واق أمريكي (باللاتينية: Botaurus lentiginosus) هو نوع طيور البجعيات بتواجد في أمريكا الشمالية وينتشر في كندا وفي شمال ووسط الولايات المتحدة وعلى سواحل خليج المكسيك وفي فلوريدا والجزر الكاريبية وفي أجزاء من أمريكا الوسطى ويتواجد بالقرب عشب البرك ويتغذى على الحشرات والأسماك و القشريات.

Bukač severoamerický (Botaurus lentiginosus) je středně velký druh vodního ptáka. Dorůstá 59–70 cm, v rozpětí křídel měří 95–115 cm a váží 500–900 g. Vzhledem se velmi podobá eurasijskému bukači velkému (B. stellaris). Má převážně tmavě hnědé opeření s množstvím pruhů a skvrn, které je u obou pohlaví zbarveno stejně. Žije v bažinách, močálech a na vlhkých loukách na rozsáhlém území Severní Ameriky. Je tažný, hnízdí v Kanadě a ve většině Spojených států, zimuje pak v jejich jižní části a ve Střední Americe. Vzácně zalétává též do Evropy, např. na území Španělska, Velké Británie nebo Irska. Zdržuje se obvykle jednotlivě, a díky svému skrytému způsobu života je navíc i velmi těžko pozorovatelný. Při vyrušení znehybní, natáhne zobák vzhůru a spoléhá přitom na své ochranné zbarvení. Jeho přítomnost lze proto snadněji zjistit díky charakteristickému hlasu. Živí se obojživelníky, rybami, hmyzem a plazy. V jedné snůšce jsou 2–3 vejce, na jejichž 24–28denní inkubaci se podílí samotná samice, zatímco samec střeží teritorium. Mláďata jsou pak zcela nezávislá po 6–7 týdnech.

Die Schwarzbart-Rohrdommel (Botaurus lentiginosus) oder Nordamerikanische Rohrdommel ist ein in ausgedehnten Röhrichten verborgen lebender Vogel aus der Familie der Reiher (Ardeidae). Das Verbreitungsgebiet dieser Art reicht von Kanada bis nach Texas und Florida. Überwinterungsgebiete dieser Art finden sich unter anderem in Panama und auf den Karibischen Inseln. In Europa ist die Schwarzbart-Rohrdommel ein seltener Irrgast. Die meisten Nachweise gibt es für die Britischen Inseln sowie Irland und Island.

El avetoro lentiginoso o avetoro americano (Botaurus lentiginosus)​ es una especie de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae​​ propia de América del Norte y Central.

Amerikankaulushaikara (Botaurus lentiginosus) on pohjoisamerikkalainen haikaralaji, joka viihtyy kosteikoilla.

Le Butor d'Amérique (Botaurus lentiginosus) est une espèce néarctique d'oiseaux échassiers appartenant à la famille des Ardeidae. Elle est présente dans toute l'Amérique du Nord, se reproduit au Canada et dans les parties nord et centrale des États-Unis, et hiverne au niveau de la Côte du Golfe, en Floride jusqu'aux Everglades, dans les Caraïbes et dans certaines zones d'Amérique centrale. Cet oiseau solitaire, brun, au camouflage efficace, habite les marais et les végétations denses au bord des lacs et des étangs. En période de reproduction, il se remarque principalement par le cri puissant du mâle. Son nid est construit juste au-dessus de l'eau, généralement au milieu d'herbes hautes comme la Massette à larges feuilles ; la femelle y couve les œufs couleur olive pendant environ quatre semaines. Les jeunes quittent le nid au bout de deux semaines, et ont toutes leurs plumes au bout de six ou sept semaines. Le Butor d'Amérique se nourrit principalement de poissons, mais aussi de petits vertébrés, ainsi que de crustacés et d'insectes. Il est plutôt répandu dans sa large distribution, mais on pense que sa population diminue, en particulier dans le sud, à cause de la dégradation de son habitat. Cependant, la population totale reste importante, si bien que l'UICN évalue son statut de conservation en préoccupation mineure.

Il tarabuso americano (Botarus lentiginosus) è un trampoliere della famiglia Ardeidae.

アメリカサンカノゴイ (亜米利加山家五位、学名：Botaurus lentiginosus) は、ペリカン目サギ科に分類される鳥類の一種である。

De Noord-Amerikaanse roerdomp (Botaurus lentiginosus) is een vogel uit de familie van de reigers (Ardeidae).

