The chestnut-tipped toucanet (Aulacorhynchus derbianus) is a near-passerine bird in the toucan family Ramphastidae. It is found in Bolivia, Colombia, Ecuador, and Peru.
Translated Descriptions (9)
ar
wikipedia
طويقان كستنائي الرأس (الاسم العلمي: Aulacorhynchus derbianus) (بالإنجليزية: Chestnut-tipped Toucanet) هو نوع من الطيور يتبع جنس الطويقان الأخضر من الفصيلة الطوقانية.
de
wikipedia
Der Derby-Arassari (Aulacorhynchus derbianus), auch als Blaunacken-Arassari bezeichnet, ist eine Vogelart aus der Familie der Tukane. Auf Grund des im Verhältnis zur Körpergröße langen und leicht gebogenen Schnabels ist er eindeutig als Vertreter dieser Familie zu bestimmen. Die Art kommt in Südamerika vor, es werden mehrere Unterarten beschrieben. Die IUCN stuft den Derby-Arassari als ungefährdet (least concern) ein. Genaue Bestandszahlen liegen nicht vor, er ist in seinem weiträumigen Verbreitungsgebiet aber keine häufige Art.
es
wikipedia
El tucanete de Derby (Aulacorhynchus derbianus), también denominado tucancito colicastaño o tucancito común, es una especie de ave piciforme de la familia Ramphastidae que vive en Sudamérica. La especie fue descrita por el ornitólogo inglés John Gould en 1835.
fr
wikipedia
Le Toucanet de Derby (Aulacorhynchus derbianus) est une espèce d'oiseau de la famille des Ramphastidae, native des Andes boréales.
Son nom est attribué à Edward Smith-Stanley (13e comte de Derby) (1775-1851).
it
wikipedia
Il tucanetto codacastana (Aulacorhynchus derbianus Gould, 1835) è un uccello della famiglia dei Ranfastidi.
nl
wikipedia
De Derby-arassari (Aulacorhynchus derbianus) is een vogel uit de familie Ramphastidae (toekans). Deze vogel is genoemd naar de 13de Earl of Derby, de Britse natuuronderzoeker Edward Smith-Stanley (1775-1851).
pt
wikipedia
Tucaninho-verde ou tucaninho-de-pontas-castanhas (Aulacorhynchus derbianus) é uma ave piciforme da família Ramphastidae (tucanos). Recebeu esse nome por causa da sua coloração verde na maior parte do seu corpo. Habita áreas montanhosas cobertas pela floresta tropical. Se alimenta de frutas, usando seu longo bico para apanhá-las. Vive em matas fechadas. Vive em casais ou em grupos com até 10 indivíduos, deslocando-se pelas copas das árvores. Pousado silenciosamente nas copas das árvores, é uma ave que passa facilmente despercebida em razão de sua coloração verde. Já foi registrado na fronteira do Brasil com a Venezuela, na Serra Tapirapecó.
ru
wikipedia
Туканет Дерби (лат. Aulacorhynchus derbianus) — вид птиц из семейства тукановых. Подвидов не выделяют.
sv
wikipedia
Blånackad tukanett (Aulacorhynchus derbianus) är en fågel i familjen tukaner inom ordningen hackspettartade fåglar.
Common Names (41 locales)
af
Kastaiingtiptoekantjie
ar
طويقان كستنائي الرأس
arz
طويقان كستنائى الراس
bg
Черноклюн смарагдов тукан
br
Toukanig Derby
ca
tucanet de Derby
cs
arassari bledohrdlý
cy
Twcaned picoch
da
Bjergtukanet
de
Blaunackenarassari
en
Chestnut-tipped Toucanet
eo
Derbia tukaneto
es
Tucanete de Derby
es_EC
Tucanete Filicastaño
es_ES
Tucanete de Derby
es_MX
Tucanete de Derby
et
nõlva-rohetuukan
eu
Aulacorhynchus whitelianus
fa
توکانچه نوکبلوطی
fi
pilvitukaani
fr
Toucanet de Derby
he
טוקן חום מקור
hr
bjelogrli tukan
it
Tucanetto codacastana
ja
クロアカミドリチュウハシ
lt
Derbio tukanetas
mrj
Дерби туканет
nl
Derbyarassari
no
bruntipptukan
nv
Tsídii bidaatsoh naashchʼąąʼí yázhí bitseeʼ kʼíjíchiiʼígíí
pl
pieprzojad hakodzioby
pnb
ڈربی ٹوکان
pt
chestnut-tipped toucanet
pt_PT
Chestnut-tipped toucanet
ru
Малахитовый туканет
sk
tukaník malachitový
sr
Crnokljuni zeleni tukanet
sv
blånackad tukanett
tr
Derby Tukaneti
uk
Тукан амазонійський
zh-CN
栗斑巨嘴鸟
