The Antarctic minke whale or southern minke whale (Balaenoptera bonaerensis) is a species of minke whale within the suborder of baleen whales. It is the second smallest rorqual after the common minke whale and the third smallest baleen whale. Although first scientifically described in the mid-19th century, it was not recognized as a distinct species until the 1990s. Once ignored by the whaling industry due to its small size and low oil yield, the Antarctic minke was able to avoid the fate of other baleen whales and maintained a large population into the 21st century, numbering in the hundreds of thousands. Surviving to become the most abundant baleen whale in the world, it is now one of the mainstays of the industry alongside its cosmopolitan counterpart the common minke. It is primarily restricted to the Southern Hemisphere (although vagrants have been reported in the North Atlantic) and feeds mainly on euphausiids.
Translated Descriptions (14)
ar
wikipedia
حوت المنك القطبي الجنوبي (الاسم العلمي: Balaenoptera bonaerensis) هو نوع من الحيتانيات، يتبع جنس هركول.
cs
wikipedia
Plejtvák jižní (Balaenoptera bonaerensis) je druh plejtváka z podřádu kosticovců a čeledi plejtvákovitých, blízce příbuzný plejtváku malému (lat. Balaenoptera acutorostrata). Obývá vody jižní polokoule a poprvé byl přírodovědecky popsán v roce 1867. Dříve byl považován za poddruh plejtváka malého, ale po rozhodnutí Mezinárodní velrybářské komise (zkr. IWC, anglicky The International Whaling Commission) v červnu 2000 byly tyto dva druhy od sebe odděleny.
de
wikipedia
Der Südliche Zwergwal (Balaenoptera bonaerensis) ist eine Art der Furchenwale, die in den großen Weltmeeren auf der Südhemisphäre der Erde zwischen 20° und 65°S lebt.
es
wikipedia
El rorcual austral o Minke antártico (Balaenoptera bonaerensis) es una especie de cetáceo misticeto de la familia Balaenopteridae.
fr
wikipedia
Le petit rorqual de l'Antarctique ou Baleine de Minke (Balaenoptera bonaerensis) est une baleine étroitement apparentée à B. acutorostrata et qui se rencontre dans les mers et océans de l'hémisphère Sud. Cette espèce a été scientifiquement décrite en 1867. C'est une espèce qui a été abondamment chassée par la pêche baleinière japonaise, qui a dû en échange de dérogation au moratoire sur la chasse aux cétacés (« permis spécial ») proposer des méthodes plus "humaines" de mise à mort et fournir des données scientifiques sur l'espèce, dont sur leur santé et sur les teneurs de la chair et de certains organes en métaux lourds ou organochlorés.
it
wikipedia
La balenottera minore antartica (Balaenoptera bonaerensis Burmeister, 1867), o balenottera minore australe, è una delle specie più comuni della famiglia dei Balenotteridi.
Secondo studi recenti il Bio-duck,ossia il misterioso suono ritmico rilevato da anni nei mari attorno all'Antartide,sarebbe riconducibile proprio a questa specie.
ja
wikipedia
クロミンククジラ(Balaenoptera bonaerensis)は、ナガスクジラ科ナガスクジラ属に属するヒゲクジラ亜目の一種である。
ko
wikipedia
남방쇠정어리고래(Balaenoptera bonaerensis) 또는 남극밍크고래는 수염고래소목에 속하는 밍크고래 종의 하나이다.
nl
wikipedia
De Antarctische dwergvinvis (Balaenoptera bonaerensis) is een walvis uit de familie der vinvissen (Balaenopteridae), die enkel op het zuidelijk halfrond voorkomt. De Antarctische dwergvinvis wordt vaak als een ondersoort van de dwergvinvis (Balaenoptera acutorostrata) gezien, maar onder andere door de Internationale Walvisvaartcommissie beschouwd als een aparte soort.
pl
wikipedia
Płetwal antarktyczny (Balaenoptera bonaerensis) – gatunek ssaka morskiego z rodziny płetwalowatych (Balaenopteridae).
pt
wikipedia
A baleia-minke-antártica ou baleia-minke-austral (nome científico: Balaenoptera bonaerensis) é uma espécie de cetáceo da família Balaenoptera. Está distribuída em todos os oceanos do Hemisfério Sul. Foi considerada coespecífica com a Balaenoptera acutorostrata, sendo tratada como uma subespécie, entretanto análises moleculares (DNA mitocondrial) demonstraram que ambas não são mais próximas do que qualquer outra espécie do gênero. Medem cerca de 10 metros de comprimento e podem chegar à 9 toneladas de peso. Assim como nos demais misticetos, as fêmeas da baleia-minke-antártica tendem a ser maiores do que os machos.
sv
wikipedia
Antarktisk vikval (Balaenoptera bonaerensis) är en art i familjen fenvalar som i sin tur tillhör underordningen bardvalar.
tr
wikipedia
Antarktika minke balinası (Balaenoptera bonaerensis), oluklu balinagiller (Balaenopteridae) familyasına ait balina türü.
zh
wikipedia
南極小鬚鯨(Balaenoptera bonaerensis),又名南極鬚鯨或南方小鬚鯨,是一種小鬚鯨。
Common Names (41 locales)
af
Antarktiese Minkewalvis
ar
حوت المنك القطبي الجنوبي
arz
حوت المنك القطبى الجنوبى
avk
Megenol (Balaenoptera bonaerensis)
az
Kiçik cənub zolaqlı balina
ban
Paus minke Antartika
bg
южен малък ивичест кит
ca
Rorqual antàrtic
cs
plejtvák jižní
da
Antarktisk vågehval
de
Südlicher Zwergwal
el
Νότια Ρυγχοφάλαινα
en
Antarctic Minke Whale
es
Rorcual austral
fa
نهنگ نیزهای جنوبگانی
fr
Petit rorqual de l'Antarctique
he
לווייתן מינקי דרומי
hu
déli csukabálna
id
Paus minke antarktika
it
Balenottera minore antartica
ja
クロミンククジラ
ko
남극밍크고래
ms
paus tombak Atlantik
nl
Antarctische Dwergvinvis
no
Sørlig Vågehval
nv
Shádiʼááh biyaadę́ę́ʼ táłtłʼááh chʼoshchilítah łóóʼtsoh yázhí
pl
Płetwal antarktyczny
pnb
تھلویں منک وہیل
pt
Baleia-minke-antártica
ru
Южный малый полосатик
sv
antarktisk vikval
tr
Antarktika minke balinası
vi
Cá voi Minke Nam Cực
zh
南極小鬚鯨
zh-CN
南极小须鲸
zh-cn
南极小须鲸
zh-hans
南极小须鲸
zh-hant
南極小鬚鯨
zh-hk
南極小鬚鯨
zh-sg
南极小须鲸
zh-tw
南極小鬚鯨