was greater between these two forms than between marbled and Kittlitz's murrelets.
This species is found from Kamchatka to the Sea of Okhotsk. Most birds winter in the seas around northern Japan with some reaching South Korea and southern Japan. The Marbled Murrelet, in contrast tends to remain closer to its breeding grounds.
Translated Descriptions (11)
de
wikipedia
Der Kamtschatka-Marmelalk (Brachyramphus perdix), auch Langschnabelalk genannt, ist eine monotypische Art aus der Familie der Alkenvögel. Die Art galt lange als eine Unterart des Marmelalks, der an den nordpazifischen Küsten von den Aleuten bis Kalifornien vorkommt, während der Kamtschatka-Marmelalk von Kamtschatka bis Hokkaido verbreitet ist. Befunde anhand von mtDNA und Allozymen zeigten jedoch, dass dieser näher mit dem Kurzschnabelalk verwandt ist und der Kamtschatka-Marmelalk eine Schwesterart der beiden ist. Alle drei Arten sind aber sehr nah verwandt, die Aufspaltung in verschiedene Arten erfolgte innerhalb der letzten zwei bis drei Millionen Jahre.
Ähnlich wie Marmelalk und Kurzschnabelalk weist der Kamtschatka-Marmelalk ein für Alkenvögel ungewöhnliches Brutverhalten auf. Er brütet in der Regel in alten Wäldern tief im Binnenland. Die genauen Bestandszahlen sind nicht bekannt. Unter den drei Arten der Gattung Brachyramphus gilt er jedoch als die am wenigsten gefährdete. Die IUCN stuft die Art derzeit als potenziell gefährdet (near threatened) ein.
es
wikipedia
El mérgulo piquilargo (Brachyramphus perdix) es una especie de ave charadriforme de la familia Alcidae que habita en el Pacífico Norte. Al igual que sus parientes cercanos, el mérgulo jaspeado (Brachyramphus marmoratus) y el mérgulo piquicorto (Brachyramphus brevirostris), se cree que ha experimentado un descenso en el número recientemente.
Se parece mucho al mérgulo jaspeado, del cual se consideró una subespecie hasta 1998, cuando Friesen et al. mostró que la variación de ADNmt era mayor entre estas dos formas que entre los mérgulos jaspeado y piquicorto.
Se distribuye desde Kamchatka hasta el mar de Ojotsk. La mayoría invernan en los mares del norte de Japón, con algunas aves llegando a Corea del Sur y el sur de Japón.
fi
wikipedia
Aasianmarmorimurri (Brachyramphus perdix) on pienikokoinen ruokkien heimoon kuuluva lintulaji. Se elää pohjoisen Tyynenemeren länsiosassa, Aleuttien länsikärjessä sijaitsevasta Atusta Kamtšatkan niemimaalle, Sahalinille, Ohotanmerelle ja Japanin Hokkaidon itäosiin. Lajin kanta on pienentynyt viime vuosikymmeninä, lähinnä kalastuksen, elinympäristön tuhoutumisen sekä öljyonnettomuuksien takia. Laji luokiteltiin 1990-luvulle asti marmorimurrin alalajiksi.
fr
wikipedia
Le Guillemot à long bec (Brachyramphus perdix) est une espèce d'oiseaux marins de la famille des alcidés.
Il vit le long des côtes orientales de la Sibérie ; son aire d'hivernage s'étend aux îles Kouriles.
it
wikipedia
L'urietta beccolungo (Brachyramphus perdix, Pallas 1811) è un uccello marino della famiglia degli alcidi.
ja
wikipedia
マダラウミスズメ(Brachyramphus perdix)は、鳥綱チドリ目ウミスズメ科マダラウミスズメ属に分類される鳥類。
nl
wikipedia
De Aziatische marmeralk (Brachyramphus perdix) is een vogel uit de familie alken (Alcidae).
pt
wikipedia
Mérgulo-de-bico-longo ou torda-pedrês (nome científico: Brachyramphus perdix) é um espécie de ave da família dos alcídeos encontrada na costa do Pacífico Norte.
ru
wikipedia
Brachyramphus perdix (лат.), уст. Кагу́рка/Кага́рка — вид птиц из семейства чистиковых. Подвидов не выделяют. До недавнего времени вид объединяли с Brachyramphus marmoratus.
sv
wikipedia
Långnäbbad marmoralka (Brachyramphus perdix) är en fågel i familjen alkor inom ordningen vadarfåglar. Fågeln har en benägenhet att sprida sig långt utanför sitt normala utbredningsområde och har påträffats vid flera tillfällen i både Europa och Nordamerika. Den behandlades tidigare som underart till marmoralkan.
zh
wikipedia
长嘴斑海雀(台湾作長嘴海雀)(学名:Brachyramphus perdix),也称斑海雀,是鸻形目海雀科的一种鸟类。
2022年,为了反映其从亚种提升为新种后的形态特征,“中国鸟类名录”10.0版将斑海雀中文名修改为长嘴斑海雀。
Common Names (48 locales)
af
Langbekalkie
ar
موريليت طويل المنقار
bg
Дългоклюн чистик
br
Godog beg hir
ca
gavotí jaspiat asiàtic
cs
alkoun dlouhozobý
cy
Carfil hirbig
da
Langnæbbet Dværgalk
de
Langschnabelalk
el
Μακρύραμφος Δασόκεπφος
en
Long-billed Murrelet
eo
Longbeka urieto
es
Mérgulo Jaspeado Asiático
es_EC
Mérgulo Jaspeado Asiático
es_ES
Mérgulo jaspeado asiático
es_MX
Mérgulo Jaspeado Asiático
et
ohhoota kirjuörd
eu
Pottorrotxo mokoluzea
fa
ماهیگیرک تاجدار نوکدراز
fi
aasianmarmorimurri
fr
Guillemot à long bec
he
אלקית ארוכת-מקור
hr
dugokljuna njorka
hu
Hosszúcsőrű törpealka
is
Steinklumba
it
Urietta beccolungo
ja
マダラウミスズメ
ko
알락쇠오리
lt
Ilgasnapė alka
lv
Garknābja kairīte
nl
Aziatische marmeralk
no
langnebbdvergteist
nv
Tónteel tsídiichilí łibáhígíí
pl
morzyk kamczacki
pnb
براچیریمفکس پرڈکس
pt
airinho-de-bico-comprido
pt_PT
Airinho-de-bico-comprido
ro
Alcă cu cioc lung
ru
Длинноклювый пыжик
sk
alka bielooká
sr
Dugokljuna njorčica
sv
långnäbbad marmoralka
tr
Çilli Alk
uk
Пижик охотський
zh
长嘴斑海雀
zh-CN
长嘴斑海雀
zh-cn
长嘴斑海雀
zh-tw
長嘴斑海雀