Translated Descriptions (7)
cs
Žabka Brachycephalus hermogenesi je druh žáby z čeledi Brachycephalidae, endemický pro Brazílii, kde se vyskytuje ve státech São Paulo a Rio de Janeiro. Jejím přirozeným prostředím jsou subtropické či tropické vlhké nížinné lesy a druh je ohrožen ztrátou přirozeného prostředí. Brachycephalus hermogenesi patří do skupiny nevýrazně zbarvených zástupců čeledi Brachycephalidae a od ostatních druhů rodu se odlišuje komplexním hlasovým projevem.
de
Der Flohfrosch (Brachycephalus hermogenesi) ist eine Froschart aus der Familie der Brachycephalidae, die in Brasilien in den Bundesstaaten São Paulo und Rio de Janeiro endemisch ist. Sein natürlicher Lebensraum sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder, und er ist durch den Verlust seines Lebensraums bedroht. Brachycephalus hermogenesi gehört zur Gruppe der stumpf gefärbten Arten der Familie Brachycephalidae und unterscheidet sich von anderen Arten der Gattung durch sein komplexes Rufverhalten.
es
wikipedia
Brachycephalus hermogenesi es una especie de anfibio anuro de la familia Brachycephalidae.
fr
wikipedia
Brachycephalus hermogenesi est une espèce d'amphibiens de la famille des Brachycephalidae.
it
La rana pulce (Brachycephalus hermogenesi) è una specie di rana della famiglia Brachycephalidae endemica del Brasile, con una distribuzione che comprende gli stati di San Paolo e Rio de Janeiro. Il suo habitat naturale è costituito da foreste pluviali subtropicali o tropicali di pianura ed è minacciata dalla perdita dell'habitat. Brachycephalus hermogenesi fa parte del gruppo di specie dai colori spenti della famiglia Brachycephalidae e si distingue dalle altre specie del genere per la complessità della sua attività vocale.
pt
wikipedia
Brachycephalus hermogenesi é uma espécie de anfíbio da família Brachycephalidae.
É endémica do Brasil.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
Está ameaçada por perda de habitat.
sv
wikipedia
Brachycephalus hermogenesi är en groddjursart som först beskrevs av Ariovaldo Antonio Giaretta och Ricardo J. Sawaya 1998. Brachycephalus hermogenesi ingår i släktet Brachycephalus och familjen Brachycephalidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade.
