El Chivizcoyo (cc-by-nc)

White-winged Brushfinch

Atlapetes leucopterus

BirdNET ID	BN01221
Taxon group	Aves
iNat observations	291
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The white-winged brushfinch (Atlapetes leucopterus) is a species of bird in the family Passerellidae.

Translated Descriptions (5)

es wikipedia

El atlapetes aliblanco (Atlapetes leucopterus), también denominado matorralero aliblanco y saltón de alas blancas, es una especie de ave paseriforme de la familia Passerellidae endémica del noroeste de Sudamérica.

nl wikipedia

De witvleugelstruikgors (Atlapetes leucopterus) is een zangvogel uit de familie Emberizidae (gorzen).

pl wikipedia

Zaroślak białoskrzydły (Atlapetes leucopterus) – gatunek małego ptaka z rodziny pasówek (Passerellidae). Występuje na niewielkim obszarze Peru i Ekwadoru. Jest uznawany za gatunek najmniejszej troski.

pt wikipedia

Tico-tico-d'asa-branca ou tico-tico-de-asa-branca (Atlapetes leucopterus) é uma espécie de ave da família Fringillidae, tribo Emberizini. Pode ser encontrada nos seguintes países: Equador e Peru. Os seus habitats naturais são florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

sv wikipedia

Vitvingad snårsparv (Atlapetes leucopterus) är en fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar.

Common Names (27 locales)

bg Белокрила горска овесарка

ca toquí alablanc

cs strnádek běloskvrnný

cy Pila prysgoed adeinwyn

da Hvidvinget Kratfinke

de Spiegelbuschammer

en White-winged Brushfinch

es Atlapetes Aliblanco

es_EC Matorralero Aliblanco

es_ES Atlapetes aliblanco

es_MX Atlapetes Aliblanco

et väike-võsasidrik

fi pilkkasiipisirkku

fr Tohi leucoptère

hr ekvadorski strnadar

ja ハジロヤブシトド

nl Witvleugelstruikgors

no hvitvingekjerrspurv

pl zaroślak białoskrzydły

pt white-winged brushfinch

pt_PT White-winged brushfinch

ru Белокрылая атлапета

sk strnádlik bielokrídly

sr Belokrila šibljarka

sv vitvingad snårsparv

tr Ak Kanatlı Çalı Serçesi

uk Заросляк малий

External Identifiers

iNaturalist	#10340
eBird	wwbfin1
Macaulay Library	wwbfin1
Xeno-Canto	Atlapetes leucopterus
observation.org	#78495
GBIF	2491414
NCBI	1536838
Avibase	Atlapetes%20leucopterus
BirdLife	103774822