The Australian ringneck (Barnardius zonarius) is a parrot native to Australia. Except for extreme tropical and highland areas, the species has adapted to all conditions. Treatments of genus Barnardius have previously recognised two species, the Port Lincoln parrot (Barnardius zonarius) and the mallee ringneck (Barnardius barnardi), but due to these readily interbreeding at the contact zone they are usually regarded as a single species B. zonarius with subspecific descriptions. Currently, four subspecies are recognised, each with a distinct range.
In Western Australia, the ringneck competes for nesting space with the rainbow lorikeet, an introduced species. To protect the ringneck, culls of the lorikeet are sanctioned by authorities in this region. Overall, though, the ringneck is not a threatened species.
Translated Descriptions (13)
ar
wikipedia
الدُّرَّة صفراء الطوق (الاسم العلمي: Barnardius zonarius) هو ببغاء متوطن في أستراليا. باستثناء المناطق الاستوائية والمرتفعات المتطرفة، تكيف هذا النوع مع جميع الظروف. وقد اعترفت معالجَات جنس ببغاء بارنارد (الاسم العلمي: Barnardius) سابقًا بنوعين، ببغاء ميناء لينكولن (Barnardius zonarius) ودرة مالي صفراء الطوق (Barnardius barnardi)، ولكن بسبب التناسل السهل بينهما في منطقة الاتصال، عادة ما يُنظر إليهما على أنهما نوع واحد B. zonarius ذات أوصاف نُويعية. حاليًا، تُعُرِّف على أربعة نُويعات، ولكل منها نطاق مميز.
في أستراليا الغربية، تتنافس الدرة صفراء الطوق مع درة قوس قزح اللورية، وهي نوع مستقدم، على مكان التعشيش. ولحماية الدرة صفراء الطوق، تسمح السلطات في هذه المنطقة بإعدام دُرَر قوس قزح اللورية. ولكن عمومًا، الدرة صفراء الطوق ليست من الأنواع المهددة بالانقراض.
cs
wikipedia
Barnard límcový (Barnardius zonarius) je jediným papouškem z monotypického rodu Barnardius.
de
wikipedia
Der Ringsittich (Barnardius zonarius), auch Kragensittich oder Bauers Ringsittich genannt, ist eine australische Papageienart. Es werden insgesamt drei Unterarten unterschieden. Gemeinsam mit dem Barnardsittich wird er in der Regel in die Gattung der Ringsittiche gestellt. Einige Taxonomen sehen im Barnardsittich allerdings auch eine Unterart des Ringsittichs und zählen den Ringsittich zur Gattung der Plattschweifsittiche.
es
wikipedia
El perico de Barnard o perico de Port Lincoln (Barnardius zonarius) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittaculidae nativa de Australia.
fi
wikipedia
Isosepelkaija (Barnardius zonarius) on australialainen kaija. Barnardius-suvun lajeja oli aikaisemmin kaksi, mutta nykyisin katsotaan B. barnardin olevan B. zonariuksen alalaji. Vaaleapäisempää B. barnardia kutsuttiin suomeksi nimellä sepelkaija. Sitä on joskus kutsuttu nimellä rengaspapukaija.
fr
wikipedia
La Perruche à collier jaune (Barnardius zonarius) est une espèce de grande perruche originaire d'Australie appartenant à la famille des Psittaculidae.
it
wikipedia
Il parrocchetto di Port Lincoln (Barnardius zonarius (Shaw, 1805)) è un uccello della famiglia degli Psittaculidi, endemico dell'Australia. È l'unica specie del genere Barnardius.
nl
wikipedia
De port-lincolnparkiet (Barnardius zonarius) is een vogel behorende tot de familie van de Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld), meer specifiek tot het geslacht Barnardius.
pl
wikipedia
Rozella czarnogłowa (Barnardius zonarius) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny papug wschodnich (Psittaculidae). Występuje w Australii. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt
wikipedia
O periquito-de-colar-amarelo (Barnardius zonarius) é um papagaio nativo da Austrália. Com exceção das áreas tropicais extremas e das terras altas, a espécie se adaptou a todas as condições. Os tratamentos do gênero Barnardius reconheceram anteriormente duas espécies, o Barnardius zonarius e o Barnardius barnardi, mas, devido ao fato de esses papagaios se cruzarem facilmente na zona de contato, eles são geralmente considerados como uma única espécie B. zonarius com descrições subespecíficas. Atualmente, quatro subespécies são reconhecidas, cada uma com uma área de distribuição distinta.
