The moustached brushfinch (Atlapetes albofrenatus) is a species of bird in the family Passerellidae.
It is found in northern Colombia, where its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forest and heavily degraded former forest.
Translated Descriptions (9)
cs
Pěnkavák vousatý (Atlapetes albofrenatus) je druh ptáka z čeledi strnadovitých. Vyskytuje se v severní Kolumbii, kde jsou jeho přirozeným prostředím subtropické nebo tropické vlhké horské lesy a silně degradované bývalé lesní porosty.
de
wikipedia
Die Weißbart-Buschammer (Atlapetes albofrenatus) ist eine Vogelart aus der Familie der Neuweltammern (Passerellidae). Die Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das die südamerikanischen Länder Kolumbien und Venezuela umfasst. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.
es
wikipedia
El gorrión montés bigotudo o atlapetes bigotudo (Atlapetes albofrenatus) es una especie de ave paseriforme de la familia Passerellidae, que se encuentra en Colombia y Venezuela.
fr
wikipedia
Le Tohi moustachu (Atlapetes albofrenatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Passerellidae.
Cet oiseau est endémique de la cordillère Orientale (Colombie).
it
Il fringuello dei cespugli baffuto (Atlapetes albofrenatus) è una specie di uccello della famiglia Passerellidae. Si trova nel nord della Colombia, dove i suoi habitat naturali sono le foreste montane umide subtropicali o tropicali e le ex foreste fortemente degradate.
nl
wikipedia
De witbaardstruikgors (Atlapetes albofrenatus) is een zangvogel uit de familie Passerellidae (Amerikaanse gorzen).
pl
wikipedia
Zaroślak wąsaty (Atlapetes albofrenatus) – gatunek małego ptaka z rodziny pasówek (Passerellidae). Występuje w Kolumbii i Wenezueli. Jest uznawany za gatunek najmniejszej troski.
pt
wikipedia
Tico-tico-de-freio ou tico-tico-de-bigodes (Atlapetes albofrenatus) é uma espécie de ave da família Fringillidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia e Venezuela.
Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.
sv
wikipedia
Mustaschsnårsparv (Atlapetes albofrenatus) är en fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar.
Common Names (28 locales)
bg
Мустаката горска овесарка
ca
toquí bigotut
cs
strnádek bělovousý
cy
Pila prysgoed mwstasiog
da
Skægkratfinke
de
Weißbart-Buschammer
de-ch
Weissbart-Buschammer
en
Moustached Brushfinch
es
Atlapetes Bigotudo
es_EC
Guardabosque Freno Blanco
es_ES
Atlapetes bigotudo
es_MX
Atlapetes Bigotudo
et
valgekurk-võsasidrik
fi
valkoviiksisirkku
fr
Tohi moustachu
hr
limunastotrbi strnadar
ja
シラヒゲヤブシトド
nl
Witbaardstruikgors
no
mustasjekjerrspurv
pl
zaroślak wąsaty
pt
moustached brushfinch
pt_PT
Moustached brushfinch
ru
Белоусая атлапета
sk
strnádlik bielofúzy
sr
Brkata šibljarka
sv
mustaschsnårsparv
tr
Bıyıklı Çalı Serçesi
uk
Заросляк вусатий
