باز الوقواق الأفريقي طائر متوسط من جنس البازا ومتوسط الحجم وسمي بذلك لأنه يشبه الوقواق الشائع.

Luňák kukačkovitý (Aviceda cuculoides) je středně velký dravec z čeledi jestřábovitých, pojmenovaný tak proto, že připomíná kukačku obecnou. Vyskytuje se v subsaharské Africe a podél východních částí jižní Afriky, kde preferuje husté lesy a porosty původních nebo exotických stromů.

Der Kuckucksweih (Aviceda cuculoides) ist ein mittelgroßer Raubvogel aus der Gattung der Schopfbussarde (Aviceda). Seinen Namen trägt er aufgrund der Ähnlichkeit zum Kuckuck. Er ist in Afrika südlich der Sahara verbreitet und lebt in dichten Wäldern. Die IUCN stuft diese Art als nicht gefährdet (least concern) ein.

El baza africano​ (Aviceda cuculoides) es una especie de ave de presa de la familia Accipitridae que habita en la África subsahariana y el sureste africano. Le gustan los bosques frondosos e indígenas y los árboles exóticos.

Afrikantöyhtöhaukka (Aviceda cuculoides) on haukkojen heimoon kuuluva päiväpetolintu. Sen esiintymisalue on keskisessä ja itäisessä Afrikassa. Sen esiintymisalue on hyvin laaja, ja sen kannan suuruus on arvioitu kohtalaisen pieneksi tai suureksi, mutta se on vakaa, ja sitä pidetään elinvoimaisena.

Le Baza coucou (Aviceda cuculoides) est une espèce d'oiseaux de proie de la famille des Accipitridae qui se rencontre en Afrique subsaharienne.

Il baza africano (Aviceda cuculoides Swainson, 1837) è un rapace della famiglia degli Accipitridi.

De Afrikaanse koekoekswouw (Aviceda cuculoides) is een vogel uit de familie van de havikachtigen (Accipitridae). == Verspreiding en leefgebied == Deze soort komt voor in westelijk, centraal, het zuidelijke deel van Centraal-en zuidoostelijk Afrika en telt drie ondersoorten: A. c. cuculoides: van Senegal tot zuidwestelijk Ethiopië en noordelijk Congo-Kinshasa. A. c. batesi: van Sierra Leone tot Oeganda en noordelijk Angola. A. c. verreauxii: van oostelijk Angola tot Oeganda en Zuid-Afrika.

Czubak afrykański (Aviceda cuculoides) – gatunek średniej wielkości ptaka drapieżnego z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Występuje w Afryce Subsaharyjskiej aż po RPA na południu. Morfologia Długość ciała 38–43 cm, rozpiętość skrzydeł 85–95 cm; masa ciała 220–296 g. Podgatunki Wyróżnia się trzy podgatunki A. cuculoides: A. c. cuculoides Swainson, 1837 – Senegal do południowo-zachodniej Etiopii i północnej Demokratycznej Republiki Konga; A. c. batesi (Swann, 1920) – Sierra Leone do Ugandy i północnej Angoli; A. c. verreauxii Lafresnaye, 1846 – wschodnia Angola do Ugandy i RPA. Ekologia i zachowanie Preferuje gęste obszary leśne. Porusza się za pomocą krótkich lotów pomiędzy drzewami. Poluje zazwyczaj na ziemi. Podstawę jego diety stanowią owady (szczególnie koniki polne), choć żywi się też małymi gryzoniami, wężami, jaszczurkami, innymi ptakami czy też rybami i krabami. Okres lęgowy ma miejsce głównie w czasie pory deszczowej i zależy od rejonu; składanie jaj odnotowano w następujących miesiącach: czerwiec–lipiec w Sierra Leone, czerwiec w Nigerii, luty w Gabonie, listopad w Zimbabwe, marzec oraz sierpień–listopad w Afryce Wschodniej, kwiecień, październik–listopad w Afryce Środkowej, wrzesień–marzec w Afryce Południowej. W zniesieniu zwykle 2 jaja, rzadziej 3. Status zagrożenia Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje czubaka afrykańskiego za gatunek najmniejszej troski (LC – Least Concern) nieprzerwanie od 1988 roku. Ze względu na brak dowodów na spadki liczebności bądź istnienie poważnych zagrożeń dla gatunku BirdLife International ocenia trend liczebności populacji jako prawdopodobnie stabilny.

O baza-africano (Aviceda cuculoides) é uma ave de rapina de tamanho médio da família Accipitridae, assim chamada porque se assemelha ao cuco-comum. É encontrada na África subsaariana e ao longo das partes orientais da África Austral, preferindo florestas densas de árvores indígenas ou exóticas.

Африканская база, или сокол-кукушка (лат. Aviceda cuculoides), — вид хищных птиц семейства ястребиных. Выделяют три подвида.

Afrikansk baza (Aviceda cuculoides) är en afrikansk fågel i familjen hökar. == Utseende == Afrikansk baza är en rätt liten (38–43 cm) rovfågel tecknad som en gök (därav det vetenskapliga namnet cuculoides, "gökliknande"). I flykten påminner den om en hök i Accipiter, men de långa vingarna är spetsigare. Vingslagen är långsamma och den glider och kretsar med plana vingar. Den har vidare en kort huvudtofs och korta ben. Hanen är sotfärgad ovan med grått huvud och bröst. Stjärten är svart med grå tvärband. På buken är den likaså tvärbandad, i rostrött och vitt. På vingarna syns undertill rostfärgade täckare och svartspetsade silvergrå vingpennor. Sydliga fåglar (verreauxii) är roströda i nacken och vingarna är mer tydligt bandade på undersidan. Honan är brunare med bredare stjärtband och mer diffus tvärbandning undertill. Ungfågeln är mörkbrun ovan med beigefärgade fjäderkanter. Den har vidare ett vitt ögonbrynsstreck och vit undersida med droppfärgade fläckar.

Afrika guguk şahini ya da Afrika bazası (Aviceda cuculoides), atmacagiller (Accipitridae) familyasından yırtıcı bir kuş türü. Sahra-altı Afrika ve Güney Afrika boyunca doğudaki parçalarda bulunur. Yoğun ormanlık veya yerli ya da egzotik ağaç ormanını tercih ediyor. Çoğunlukla yalnız ve korkak bir kuştur. Yuvayı Eylül'den Şubat'a kadar yapar.