Sýček lesní (Heteroglaux blewitti) je vzácný druh sovy rozšířený ostrůvkovitě v týkových lesích střední Indie. Sýček lesní je podsaditá sova s poměrně velkou hlavou, dosahující délky 23 cm. Hlava, záda a hruď jsou hnědé se světlejšími skvrnami, břicho a spodní část křídel jsou bílé, oči a zobák jasně žluté. Od příbuzného sýčka brahmínského se liší řidšími a méně výraznými skvrnami. Hnízdí na týkových nebo kadidlovníkových stromech. Loví za soumraku, kořist tvoří převážně drobní plazi a hlodavci. Mezi samci byly zaznamenány případy kanibalismu. Druh byl objeven v roce 1872, pozorování však byla velmi řídká a brzy ustala úplně. Za posledního sýčka lesního byl proto pokládán exemplář, který zastřelil roku 1914 v Gudžarátu britský důstojník Richard Meinertzhagen. Teprve v devadesátých letech 20. století přišla americká ornitoložka Pamela Rasmussenová podle odlišného stylu preparace na to, že pták z Meinertzhagenovy sbírky vystavovaný v londýnském Přírodopisném muzeu je ukradený a ve skutečnosti ho zastřelil James Davidson v roce 1884 v pohoří Sátpurá, tedy více než 500 km od Meinhertzhagenova vymyšleného nálezu. Rasmussenová vypravila na toto místo vědeckou expedici a v listopadu 1997 se jí skutečně podařilo pozorovat a nafilmovat živého sýčka lesního. Je známo čtrnáct lokalit, kde tento druh žije, ty se však zmenšují v důsledku masivního odlesňování Indie. Počet jedinců tohoto druhu se odhaduje maximálně na dvě stě padesát.

Der Blewittkauz oder Bändersteinkauz (Athene blewitti, Syn.: Heteroglaux blewitti) ist eine sehr seltene Eule, die in Zentralindien vorkommt. Er galt 113 Jahre als ausgestorben, bevor er 1997 wiederentdeckt wurde.

El mochuelo de Blewitt, mochuelo forestal o mochuelo de los bosques (Athene blewitti)​ es una especie de ave de la familia Strigidae, es endémico de los bosques de la parte central de la India. Después de que fue descrito en 1873 y visto por última vez en estado salvaje en 1884, fue considerado extinto,​ hasta que fue redescubierto 113 años más tarde en 1997 por Pamela Rasmussen. Las búsquedas de la especie en las supuestas localidades dadas en las etiquetas de especímenes en donde habían sido recogidas habían fallado hasta que fue descubierto que estas especies habían sido robadas del Museo Británico por Richard Meinertzhagen y reenviadas con nuevas etiquetas que ofrecían información con falsas ubicaciones.​​ Es conocido por un pequeño número de localidades y la población es muy baja dentro de los fragmentados y reducidos bosques centrales de la India, dejando a las especies críticamente amenazadas. .

Hindustaninpöllö (Heteroglaux blewitti) on pöllöihin kuuluva erittäin uhanalainen pöllölintu. Populaatio on pienentynyt luultavasti lehtipuiden vähentymisen ja näin ollen elinalueiden supistumisten seurauksena.

La Chevêche forestière (Athene blewitti) est une espèce de rapaces nocturnes de la famille des Strigidae.

La civetta di Blewitt o civetta di foresta (Heteroglaux blewitti Hume, 1873) è un uccello rapace notturno della famiglia degli Strigidi, endemico dell'India. È l'unica specie nota del genere Heteroglaux.

De bossteenuil ( Athene blewitti synoniem:Heteroglaux blewitti) is een vogel uit de familie Strigidae (uilen). Het is een bedreigde, endemische vogelsoort uit India die na meer dan honderd jaar opnieuw werd ontdekt.

Pójdźka leśna (Athene blewitti) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny puszczykowatych (Strigidae). Endemiczny dla centralnych Indii. Gatunek zagrożony (EN – Endangered).

Mocho-da-floresta (Heteroglaux blewitti ou Athene blewitti) é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae.

Лесно́й сыч (лат. Athene blewitti) — вид птиц семейства совиных. Подвидов не выделяют. В течение столетия шли дискуссии о причислении данного вида либо к отдельному роду Heteroglaux, либо к роду сычей (Athene). Результаты исследований, опубликованные в 2018 году, показали принадлежность данного вида к роду сычей. Обитает в лесах Центральной Индии, но исключительно редок.

Djungeluggla (Athene blewitti) är en mycket sällsynt indisk fågel i familjen ugglor inom ordningen ugglefåglar. Den återupptäcktes 1998 efter 113 år utan säkra observationer. IUCN anser arten vara starkt utrotningshotad. Från att tidigare ha placerats i det egna släktet Heteroglaux anses den numera vara en del av Athene.

Athene blewitti, Strigidae familyasından bir kuş türüdür. Hindistan'ın orta bölümündeki ormanlara endemiktir. Popülasyonunun 1,000'den az erişkin birey olarak tahmin edilmesi nedeniyle 2018 yılından beri IUCN Kırmızı Listesinde tehlikedeki türler arasında yer almaktadır. En çok ormansızlaşma neeniyle tehdit altındadır. Bilimsel olarak ilk defa 1873'te tanımlandıktan sonra 1884 yılından beri gözlemlenemediği için uzun yıllar soyunun tükendiği düşünüldü. 1997 yılında Pamela Rasmussen tarafından yeniden keşfedildi. En son toplanan örneğin üzerinde yer alan yer bilgisine istinaden yapılan araştırmalar başarısızlıkla sonuçlandı ve bu örneğin British Museum'dan Richard Meinertzhagen tarafından çalındıktan sonra yalan yer bilgisim taşıyan etiketle tekrar yerine konduğu ortaya çıktı.

林斑小鸮（學名：Athene blewitti），鴟鴞科小鴞屬的一種，於印度中部繁殖生活。自1884年最後一次觀察到此鳥後，一直要到113年後的1997年才再現人世。自1997年起被IUCN紅色名錄列為極危物種，估計當時種群數目不多於250頭；但隨著在不同地點發現細小的群體，其預測數目亦持續上升，直至2018年降為瀕危級別。