La rana arbórea de espolones (Hypsiboas calcaratus)​ es una especie de anfibios de la familia Hylidae.​ Habita en Bolivia, Brasil, , Ecuador, las Guayanas y Perú (por confirmar en Colombia y Venezuela), en altitudes entre el nivel del mar y 650 m.​ Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud y ríos. Está amenazada por la destrucción de su hábitat natural.

Boana calcarata é uma espécie de anfíbio da família Hylidae. Pode ser encontrada na Bolívia, Brasil, Peru, Equador, Colômbia, Venezuela, Guiana, Suriname e Guiana Francesa.