BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

White-naped Brushfinch
David Monroy R (cc-by-nc)

White-naped Brushfinch

Atlapetes albinucha
BirdNET IDBN01209
Taxon groupAves
iNat observations1,111
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Atlapetes%20albinucha
Loading…

Description wikipedia

The white-naped brushfinch (Atlapetes albinucha), also known as the yellow-throated brush finch, is a species of bird in the family Passerellidae. It is found in Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, and Panama. Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests, subtropical or tropical high-altitude shrubland, and heavily degraded former forest.

Translated Descriptions (5)

es wikipedia
El atlapetes nuquiblanco (Atlapetes albinucha),​ también denominado saltón de nuca blanca, gorrión montés gorgiamarillo y saltón gargantiamarillo, es una especie de ave paseriforme de la familia Passerellidae que puebla los bosques de montaña del sureste de México, América Central y el oeste de Colombia. Es de tamaño mediano, de unos 17 cm en promedio desde el pico hasta la punta de la cola. Tanto machos como hembras son de cabeza negra, con algunas rayas blancas distintivas en la corona y la nuca. El color negro se extiende a lo largo de la espalda, la rabadilla y la cola, y se diluye hacia las regiones ventrales, que son amarillas brillantes, desde la garganta hasta las plumas cobertoras inferiores de la cola. El pico es negro y las patas marrón oscuro. Los individuos juveniles son parduzcos más que negros, con el vientre rayado. Algunos autores incluyen dentro de esta especie a un ave muy parecida que habita en Centroamérica (desde Chiapas hasta Panamá), que se diferencia de las poblaciones del oriente de México por tener amarilla la garganta y blanco el pecho y el vientre. Sin embargo, Peterson y Chalif (2008), y Sibley y Monroe reconocen las poblaciones sureñas como una especie distinta, A. gutturalis. Vive en el interior de bosques húmedos de montaña, desde los 600 hasta cerca de los 2 000 m snm.
fr wikipedia
Le Tohi à calotte blanche (Atlapetes albinucha) est une espèce de passereaux de la famille des Passerellidae.
nl wikipedia
De witnekstruikgors (Atlapetes albinucha) is een zangvogel uit de familie Passerellidae (Amerikaanse gorzen).
pt wikipedia
Tico-tico-de-nuca-branca ou tico-tico-de-coroa-branca (Atlapetes albinucha) é uma espécie de ave da família Fringillidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua e Panamá. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, matagal tropical ou subtropical de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.
sv wikipedia
Ej att förväxla med vitkronad sparv. Vitkronad snårsparv (Atlapetes albinucha) är en fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar.

Common Names (34 locales)

bg Жълтогуша горска овесарка
ca toquí de clatell blanc
cs strnádek bělošíjný
cy Pila prysgoed gwarwyn
da Hvidnakket Kratfinke
de Weißnacken-Buschammer
en White-naped Brushfinch
es Atlapetes Nuquiblanco
es_CR Saltón Gargantiamarilla
es_EC Matorralero Crestiblanco
es_ES Atlapetes nuquiblanco
es_MX Rascador Nuca Blanca
es_PA Matorralero Nuquiblanco
et mustpea-võsasidrik
fa سهره بیشهای پسسرسفید
fi valkoniskasirkku
fr Tohi à calotte blanche
he פרוש לבן עורף
hr bjelokapi strnadar
it Fringuello di macchia nucabianca
ja シロエリヤブシトド
mk белотилна честарка
nl Witnekstruikgors
no hvitkronekjerrspurv
pl zaroślak białołbisty
pt white-naped brushfinch
pt_PT White-naped brushfinch
ru Белошапочная атлапета
sk strnádlik bielotylový
sr Belokapa šibljarka
sv vitkronad snårsparv
tr Ak Enseli Çalı Serçesi
uk Заросляк великий
zh-CN 白颈薮雀

External Identifiers

iNaturalist#10345
eBirdwnbfin1
Macaulay Librarywnbfin1
Xeno-CantoAtlapetes albinucha
observation.org#78481
GBIF2491453
NCBI713087
AvibaseAtlapetes%20albinucha
BirdLife22734026