af
Witstertkroontjie
ar
إكليل المخملي الأرجواني
arz
تاج المخمل الارجوانى
bg
Лилаво диадемово колибри
ca
colibrí de Jardine
cs
kolibřík hyacintový
cy
Sïedn coronig porffor
da
Hyacintkolibri
de
Hyazinthkolibri
en
Velvet-purple Coronet
es
Colibrí Sietecolores
es_EC
Coronita Terciopelo
es_ES
Colibrí sietecolores
es_MX
Colibrí Sietecolores
et
valgesaba-läikkoolibri
fa
تاجک مخملارغوانی
fi
purppurakolibri
fr
Colibri de Jardine
he
קוליברי קורונט סגול קטיפה
hr
grimiznoprsi kolibrić
hu
zafírkolibri
ja
フジイロハチドリ
lt
Purpurinis vainikuotasis kolibris
nl
Witstaarthoornkolibrie
no
perlemorkolibri
nv
Shádiʼááhdę́ę́ʼ dziłtah dahiitį́hii dootłʼizhígíí
pl
amorek szafirowy
pt
velvet-purple coronet
pt_PT
Velvet-purple coronet
ru
Гиацинтовый венценосец
sk
vienkar hyacintový
sr
Ljubičasti koronet kolibri
sv
hyacintkolibri
tr
Sümbül Rengi Koronet
uk
Колібрі-коронет пурпуровий
zh
紫冕蜂鸟
zh-CN
紫冕蜂鸟
zh-cn
紫冕蜂鸟
zh-hans
紫冕蜂鸟
zh-hant
紫冕蜂鳥
