Bothrops jararaca—known as the jararaca or yarara—is a highly venomous pit viper species endemic to South America in southern Brazil, Paraguay, and northern Argentina. The specific name, jararaca, is derived from Old Tupi îararaka. Within its geographic range, it is often abundant and is an important cause of snakebite. No subspecies are currently recognized.
The drugs known as angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors, used for the treatment of hypertension and some types of congestive heart failure, were developed from a peptide found in the venom of this species.
Translated Descriptions (9)
cs
wikipedia
Křovinář žararaka (Bothrops jararaca) je druh jedovatého zmijovitého hada z podčeledi chřestýšovitých, endemicky se vyskytujícího v Jižní Americe, především na jihu a jihovýchodě Brazílie, v menší míře i v Paraguayi a severu Argentiny. Jméno pochází z indiánského jazyka tupí, v němž slova yarará ca znamenají „obrovský had“.
de
wikipedia
Die Jararaca-Lanzenotter oder kurz Jararaca (Bothrops jararaca, Syn.: Bothropoides jararaca) ist eine Schlangenart aus der Unterfamilie der Grubenottern. Sie bewohnt den Südosten Brasiliens, den äußersten Osten Paraguays und den Nordosten Argentiniens. Die Nahrung besteht wie bei den meisten Arten der Gattung Bothrops aus einem breiten Spektrum kleiner Wirbeltiere, Jungtiere fressen auch Wirbellose. Die Art ist wie alle Amerikanischen Lanzenottern giftig und innerhalb ihres Areals eine der medizinisch relevantesten Giftschlangen, Todesfälle sind jedoch selten.
es
wikipedia
Bothrops jararaca es una especie de serpiente venenosa de la subfamilia Crotalinae endémica de Brasil, Paraguay, Argentina. El nombre científico de la especie deriva del tupí yarará y ca: "gran serpiente." Dentro de su rango es abundante e importante causa de mordeduras de serpiente. No hay subespecies reconocidas.
fr
wikipedia
Bothrops jararaca est une espèce de serpents de la famille des Viperidae.
it
wikipedia
Il Bothrops jararaca o B. brazili (Wied-Neuwied, 1824), comunemente noto come "jergón shushupe", è un serpente velenoso della famiglia Viperidae e sottofamiglia Crotalinae. Vive nella foresta primaria in Brasile meridionale, Paraguay e Argentina settentrionale.
ja
wikipedia
ハララカ（学名：Bothrops jararaca）は、クサリヘビ科ヤジリハブ属に分類されるヘビ。有毒種。別名ハララカアメリカハブ、ジャララカ。
pt
wikipedia
A jararaca-da-mata (nome científico: Bothrops jararaca) é uma serpente de até 1,6 m, encontrada no Brasil (da Bahia ao Rio Grande do Sul) e em regiões adjacentes no Paraguai e Argentina. Origina -se do tupi yara'raka.
ru
wikipedia
Обыкновенная жарара́ка (лат. Bothrops jararaca) — вид ядовитых ямкоголовых змей рода ботропсов, длиной тела до 1,5 м. Окраска верха желтовато-бурая, по бокам тела тянется два ряда темных С-образных пятен. Иногда они сливаются вдоль спины, образуя крестообразный рисунок.
На основе фермента из яда жарараки разработан лекарственный гипотензивный препарат «Каптоприл».
sv
wikipedia
Jararaca (Bothrops jararaca) är en giftig orm som förekommer i sydöstra Brasilien och Paraguay och i provinsen Misiones i nordöstra Argentina. Den hör till familjen huggormar och underfamiljen näsgropsormar och ingår i samma släkte som den vanliga lansormen. Jararacan är precis som lansormen mycket giftig, dess gift är starkt nog att kunna döda en människa. Den är i de områden där den förekommer bland de ormarter som står för flest bett per år, då den är en ganska vanlig art och gärna lever i jordbruksområden. Dödsfall efter bett av jararaca har förekommit om inte rätt vård sätts in i tid. Giftet har vävnadsförstörande egenskaper och bland de symptom som uppträder finns smärta, rodnad, svullnad, inre blödningar och ofta nekros som obehandlad kan leda till kallbrand. Komponenter i jararacans gift har befunnits ha medicinsk användning mot högt blodtryck.
