Auplopus carbonarius je hrabalka z čeledi Pompilidae. Unikátně mezi britskými zástupci si staví hnízdo z buněk ve tvaru sudů, ve kterých jsou ukládáni pavouci pro vývoj larev.

Auplopus carbonarius ist eine Wegwespe aus der Familie der Pompilidae. Als Besonderheit innerhalb der britischen Arten baut sie Nester aus tonnenförmigen Zellen, in denen Spinnen gelagert werden, um die Larven zu ernähren.

Auplopus carbonarius es una avispa cazadora de arañas de la familia Pompilidae. De forma única entre el grupo británico, construye un nido de celdas en forma de barril donde almacena arañas para el desarrollo de sus larvas.

Auplopus carbonarius est une guêpe chasseuse d'araignées de la famille des Pompilidae. Fait unique parmi le groupe britannique, elle construit un nid composé de cellules en forme de tonneau dans lesquelles les araignées sont stockées pour le développement des larves.

Auplopus carbonarius è una vespa ragno della famiglia Pompilidae. Unica tra il gruppo britannico, costruisce un nido di celle a forma di barile in cui vengono conservati i ragni per lo sviluppo delle larve.

De metselspinnendoder of urntjesspinnendoder of glasvleugelspinnendoder (Auplopus carbonarius) is een sluipwesp uit de familie van de spinnendoders (Pompilidae). Deze spinnendoder is zwart gekleurd met transparante vleugels. Het vrouwtje wordt 7 tot 10 mm groot, het mannetje 6 tot 8 mm. De laatste heeft twee witte vlekken aan de kop en een klein wit vlekje op het achterlijf. Kenmerkend voor de soort is de versmalde voorkant van het achterlijf.

Auplopus carbonarius to nastecznik z rodziny Pompilidae. Wyjątkową cechą tego gatunku na tle brytyjskich przedstawicieli jest budowanie gniazda z beczułkowatych komórek, w których gromadzone są pająki i rozwijają się larwy. Brytyjska nazwa zwyczajowa to czasem potter spider wasp lub yellow-faced spider wasp.

Auplopus carbonarius é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Pompilidae. A autoridade científica da espécie é Scopoli, tendo sido descrita no ano de 1763. Trata-se de uma espécie presente no território português.

Auplopus carbonarius — дорожная оса из семейства Pompilidae. Уникальной особенностью этого вида среди британских представителей является строительство гнезда из бочкообразных ячеек, в которых хранятся пауки и развиваются личинки. Британское общее название иногда переводится как «оса-гончар» или «желтолицая дорожная оса».