Na Austrália Ocidental, o periquito-de-colar-amarelo compete pelo espaço de nidificação com o lóris-molucano, uma espécie introduzida. Para proteger o periquito-de-colar-amarelo, os abates do lóri-arco-íris são sancionados pelas autoridades dessa região. De modo geral, porém, o periquito-de-colar-amarelo não é uma espécie ameaçada.
ru
wikipedia
Воротничковый попугай (лат. Barnardius zonarius) — вид птиц из семейства Psittaculidae, единственный в роде барнардовых попугаев (Barnardius).
sv
wikipedia
Ringparakit (Barnardius zonarius) är en fågel i familjen östpapegojor inom ordningen papegojfåglar.
zh
wikipedia
黑头环颈鹦鹉(學名:Barnardius zonarius,英語:Australian Ringneck、Port Lincoln Parrot,台湾作林肯港環頸鸚鵡),又稱林肯港鸚鵡、澳洲環頸鸚鵡、伯納德氏鸚鵡,是鸚形目舊世界鸚鵡科環頸鸚鵡屬下的唯一一種鳥類。該物種分布於除澳洲除東部、北部及塔斯馬尼亞以外的絕大多數地區,是一種常見的鸚鵡。
該物種由英國動物學家乔治·肖於1805年描述,歸於非洲灰鸚鵡屬下。1854年,法國鳥類學家夏爾·呂西安·波拿巴建立了環頸鸚鵡屬,並將Barnardius typicus指定為模式種,該物種即為現今的B. z. barnardi。其屬名Barnardius來自於尼古拉斯·艾爾沃德·維戈斯與托馬斯·霍斯菲爾德於1827年命名的Platycercus barnardi,其種小名用以紀念英國動物學家兼當時的直轄殖民地管理代理人愛德華·巴納德。種小名zonarius則來自拉丁語「zonarius」,意為「有帶狀物的」。
目前林肯港環頸鸚鵡下有四個亞種。但這個物種曾經被歸入玫瑰鸚鵡屬,也曾被視作兩個物種,分別是林肯港環頸鸚鵡及「馬利鸚鵡」(學名:Barnardius barnardi),但現在已被合併。
林肯港環頸鸚鵡是一種中等體型的綠色鸚鵡,不論亞種皆在後頸處有一道狹窄的黃色領圈,其特徵是展開時長而寬的扇形尾巴。其中東部的亞種頭部顏色為綠色;而中、西部的亞種頭部則以黑色為主。雌雄鳥之間幾乎沒有差別,而幼鳥的顏色較黯淡。其體長33—38公分,體重平均約105—200公克之間。而鳥喙寬平均約14.3公釐、深平均約26.3公釐、嘴峰長平均約22.8公釐;翼長平均約169.2公釐;跗蹠約21.7公釐;尾長約204.4公釐。
牠們主要棲息在開闊的森林、林地、灌木叢和乾旱的荒地上,喜歡成對或小群體活動。林肯港環頸鸚鵡為植食性,多於地面上撿食種子或以挖掘的方式尋找食物。其繁殖季約在8月至隔年1月之間,每次產4—7枚卵,19—20天後孵化,約5周後幼鳥可離巢。
雖然這個物種的族群尚未估計,但被稱作是在澳洲小麥田中最常見的鳥類。而其族群趨勢正可能因其適宜的棲息地正在增加而上升中。《國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》中因其相當大的棲地範圍及預期正在上升的族群趨勢,將林肯港環頸鸚鵡列為無危物種。
Common Names (45 locales)
af
Swartkopparkiet
ar
درة صفراء الطوق
arz
ببغاء
avk
Zertekey (Barnardius)
bg
Жълтоврата розела
ca
lloro de collar groc
cs
barnard límcový
cy
Parot torchfelyn penddu
da
Ringparakit
de
Ringsittich
el
Δακτυλιόλαιμος Παπαγάλος της Αυστραλίας
en
Australian Ringneck
eo
Ringkolulo
es
Perico de Port Lincoln
es_EC
Perico de Port Lincoln
es_ES
Perico de Port Lincoln
es_MX
Perico de Port Lincoln
et
eukalüptipapagoi
fa
طوطی طوقگردن استرالیایی
fi
isosepelkaija
fr
Perruche à col jaune
he
תוכי פורט לינקולן
hr
barnard
hu
örvös rozellapapagáj
ja
コダイマキエインコ
lt
Didžioji geltonkarolė papūga
mrj
Барнард попугай
nl
Halsringparkiet
no
svarthodeparakitt
nv
Tsídii yáłtiʼí tseentélí bitsiiyah łitsooígíí
pl
rozella czarnogłowa
pt
australian ringneck
pt_PT
Australian ringneck
ru
Воротничковый попугай
sk
rozela žltokrká
sr
Kragnasti papagaj
sv
ringparakit
tr
Sarı Yakalı Papağan
uk
Розела чорноголова
uz
Yoqali to'tiqush
vi
Barnardius barnardi
zh
澳環頸鸚鵡
zh-CN
黑头环颈鹦鹉
zh-cn
黑头环颈鹦鹉
zh-tw
林肯港環頸鸚鵡