The Bornean frogmouth (Batrachostomus mixtus) is a bird species in the family Podargidae. Some taxonomists consider it to be a subspecies of the short-tailed frogmouth, but others consider it to be a distinct species. It is found in Indonesia and Malaysia and is endemic to the island of Borneo. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest. It is threatened by habitat loss.
The species was discovered by Charles Hose on Mount Dulit in Sarawak, Borneo, and described by Richard Bowdler Sharpe in 1892 for the Bulletin of the British Ornithologists' Club.
Translated Descriptions (9)
cs
Lelek žabohubý (Batrachostomus mixtus) je druh ptáka z čeledi lelkounovitých (Podargidae). Někteří taxonomové jej považují za poddruh lelka krátkoocasého, jiní za samostatný druh. Vyskytuje se v Indonésii a Malajsii a je endemitem ostrova Borneo. Jeho přirozenými stanovišti jsou subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy a subtropické nebo tropické vlhké horské lesy. Je ohrožen ztrátou životního prostředí. Druh objevil Charles Hose na hoře Dulit v Sarawaku na Borneu a v roce 1892 jej popsal Richard Bowdler Sharpe pro Bulletin of the British Ornithologists' Club.
de
Der Borneo-Froschmaul (Batrachostomus mixtus) ist eine Vogelart aus der Familie der Eulenschwalme (Podargidae). Einige Taxonomen betrachten ihn als Unterart des Kurzschwanz-Froschmauls, andere als eigenständige Art. Er kommt in Indonesien und Malaysia vor und ist auf der Insel Borneo endemisch. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder sowie subtropische oder tropische feuchte Bergwälder. Er ist durch Lebensraumverlust bedroht. Die Art wurde von Charles Hose auf dem Mount Dulit in Sarawak, Borneo, entdeckt und 1892 von Richard Bowdler Sharpe für das Bulletin of the British Ornithologists' Club beschrieben.
es
wikipedia
El podargo de Borneo o podargo de Sharpe (Batrachostomus mixtus) es una especie de ave caprimulgiforme de la familia Podargidae endémica de la isla de Borneo. Anteriormente se consideraba una subespecie del podargo colicorto (Batrachostomus poliolophus).
fr
wikipedia
Le Podarge de Bornéo (Batrachostomus mixtus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Podargidae, autrefois considérée comme une sous-espèce du Podarge à tête grise (B. poliolophus).
it
Il bocca di rana del Borneo (Batrachostomus mixtus) è una specie di uccello della famiglia Podargidae. Alcuni tassonomisti lo considerano una sottospecie del bocca di rana codacorta, mentre altri lo ritengono una specie distinta. Si trova in Indonesia e Malesia ed è endemico dell'isola del Borneo. I suoi habitat naturali sono le foreste pluviali di pianura e le foreste montane umide subtropicali o tropicali. È minacciato dalla perdita di habitat. La specie fu scoperta da Charles Hose sul monte Dulit nel Sarawak, Borneo, e descritta da Richard Bowdler Sharpe nel 1892 per il Bulletin of the British Ornithologists' Club.
nl
wikipedia
De borneokikkerbek (Batrachostomus mixtus) is een vogel uit de familie Podargidae (kikkerbekken).
pt
wikipedia
Boca-de-sapo-do-bornéu ou boca-de-sapo-de-bornéu (Batrachostomus mixtus) é uma espécie de ave da família Podargidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia e Malásia.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
Está ameaçada por perda de habitat.
ru
wikipedia
Борнеанский лягушкорот, или Борнейский лягушкорот (Batrachostomus mixtus) — вид птиц из семейства лягушкоротов. Подвидов не выделяют.
sv
wikipedia
Borneogrodmun (Batrachostomus mixtus) är en fågel i familjen grodmunnar.
