The Cuzco brushfinch (Atlapetes canigenis), also known as the grey brushfinch or sooty brushfinch, is a species of bird in the family Passerellidae. It is endemic to humid Andean forest in southeastern Peru, where mainly found in Cusco. It is sometimes considered a subspecies of the slaty brushfinch.
Translated Descriptions (5)
es
wikipedia
El atlapetes de Cuzco (Atlapetes canigenis) es una especie de ave paseriforme de la familia Passerellidae endémica de los bosques húmedos de los Andes del sureste de Perú, donde se le encuentra especialmente en la zona de Cuzco. Anteriormente se le consideraba una subespecie de atlapetes pizarroso.
nl
wikipedia
De grijze struikgors (Atlapetes canigenis) is een zangvogel uit de familie Passerellidae (Amerikaanse gorzen).
pl
wikipedia
Zaroślak popielaty (Atlapetes canigenis) – endemiczny gatunek małego ptaka z rodziny pasówek (Passerellidae). Znany jest tylko z niewielkiego obszaru w południowym Peru w zasadzie pokrywającego się z regionem Cuzco. Uznawany za gatunek najmniejszej troski.
pt
wikipedia
Tico-tico-de-cuzco ou tico-tico-de-cusco (Atlapetes canigenis) é uma espécie de ave da família Fringillidae.
É endémica de Peru.
sv
wikipedia
Cuzcosnårsparv (Atlapetes canigenis) är en fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar.