Translated Descriptions (6)
es
wikipedia
La tangara de Edwards (Bangsia edwardsi), también denominada tangará cariazul (en Colombia), tangara dorsimusgosa (en Ecuador), bangsia cariazul (en Colombia) o cachaquito lomo de musgo, es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al género Bangsia. Es nativa del noroeste de América del Sur.
fr
wikipedia
Le Tangara d'Edwards (Bangsia edwardsi) est une espèce d’oiseaux de la famille des Thraupidae.
nl
wikipedia
De groenrugtangare (Bangsia edwardsi) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).
pt
wikipedia
Tangará-de-dorso-verde ou saíra-de-dorso-verde (Bangsia edwardsi) é uma espécie de ave da família Thraupidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia e Equador.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru
wikipedia
Зеленоспинная короткоклювая танагра (лат. Bangsia edwardsi) — вид птиц из семейства танагровых. Видовое название дано в честь французского зоолога Анри Милн-Эдвардса (фр. Henri Milne-Edwards (1800-1885). Птицы обитают в субтропических и тропических низменных и горных влажных лесах, на высоте 900—2100 метров над уровнем моря, в западных склонах западных Анд от департамента Валье-дель-Каука (юго-западная Колумбия) южнее до северо-западных провинций Эсмеральдас и Пичинча (Эквадор). Длина тела около 16,5 см, масса около 37 грамм.
sv
wikipedia
Mossgrön tangara (Bangsia edwardsi) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.
Common Names (31 locales)
arz
دعم موس تانجر
bg
Синьобуза танагра
ca
tàngara d'Edwards
cs
tangara Edwardsova
cy
Tanagr bochlas
da
Mosgrøn Bjergtangar
de
Moosmantel-Bergtangare
en
Moss-backed Tanager
es
Tangara de Edwards
es_EC
Tangara Dorsimusgosa
es_ES
Tangara de Edwards
es_MX
Tangara de Edwards
fa
فرخنده پشتخزهای
fi
vihervuoritangara
fr
Tangara d'Edwards
he
טנגר גב אזוב
hr
plavolica tangara
ja
コケイロフウキンチョウ
nl
Groenrugtangare
no
blåkinntanagar
nv
Shádiʼááhdę́ę́ʼ tsinyiʼ tsídii binághah yishtłizhígíí
pl
tanagra modrolica
pt
moss-backed tanager
pt_PT
Moss-backed tanager
ru
Зеленоспинная танагра
sk
tangara džungľová
sr
Zelenoleđa tangara
sv
mossgrön tangara
tr
Yosun Sırtlı Dağ Tangarası
uk
Аркея синьощока
zh-CN
苔背唐纳雀
