Bombus melanopygus, the black-tailed bumble bee, black tail bumble bee or orange-rumped bumblebee, is a species of bumblebee native to western North America.
This bee is widely distributed across western North America, from the Pacific to the Rocky Mountains, and from Alaska to Baja California.
There are two forms of the black-tailed bumblebee:
Red form (“red butts,” Bombus melanopygus melanopygus) found primarily in higher latitudes of Oregon and points north, and in the Mountain West
Dark color form (Bombus melanopygus edwardsii) is most common in California and southern Oregon
(The second and third abdominal segments are red in northern populations and black in southern; individuals with black segments were previously known as Bombus edwardsii, a separate species. Genetic analyses support the conclusion that the two forms are the same species, with B. edwardsii as a synonym.)
This bumblebee can utilize a number of habitat types, including agricultural and urban areas. It is "one of the few bumblebees still found regularly in San Francisco". It feeds on many types of plants, including manzanitas, Ceanothus, goldenbushes, wild buckwheats, lupines, penstemons, rhododendrons, willows, sages, and clovers. It nests underground or aboveground in structures.
This species is a host to the zombie fly (Apocephalus borealis).
Translated Descriptions (10)
cs
Bombus melanopygus, čmelák černochvostý, je druh čmeláka původem ze západní Severní Ameriky. Tato včela je široce rozšířena od Pacifiku až po Skalnaté hory a od Aljašky až po Kalifornský poloostrov. Existují dvě formy: červená forma („red butts“, Bombus melanopygus melanopygus), vyskytující se hlavně ve vyšších zeměpisných šířkách Oregonu a dále na severu, a tmavá forma (Bombus melanopygus edwardsii), která je nejběžnější v Kalifornii a jižním Oregonu. Genetické analýzy potvrzují, že obě formy jsou stejným druhem. Tento čmelák využívá různé typy stanovišť, včetně zemědělských a městských oblastí, a je jedním z mála čmeláků, kteří se stále pravidelně vyskytují v San Franciscu. Živí se mnoha druhy rostlin, včetně manzanity, ceanothusu, zlatobýlu, pohanky, lupiny, penstemonu, rododendronů, vrb, šalvěje a jetele. Hnízdí pod zemí nebo na povrchu a je hostitelem mouchy Apocephalus borealis.
de
Bombus melanopygus, die schwarzschwänzige Hummel, ist eine im westlichen Nordamerika beheimatete Hummelart. Diese Biene ist weit verbreitet, vom Pazifik bis zu den Rocky Mountains und von Alaska bis Baja California. Es gibt zwei Formen: die rote Form („red butts“, Bombus melanopygus melanopygus), die hauptsächlich in höheren Breitengraden Oregons und nördlich davon sowie im Mountain West vorkommt, und die dunkle Form (Bombus melanopygus edwardsii), die in Kalifornien und im südlichen Oregon am häufigsten ist. Genetische Analysen bestätigen, dass beide Formen dieselbe Art sind. Diese Hummel nutzt verschiedene Lebensräume, einschließlich landwirtschaftlicher und städtischer Gebiete, und ist eine der wenigen Hummeln, die regelmäßig in San Francisco vorkommen. Sie ernährt sich von vielen Pflanzenarten, darunter Manzanitas, Ceanothus, Goldruten, wildem Buchweizen, Lupinen, Bartfaden, Rhododendren, Weiden, Salbei und Klee. Sie nistet unter- oder oberirdisch und ist ein Wirt für die Zombifliege (Apocephalus borealis).
es
Bombus melanopygus, el abejorro de cola negra, es una especie de abejorro nativa del oeste de Norteamérica. Esta abeja está ampliamente distribuida, desde el Pacífico hasta las Montañas Rocosas, y desde Alaska hasta Baja California. Existen dos formas: la forma roja ("red butts", Bombus melanopygus melanopygus), encontrada principalmente en latitudes más altas de Oregón y hacia el norte, y en el Oeste montañoso, y la forma oscura (Bombus melanopygus edwardsii), más común en California y el sur de Oregón. Los análisis genéticos confirman que ambas formas son la misma especie. Este abejorro utiliza diversos tipos de hábitats, incluyendo áreas agrícolas y urbanas, y es uno de los pocos abejorros que todavía se encuentran regularmente en San Francisco. Se alimenta de muchas plantas, incluyendo manzanitas, Ceanothus, vara de oro, alforfón silvestre, lupinos, penstemon, rododendros, sauces, salvia y tréboles. Anida bajo tierra o en la superficie y es huésped de la mosca zombi (Apocephalus borealis).
fr
Bombus melanopygus, le bourdon à queue noire, est une espèce de bourdon originaire de l'ouest de l'Amérique du Nord. Cette abeille est largement distribuée, du Pacifique aux montagnes Rocheuses, et de l'Alaska à la Basse-Californie. Il existe deux formes : la forme rouge (« red butts », Bombus melanopygus melanopygus), trouvée principalement aux latitudes plus élevées de l'Oregon et au nord, ainsi que dans l'Ouest montagneux, et la forme sombre (Bombus melanopygus edwardsii), plus commune en Californie et dans le sud de l'Oregon. Les analyses génétiques confirment que les deux formes appartiennent à la même espèce. Ce bourdon utilise divers types d'habitats, y compris les zones agricoles et urbaines, et est l'un des rares bourdons encore régulièrement observés à San Francisco. Il se nourrit de nombreuses plantes, notamment les manzanitas, Ceanothus, solidages, sarrasin sauvage, lupins, penstemons, rhododendrons, saules, sauges et trèfles. Il niche sous terre ou en surface et est un hôte de la mouche zombie (Apocephalus borealis).
