Barbitistes fischeri is a species of bush cricket belonging to the family Tettigoniidae subfamily Phaneropterinae. It is found in France, Italy, and Spain and up to the foothills of the Alps at altitudes of 1500 meters. There it occurs in sparse forests and forest edges. The imagines occur from June to August.
Translated Descriptions (10)
cs
Barbitistes fischeri je druh kobylky z čeledi Tettigoniidae a podčeledi Phaneropterinae. Vyskytuje se ve Francii, Itálii a Španělsku, až po úpatí Alp v nadmořských výškách 1500 metrů. Zde se vyskytuje v řídkých lesích a na jejich okrajích. Imága se objevují od června do srpna.
de
wikipedia
Die Südfranzösische Säbelschrecke (Barbitistes fischeri, auch Fischers Säbelschrecke) gehört innerhalb der Unterordnung der Langfühlerschrecken zur Unterfamilie der Sichelschrecken (Phaneropterinae).
es
Barbitistes fischeri es una especie de saltamontes perteneciente a la familia Tettigoniidae, subfamilia Phaneropterinae. Se encuentra en Francia, Italia y España, hasta las estribaciones de los Alpes a altitudes de 1500 metros. Allí habita en bosques dispersos y bordes de bosques. Los imagos aparecen de junio a agosto.
fr
Barbitistes fischeri est une espèce de sauterelle appartenant à la famille des Tettigoniidae, sous-famille des Phaneropterinae. On la trouve en France, en Italie et en Espagne, jusqu'aux contreforts des Alpes à des altitudes de 1500 mètres. Elle y vit dans les forêts clairsemées et les lisières de forêts. Les imagos apparaissent de juin à août.
it
Barbitistes fischeri è una specie di tettigoniide appartenente alla famiglia Tettigoniidae, sottofamiglia Phaneropterinae. Si trova in Francia, Italia e Spagna, fino ai piedi delle Alpi ad altitudini di 1500 metri. Lì si trova in boschi radi e margini forestali. Gli adulti compaiono da giugno ad agosto.
nl
wikipedia
Barbitistes fischeri is een rechtvleugelig insect uit de familie sabelsprinkhanen (Tettigoniidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1854 door Yersin.
pl
Barbitistes fischeri to gatunek pasikonika należący do rodziny Tettigoniidae, podrodziny Phaneropterinae. Występuje we Francji, Włoszech i Hiszpanii, aż po przedgórza Alp na wysokości do 1500 metrów. Zasiedla tam rzadkie lasy i obrzeża lasów. Imagines pojawiają się od czerwca do sierpnia.
pt
Barbitistes fischeri é uma espécie de esperança pertencente à família Tettigoniidae, subfamília Phaneropterinae. Encontra-se em França, Itália e Espanha, até às encostas dos Alpes a altitudes de 1500 metros. Aí, ocorre em florestas esparsas e orlas florestais. Os imagos surgem de junho a agosto.
ru
Barbitistes fischeri — вид кузнечиков, принадлежащий к семейству Tettigoniidae, подсемейству Phaneropterinae. Он встречается во Франции, Италии и Испании, вплоть до предгорий Альп на высоте до 1500 метров. Там он обитает в разреженных лесах и на лесных опушках. Имаго появляются с июня по август.
sv
wikipedia
Barbitistes fischeri är en insektsart som först beskrevs av Yersin 1854. Barbitistes fischeri ingår i släktet Barbitistes och familjen vårtbitare. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
