Translated Descriptions (9)
cs
wikipedia
Lelkoun pralesní (Batrachostomus stellatus) je malý druh nočního ptáka z čeledi lelkounovití, který se vyskytuje v jihovýchodní Asii (Borneo, Sumatra, kontinentální Malajsie, Singapur, jižní Thajsko).
de
Das Gould-Froschmaul (Batrachostomus stellatus) ist eine nachtaktive Vogelart aus der Ordnung der Schwalmartigen (Caprimulgiformes) und der Familie der Eulenschwalme (Podargidae). Es ist eine der 12 Arten der Gattung Batrachostomus. Sein gebräuchlicher Name erinnert an den englischen Ornithologen und Vogelzeichner John Gould (1804–1881).
es
wikipedia
El podargo estrellado o podargo de Gould (Batrachostomus stellatus) es una especie de ave caprimulgiforme de la familia Podargidae que vive en el sudeste asiático.
fr
wikipedia
Le Podarge étoilé (Batrachostomus stellatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Podargidae.
it
Il bocca di rana di Gould (Batrachostomus stellatus) è una specie di uccello notturno dell'ordine Caprimulgiformes e della famiglia Podargidae. È una delle 12 specie del genere Batrachostomus. Il suo nome comune commemora l'ornitologo e illustratore di uccelli inglese John Gould (1804-1881).
nl
wikipedia
Goulds kikkerbek (Batrachostomus stellatus) is een vogel uit de familie Podargidae (kikkerbekken). De naam is een eerbetoon aan de Britse natuuronderzoeker John Gould.
pt
wikipedia
Boca-de-sapo-estrelado (Batrachostomus stellatus) é uma espécie de ave da família Podargidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Brunei, Indonésia, Malásia, Singapura e Tailândia.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
Está ameaçada por perda de habitat.
ru
wikipedia
Чешуйчатый лягушкорот
(лат. Batrachostomus stellatus) — вид птиц из семейства лягушкоротов (Podargidae). Подвидов не выделяют.
sv
wikipedia
Stjärngrodmun (Batrachostomus stellatus) är en fågel i familjen grodmunnar.