it
Bombus melanopygus, il bombo dalla coda nera, è una specie di bombo nativa del Nord America occidentale. Questa ape è ampiamente distribuita, dal Pacifico alle Montagne Rocciose, e dall'Alaska alla Bassa California. Esistono due forme: la forma rossa ("red butts", Bombus melanopygus melanopygus), presente principalmente alle latitudini più elevate dell'Oregon e a nord, e nell'Ovest montuoso, e la forma scura (Bombus melanopygus edwardsii), più comune in California e nell'Oregon meridionale. Le analisi genetiche confermano che le due forme sono la stessa specie. Questo bombo utilizza vari tipi di habitat, incluse aree agricole e urbane, ed è uno dei pochi bombi ancora regolarmente presenti a San Francisco. Si nutre di molte piante, tra cui manzanita, Ceanothus, verga d'oro, grano saraceno selvatico, lupini, penstemon, rododendri, salici, salvie e trifogli. Nidifica sottoterra o in superficie ed è ospite della mosca zombie (Apocephalus borealis).
nl
wikipedia
Bombus melanopygus is een vliesvleugelig insect uit de familie bijen en hommels (Apidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1848 door Nylander.
pl
Bombus melanopygus, trzmiel czarnoogonowy, to gatunek trzmiela występujący w zachodniej części Ameryki Północnej, od wybrzeża Pacyfiku po Góry Skaliste oraz od Alaski po Kalifornię Dolną. Wyróżnia się dwie formy tego trzmiela: czerwoną (Bombus melanopygus melanopygus), występującą głównie w wyższych szerokościach geograficznych Oregonu i na północ, oraz ciemną (Bombus melanopygus edwardsii), najczęstszą w Kalifornii i południowym Oregonie. Analizy genetyczne potwierdzają, że obie formy należą do tego samego gatunku. Trzmiel ten zasiedla różnorodne środowiska, w tym tereny rolnicze i miejskie, i jest jednym z niewielu trzmieli regularnie spotykanych w San Francisco. Żywi się nektarem wielu roślin, takich jak manzanita, ceanothus, nawłoć, gryka dzika, łubin, penstemon, różanecznik, wierzba, szałwia i koniczyna. Gniazduje pod ziemią lub w strukturach naziemnych. Gatunek ten jest żywicielem muchówki Apocephalus borealis.
pt
Bombus melanopygus, o abelhão de cauda preta, é uma espécie de abelhão nativa do oeste da América do Norte. Esta abelha está amplamente distribuída, do Pacífico às Montanhas Rochosas, e do Alasca à Baixa Califórnia. Existem duas formas: a forma vermelha ("red butts", Bombus melanopygus melanopygus), encontrada principalmente em latitudes mais elevadas do Oregon e a norte, e no Oeste montanhoso, e a forma escura (Bombus melanopygus edwardsii), mais comum na Califórnia e no sul do Oregon. As análises genéticas confirmam que as duas formas são a mesma espécie. Este abelhão utiliza vários tipos de habitats, incluindo áreas agrícolas e urbanas, e é um dos poucos abelhões ainda encontrados regularmente em São Francisco. Alimenta-se de muitas plantas, incluindo manzanitas, Ceanothus, vara-de-ouro, trigo-sarraceno selvagem, tremoceiros, penstemons, rododendros, salgueiros, sálvias e trevos. Nidifica no subsolo ou à superfície e é hospedeiro da mosca zombie (Apocephalus borealis).
ru
Bombus melanopygus, чернохвостый шмель, — вид шмелей, обитающий в западной части Северной Америки, от Тихого океана до Скалистых гор и от Аляски до Нижней Калифорнии. Существует две формы этого вида: красная форма (Bombus melanopygus melanopygus), обитающая в основном в высоких широтах Орегона и севернее, и темная форма (Bombus melanopygus edwardsii), наиболее распространенная в Калифорнии и южном Орегоне. Генетический анализ подтверждает, что обе формы являются одним видом. Этот шмель может использовать различные типы среды обитания, включая городские и сельскохозяйственные районы, и является одним из немногих видов, регулярно встречающихся в Сан-Франциско. Он питается нектаром многих растений, включая магонию, цеанотус, золотарник, дикую гречиху, люпин, пенстемон, рододендрон, иву, шалфей и клевер. Гнездится под землей или на поверхности в различных структурах. Вид является хозяином мухи-зомби (Apocephalus borealis).
sv
wikipedia
Bombus melanopygus (saknar svenskt namn) är en insekt i överfamiljen bin (Apoidea) och släktet humlor (Bombus) som lever i USA och Kanada.