The Senegal batis (Batis senegalensis) is a species of small passerine bird in the wattle-eyes family, Platysteiridae. It occurs in western Africa where it is found in dry savanna and subtropical or tropical dry shrubland. It was originally given the binomial name Muscicapa senegalensis by Carl Linnaeus in 1766.
Translated Descriptions (10)
cs
Batis senegalský (Batis senegalensis) je druh malého pěvce z čeledi Platysteiridae. Vyskytuje se v západní Africe, kde obývá suché savany a subtropické či tropické suché křoviny. Původně mu Carl Linné v roce 1766 přidělil binomické jméno Muscicapa senegalensis.
de
Der Senegalbatis (Batis senegalensis) ist eine kleine Sperlingsvogelart aus der Familie der Schnäpperwürger (Platysteiridae). Er kommt in Westafrika vor, wo er in trockenen Savannen sowie subtropischem oder tropischem trockenem Buschland lebt. Carl von Linné gab ihm 1766 ursprünglich den binomischen Namen Muscicapa senegalensis.
es
wikipedia
El batis senegalés (Batis senegalensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Platysteiridae propia de África Occidental. Se encuentra en Benín, Burkina Faso, Camerún, Costa de Marfil, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Mali, Mauritania, Níger, Nigeria, Senegal, Sierra Leona y Togo.
fi
wikipedia
Senegalintöpösieppo (Batis senegalensis) on afrikansieppojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Pririt du Sénégal (Batis senegalensis) est une espèce de passereaux de la famille des Platysteiridae.
it
Il batis del Senegal (Batis senegalensis) è una piccola specie di uccello passeriforme della famiglia Platysteiridae. Si trova nell'Africa occidentale, dove abita savane secche e boscaglie secche subtropicali o tropicali. Originariamente fu descritto da Carl Linnaeus nel 1766 con il nome binomiale Muscicapa senegalensis.
nl
wikipedia
De Senegalese vliegenvanger (Batis senegalensis) is een zangvogel uit de familie Platysteiridae (lelvliegenvangers).
pt
O batis-do-senegal (Batis senegalensis) é uma pequena espécie de ave passeriforme da família Platysteiridae. Ocorre na África ocidental, onde é encontrado em savanas secas e arbustais secos subtropicais ou tropicais. Foi originalmente nomeado com o nome binomial Muscicapa senegalensis por Carl Linnaeus em 1766.
ru
wikipedia
Сенегальский батис (лат. Batis senegalensis) — вид воробьиных птиц из семейства сережкоглазок. Подвидов не выделяют.
sv
wikipedia
Savannbatis (Batis senegalensis) är en fågel i familjen flikögon inom ordningen tättingar.
Common Names (31 locales)
arz
باتيس السنجالينسيس
bg
Сенегалска жълтоока мухоловка
ca
batis del Senegal
cs
lesknáček senegalský
cy
Batis Senegal
da
Senegalbatis
de
Senegalschnäpper
en
Senegal Batis
es
Batis Senegalés
es_EC
Batis Senegalés
es_ES
Batis senegalés
es_MX
Batis Senegalés
fa
سیهرخ سنگالی
fi
senegalintöpösieppo
fr
Pririt du Sénégal
hr
obrvasti batis
ja
シロエリセワタビタキ
lt
Senegalinis batis
nl
Senegalese vliegenvanger
no
fulanibatis
nv
Nákʼeehiłii łizhin dóó łigaaígíí
pl
krępnik uwieńczony
pt
papa-moscas-do-senegal
pt_PT
Papa-moscas-do-senegal
ru
Сенегальский батис
sk
strakošík savanový
sr
Senegalski batis
sv
savannbatis
tr
Senegal Batisi
uk
Приріт сенегальський
zh-CN
塞内蓬背鹟
