The musk duck (Biziura lobata) is a highly aquatic, stiff-tailed duck native to southern Australia. It is the only living member of the genus Biziura. An extinct relative, the New Zealand musk duck or de Lautour's duck (B. delautouri), once occurred on New Zealand, but is only known from prehistoric subfossil bones. It was about 8% longer than the living species, with a particularly large head.
This animal derives its common name from the peculiar musky odour it emanates during the breeding season. Musk ducks are moderately common through the Murray-Darling and Cooper Creek basins, and in the wetter, fertile areas in the south of the continent: the southwest corner of Western Australia, Victoria, and Tasmania.
Translated Descriptions (13)
cs
Kachnice laločnatá (Biziura lobata) je vysoce vodní kachna s tuhými ocasními pery pocházející z jižní Austrálie. Je jediným žijícím zástupcem rodu Biziura. Vyhynulý příbuzný, kachnice novozélandská (B. delautouri), se kdysi vyskytoval na Novém Zélandu, je však znám pouze z prehistorických subfosilních kostí. Byl asi o 8 % delší než žijící druh a měl obzvláště velkou hlavu. Své jméno získal tento živočich podle zvláštního pižmového zápachu, který vydává během období rozmnožování. Kachnice laločnaté jsou středně hojné v povodí řek Murray-Darling a Cooper Creek a ve vlhčích, úrodných oblastech na jihu kontinentu: v jihozápadním cípu Západní Austrálie, ve Victorii a na Tasmánii.
de
wikipedia
Die Lappenente (Biziura lobata), auch Moschusruderente genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Entenvögel (Anatidae) und der Unterfamilie der Ruderenten (Oxyurinae). Lappenenten kommen ausschließlich in Australien vor. Sie weisen eine sehr geringe Siedlungsdichte auf, da die Männchen sehr große Brutreviere beanspruchen.
Die IUCN stuft die Lappenente als „nicht gefährdet“ (least concern) ein. Der Bestand wird auf 20.000 bis 50.000 geschlechtsreife Individuen geschätzt.
es
wikipedia
El pato almizclero (Biziura lobata), también malvasía de papada, o malvasía papuda es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae natural de Australia, la única del género Biziura. Su distribución comprende el sureste y este de Australia y Tasmania.
fi
wikipedia
Helttasorsa (Biziura lobata) on sorsalintu.
fr
wikipedia
L'érismature à barbillons (Biziura lobata) est un canard à queue rigide hautement aquatique originaire du sud de l'Australie. Il est le seul membre vivant du genre Biziura. Un parent éteint, l'érismature de Nouvelle-Zélande (B. delautouri), vivait autrefois en Nouvelle-Zélande, mais n'est connu que par des ossements subfossiles préhistoriques. Il était environ 8 % plus grand que l'espèce vivante, avec une tête particulièrement large. Cet animal tire son nom commun de l'odeur musquée particulière qu'il dégage pendant la saison de reproduction. Les érismatures à barbillons sont modérément communes dans les bassins du Murray-Darling et de Cooper Creek, ainsi que dans les zones fertiles et humides du sud du continent : le sud-ouest de l'Australie-Occidentale, le Victoria et la Tasmanie.
it
wikipedia
L'anatra muschiata australiana (Biziura lobata Shaw, 1796) è un uccello acquatico della famiglia Anatidae, nativo dell'Australia meridionale. È l'unica specie vivente del genere Biziura. Un parente estinto è l'anatra muschiata della Nuova Zelanda (B. delautouri) un tempo diffusa in Nuova Zelanda, ma conosciuta solo grazie a dei fossili.
ja
wikipedia
ニオイガモ （匂鴨、学名:Biziura lobata）は、カモ目カモ科に分類される鳥類の一種である。
nl
wikipedia
De Australische muskuseend of Australische lobeend (Biziura lobata) ook wel of lobeend genoemd, is een eend uit de familie van de Anatidae. Het is de enige nog levende soort van het geslacht Biziura. Er is echter nog een fossiele soort bekend, namelijk de Nieuw-Zeelandse lobeend (Biziura delatouri).
pl
wikipedia
Bisiorka (Biziura lobata) – trudny do sklasyfikowania gatunek dużego ptaka z rodziny kaczkowatych (Anatidae). Zamieszkuje Australię razem z Tasmanią. Samce są większe, bardziej barwne i posiadają unikalny wśród kaczek przydatek głowowy na brodzie, który podczas toków może się powiększać do rozmiarów piłki golfowej. Samice także mają ten płat skórny, ale jest on mniejszy i nie tak ciemny jak u samca. Gatunek ten żywi się głównie bezkręgowcami (mięczakami, małżami i owadami), choć czasem zjada również materię roślinną, a nawet kaczęta innych blaszkodziobych. Według IUCN nie jest zagrożona wyginięciem, klasyfikuje się ją jako gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern).
Obecnie jedyna przedstawicielka rodzaju Biziura, jej najbliższym krewnym była B. delatouri, wymarła kaczka zamieszkująca endemicznie Nową Zelandię.
pt
wikipedia
O pato-de-papada (Biziura lobata) é uma espécie de ave anseriforme da família Anatidae altamente aquática, nativa do sul da Austrália. É a única espécie do gênero Biziura. Uma espécie relacionada, o pato-de-papada-neozelandês (Biziura delautouri), viveu na Nova Zelândia, mas é conhecida apenas por ossos fossilizados. Era cerca de 8% maior que a espécie atual, com uma cabeça particularmente grande.
É uma ave moderadamente comum nas bacias dos riachos Murray-Darling e Cooper e nas áreas férteis e úmidas da parte sul do continente: o sudoeste da Austrália Ocidental, Victoria e Tasmânia. Evitam o extremo norte ou as zonas excessivamente áridas do oeste e noroeste.
A espécie produz almíscar.
ru
wikipedia
Лопастная у́тка (лат. Biziura lobata) — водоплавающая птица семейства утиных, единственный вид в роде Biziura.
sv
wikipedia
Bisamand (Biziura lobata) är en morfologiskt och ekologiskt annorlunda andfågel med stela stjärtfjädrar och stor näbbflik som lever i södra Australien och vars taxonomiska placering är under diskussion.
zh
wikipedia
麝鴨（學名:Biziura lobata、英語：musk duck）是澳洲南部的一種硬尾水鴨，是麝鴨屬唯一還存在的物種。麝鴨屬的另一個物種紐西蘭麝鴨（Biziura delautouri）曾存在於紐西蘭，但人們只能透過史前的亞化石知道它們的存在。麝鴨得名於繁殖季時散發的特殊麝香味，廣泛分佈於墨累-達令流域、庫珀溪流域與更南邊的西澳西南角、維多利亞省和塔斯馬尼亞島等地。
