Barycholos ternetzi is a species of frog in the family Strabomantidae. It is endemic to the Cerrado of central Brazil.
Its natural habitats are gallery forest and open areas in the Cerrado. It lives in the leaf-litter. This common species is declining. It is threatened by habitat loss caused by many sources (agriculture, logging, agricultural pollution, fires and dam construction). Four different vocalization of the Barycholos ternetzi have been identified. The advertisement call is the most common, an aggressive call is emitted in response to a male that is in the vicinity or neighbor male, a distress call is released when the male is found or caught, and lastly the fighting call is emitted during physical interactions.
Translated Descriptions (10)
cs
Barycholos ternetzi je druh žáby z čeledi Strabomantidae, endemický pro oblast Cerrado ve střední Brazílii. Obývá galeriové lesy a otevřené plochy Cerrada, kde žije v listovém opadu. Tento dříve běžný druh ubývá v důsledku ztráty přirozeného prostředí způsobené zemědělstvím, těžbou dřeva, znečištěním, požáry a stavbou přehrad. Byly identifikovány čtyři typy vokalizace: nejčastější vábicí hlas, agresivní hlas vůči sousedním samcům, tísňový hlas při ohrožení a bojový hlas při fyzických interakcích.
de
Barycholos ternetzi ist eine Froschart aus der Familie der Strabomantidae, die endemisch im Cerrado Zentralbrasiliens vorkommt. Sie bewohnt Galeriewälder und offene Bereiche des Cerrado, wo sie in der Laubstreu lebt. Diese ehemals häufige Art ist aufgrund von Lebensraumverlust durch Landwirtschaft, Abholzung, Umweltverschmutzung, Brände und Staudammbau rückläufig. Es wurden vier verschiedene Lautäußerungen identifiziert: der häufige Werberuf, ein aggressiver Ruf gegenüber Rivalen, ein Notruf bei Gefahr und ein Kampfruf bei physischen Interaktionen.
es
wikipedia
Barycholos ternetzi es una especie de anfibio anuro de la familia Strabomantidae. Es endémica de la ecorregión del Cerrado en Brasil.
fr
wikipedia
Barycholos ternetzi est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae.
it
Barycholos ternetzi è una specie di rana della famiglia Strabomantidae, endemica del Cerrado nel Brasile centrale. I suoi habitat naturali sono le foreste a galleria e le aree aperte del Cerrado, dove vive nella lettiera. Questa specie, un tempo comune, è in declino a causa della perdita di habitat dovuta ad agricoltura, disboscamento, inquinamento, incendi e costruzione di dighe. Sono stati identificati quattro tipi di vocalizzazione: il richiamo di corteggiamento, il richiamo aggressivo verso i rivali, il richiamo di soccorso in caso di cattura e il richiamo di lotta durante le interazioni fisiche.
nl
wikipedia
Barycholos ternetzi is een kikker uit de familie Strabomantidae. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Alípio de Miranda-Ribeiro in 1937. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Paludicola ternetzi gebruikt.
De soort is endemisch in de Cerrado van centraal Brazilië.
pl
Barycholos ternetzi to gatunek żaby z rodziny Strabomantidae. Jest endemitem formacji Cerrado w środkowej Brazylii. Jej naturalnym środowiskiem są lasy galeriowe i otwarte tereny Cerrado, gdzie żyje w ściółce. Ten pospolity gatunek wymiera z powodu utraty siedlisk spowodowanej rolnictwem, wycinką lasów, zanieczyszczeniami, pożarami i budową tam. Zidentyfikowano cztery rodzaje wokalizacji u Barycholos ternetzi: nawoływanie godowe, sygnał agresywny, sygnał ostrzegawczy oraz sygnał bojowy emitowany podczas interakcji fizycznych.
pt
wikipedia
Barycholos ternetzi é uma espécie de anfíbio da família Craugastoridae. Endêmica do Brasil, onde pode ser encontrada nos estados de Tocantins, Mato Grosso, Distrito Federal, Goiás, Minas Gerais e São Paulo.
ru
Barycholos ternetzi — вид лягушек семейства Strabomantidae. Эндемик серрадо в центральной Бразилии. Естественной средой обитания являются галерейные леса и открытые участки серрадо, где лягушка живет в лесной подстилке. Этот распространенный вид сокращается из-за потери среды обитания, вызванной сельским хозяйством, лесозаготовками, загрязнением, пожарами и строительством плотин. У Barycholos ternetzi выявлено четыре типа вокализации: призывный, агрессивный, тревожный и боевой.
sv
wikipedia
Barycholos ternetzi är en groddjursart som först beskrevs av Miranda-Ribeiro 1937. Barycholos ternetzi ingår i släktet Barycholos och familjen Strabomantidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade.