Bąk amerykański (Botaurus lentiginosus) – gatunek dużego ptaka z rodziny czaplowatych (Ardeidae), zamieszkujący Amerykę Północną. Żyje skrycie i samotnie. Najczęściej zobaczyć go można, kiedy nisko leci nad moczarami. Najlepszymi cechami rozpoznawczymi tego ptaka jest jednolity brąz wierzchu ciała oraz ciemnobrązowe zakończenia skrzydeł. Często stoi na brzegu szuwarów z dziobem skierowanym do góry. Dzięki ciemnym smugom na jasnobrązowym spodzie ciała, zlewa się z otaczającą roślinnością, co doskonale go maskuje. Taksonomia Gatunek ten jako pierwszy opisał Thomas Rackett w 1813 roku, nadając mu nazwę Ardea lentiginosa. Jako autora pierwszego opisu podawano niekiedy George’a Montagu, lecz jego publikacja najprawdopodobniej ukazała się drukiem nieco później. Obecnie gatunek umieszczany jest w rodzaju Botaurus. Nie wyróżnia się podgatunków. Podgatunek peeti, opisany przez Brodkorba w 1936 roku, nie jest obecnie uznawany. Rozmiary Długość ciała 56–85 cm, rozpiętość skrzydeł 105–125 cm Masa ciała 372–1072 g Zasięg, środowisko Słone lub słodkowodne mokradła Ameryki Północnej (Kanada, USA, środkowy Meksyk). Zimuje w południowych USA (Kalifornia, wybrzeża Zatoki Meksykańskiej oraz południowe wybrzeża Atlantyku), Meksyku i na Karaibach; dawniej stwierdzany także w Kostaryce i Panamie. Status IUCN uznaje bąka amerykańskiego za gatunek najmniejszej troski (LC, Least Concern). Trend liczebności populacji oceniany jest jako spadkowy.

O abetouro-americano (Botaurus lentiginosus) é uma espécie de ave pernalta da família Ardeidae. Está presente na região neoártica, reproduzindo-se no Canadá e nas regiões norte e central dos Estados Unidos, e invernando nos estados da Costa do Golfo dos EUA, em toda a Flórida até os Everglades, nas ilhas do Caribe e em partes da América Central. É uma ave marrom solitária e bem camuflada que habita discretamente os pântanos e a vegetação grosseira na borda de lagos e lagoas. Na época de reprodução, é notado principalmente pelo chamado alto e estrondoso do macho. O ninho é construído logo acima da água, geralmente entre juncos e taboas, onde a fêmea incuba a ninhada de ovos cor de oliva por cerca de quatro semanas. Os filhotes saem do ninho depois de duas semanas e estão completamente desenvolvidos com seis ou sete semanas. O abetouro-americano se alimenta principalmente de peixes, mas também come outros pequenos vertebrados, bem como crustáceos e insetos. É bastante comum em sua ampla área de distribuição, mas acredita-se que seu número esteja diminuindo, especialmente no sul, devido à degradação do habitat. No entanto, a população total é grande e a União Internacional para a Conservação da Natureza avaliou seu status de conservação como sendo de "pouco preocupante".

Америка́нская выпь (лат. Botaurus lentiginosus) — вид птиц семейства цаплевых (Ardeidae).

Amerikansk rördrom (Botaurus lentiginosus) är en fågel inom familjen hägrar (Ardeidae).

Botaurus lentiginosus balıkçılgiller (Ardeidae) familyasından bir kuş türüdür. Göçmen olan bu kuş Kuzey ve Orta Amerika'da bulunur.

美洲麻鳽（学名： Botaurus lentiginosus ）是鹭科麻𫛚属的一种涉禽，分布于新北界。该鸟的繁殖地位于加拿大和美国北部和中部地区，越冬地则包括美国墨西哥湾沿岸各州、包括大沼泽地在内的佛罗里达全境、加勒比群岛和中美洲部分地区。 美洲麻鳽善于伪装，一般独来独往，栖息于沼泽及湖泊和池塘边缘的植被中。雄性会在繁殖季发出响而洪亮的叫声。该鸟常在芦苇和香蒲之间水面上筑巢，其蛋为橄榄色，孵化期约为四个星期，期间全程由雌性孵蛋。两周后幼鸟便会离开巢穴，在六至七周后长出全部羽毛。 美洲麻鳽主要以鱼为食，但也会捕食其他小型脊椎动物、甲壳类动物和昆虫。其分布广泛，且在范围内是相当常见的鸟类。然而，该鸟的数量正因栖息地退化而减少。但IUCN认为其种群庞大，且下降趋势甚微，故将其评为“无危”