Tetete's tree frog (Boana tetete) is a frog in the family Hylidae. It is endemic to Ecuador, Peru and Colombia. Scientists have seen it between 180 and 420 meters above sea level.
This frog is nocturnal. It has been observed resting on plants a few feet above flooded areas. It has large eyes and discs on its toes for climbing. For a South American tree frog, it is medium-sized.
This frog is a sister species to Boana alfaroi. It is named after the Teteté people, a group of indigenous people who lived in the Amazon until about 1970.
Translated Descriptions (6)
cs
Rosnička Boana tetete je žába z čeledi Hylidae, která je endemitem Ekvádoru, Peru a Kolumbie. Vědci ji pozorovali v nadmořské výšce mezi 180 a 420 metry. Tato žába je noční tvor a byla pozorována, jak odpočívá na rostlinách několik metrů nad zaplavenými oblastmi. Má velké oči a přísavky na prstech pro šplhání. Na jihoamerickou rosničku je středně velká. Je sesterským druhem k Boana alfaroi a je pojmenována po lidu Teteté, domorodé skupině, která žila v Amazonii přibližně do roku 1970.
de
Der Tetete-Laubfrosch (Boana tetete) ist ein Frosch aus der Familie der Hylidae. Er ist in Ecuador, Peru und Kolumbien endemisch. Wissenschaftler haben ihn in Höhen zwischen 180 und 420 Metern über dem Meeresspiegel beobachtet. Dieser Frosch ist nachtaktiv und wurde ruhend auf Pflanzen wenige Meter über überfluteten Gebieten gesichtet. Er besitzt große Augen und Haftscheiben an den Zehen zum Klettern. Für einen südamerikanischen Laubfrosch ist er mittelgroß. Diese Art ist die Schwesterart von Boana alfaroi und wurde nach dem Volk der Teteté benannt, einer indigenen Gruppe, die bis etwa 1970 im Amazonasgebiet lebte.
es
wikipedia
Hypsiboas tetete es una especie de anfibio anuro de la familia Hylidae.
fr
wikipedia
Hypsiboas tetete est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae.
it
La raganella di Tetete (Boana tetete) è una rana della famiglia Hylidae, endemica di Ecuador, Perù e Colombia. Gli scienziati l'hanno osservata tra i 180 e i 420 metri sul livello del mare. Questa rana è notturna ed è stata vista riposare su piante a pochi metri sopra aree allagate. Possiede grandi occhi e dischi adesivi sulle dita per arrampicarsi. Per essere una raganella sudamericana, è di medie dimensioni. Questa specie è sorella di Boana alfaroi ed è chiamata così in onore del popolo Teteté, un gruppo indigeno che ha vissuto in Amazzonia fino al 1970 circa.
pt
A perereca-de-tetete (Boana tetete) é um anfíbio da família Hylidae, endêmico do Equador, Peru e Colômbia. Cientistas a observaram entre 180 e 420 metros acima do nível do mar. Este sapo é noturno e foi visto descansando em plantas a poucos metros acima de áreas alagadas. Possui olhos grandes e discos adesivos nos dedos para escalar. Para uma perereca sul-americana, é de tamanho médio. Esta espécie é irmã de Boana alfaroi e recebeu o nome do povo Teteté, um grupo indígena que viveu na Amazônia até cerca de 1970.
