BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Ribbon-tailed Astrapia
Holger Teichmann (© Macaulay Library)

Ribbon-tailed Astrapia

Astrapia mayeri
BirdNET IDBN01169
Taxon groupAves
iNat observations79
Image sourceMacaulay Library ML266349851
/taxonomy/api/species/Astrapia%20mayeri
Loading…

Description wikipedia

The ribbon-tailed astrapia, also known as Shaw Mayer's astrapia (Astrapia mayeri), is a species of bird-of-paradise. The ribbon-tailed astrapia is distributed and endemic to subalpine forests in western part of the central highlands of Papua New Guinea. Like many other ornamental birds-of-paradise, the male is polygamous. The ribbon-tailed astrapia is the most recently discovered bird-of-paradise. The ribbon-tailed astrapia is listed as Least Concern on the IUCN Red List of Threatened Species. It is listed on Appendix II of CITES. The long tails of male birds add to the threat, being as though the tail makes it difficult for the species to escape from natural predators. The scientific name commemorates the great naturalist and New Guinea explorer Fred Shaw Mayer, who was believed to have discovered the bird in 1938. However, it is now believed that explorer Jack Hides discovered the bird, while Mayer became interested in it later.

Translated Descriptions (12)

cs wikipedia
Rajka stužková (Astrapia mayeri) je druh rajkovitého ptáka, který se endemicky vyskytuje v horských a podhorských oblastech na středozápadě Papui Nové Guineji. Samci mají extrémně prodloužená dvě středová ocasní pera dosahující délky až 1 m, samiččina dvě středová pera jsou hnědá a mnohem kratší.
de wikipedia
Die Schmalschwanz-Paradieselster (Astrapia mayeri), auch Schmalschwanz-Astrapia oder Seidenband-Paradiesvogel genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Paradiesvögel (Paradisaeidae). Sie kommt ausschließlich in einem sehr kleinen Gebirgsgebiet im Osten von Neuguinea vor. Sie gehört zu den Paradiesvögeln, bei denen das Männchen ein stark verlängertes mittleres Steuerfederpaar aufweist. Dieses kann eine Länge von einem Meter erreichen. Die Bestandssituation der Schmalschwanz-Paradieselster wird von der IUCN als potentiell gefährdet (near threatened) eingestuft. Es werden keine Unterarten unterschieden.
es wikipedia
El ave del paraíso cuelgacintas o astrapia de cola de cinta (Astrapia mayeri)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Paradisaeidae.​ Posee una cola más larga que todo su cuerpo, que si no fuera por ella no tendría 120 cm de longitud, porque su cuerpo solo mide 32 cm. Los jóvenes no poseen la cola larga de los adultos hasta después de la primera muda.
fi wikipedia
Nauhaparatiisiharakka (Astrapia mayeri) on Papua-Uudessa-Guineassa tavattava paratiisilintuihin kuuluva varpuslintu. IUCN luokittelee nauhaparatiisiharakan elinvoimaiseksi lajiksi.
fr wikipedia
Le Paradisier à rubans (Astrapia mayeri) est une espèce d'oiseaux de la famille des Paradisaeidae.
it wikipedia
L'astrapia festonata (Astrapia mayeri Stonor, 1939) è un uccello passeriforme della famiglia Paradisaeidae.
ja wikipedia
オジロオナガフウチョウ (学名:Astrapia mayeri)は、スズメ目フウチョウ科に分類される鳥類の一種。
nl wikipedia
De lintstaartastrapia of lintstaartparadijsvogel (Astrapia mayeri) is een middelgrote zangvogel uit de familie Paradisaeidae (paradijsvogels) en de superfamilie Corvoidea. De lintstaartastrapia werd in 1938 door Fred Shaw Mayer ontdekt (mogelijk al eerder door de onfortuinlijke ontdekkingsreiziger en goudzoeker Jack Gordon Hides die in 1938 overleed) en in 1939 door de Britse natuuronderzoeker Charles R. Stonor (1912-1982) geldig beschreven.
pl wikipedia
Astrapia białosterna (Astrapia mayeri) – gatunek dużego ptaka z rodziny cudowronek (Paradisaeidae). Występuje w górach środkowej Nowej Gwinei. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt wikipedia
A astrápia-cauda-de-fita, astrápia-de-cauda-em-fita ou ave-do-paraíso-de-fitas(Astrapia mayeri) é uma espécie de ave da família Paradisaeidae. É distribuída e endêmica das florestas subalpinas na parte ocidental das terras altas e centrais de Papua-Nova Guiné. Como muitas outras aves-do-paraíso ornamentais, o macho é polígamo. A astrápia-cauda-de-fita é a ave-do-paraíso descoberta mais recentemente. Devido à perda de habitat e a caça por suas plumas, a astrápia-cauda-de-fita está listada como Quase Ameaçada na Lista Vermelha de Espécies Ameaçadas da IUCN. Está listado no Apêndice II da CITES. As longas caudas dos pássaros machos aumentam a ameaça, já que pode tornar difícil para a espécie escapar de predadores naturais. O nome científico homenageia o grande naturalista e explorador da Nova Guiné Fred Shaw Mayer, que se acreditava ter descoberto o pássaro em 1938. No entanto, agora acredita-se que o explorador Jack Hides descobriu o pássaro, enquanto Mayer se interessou por ele mais tarde.
ru wikipedia
Астрапия (лат. Astrapia mayeri) — вид птиц рода астрапии семейства райских птиц.
sv wikipedia
Girlandastrapia (Astrapia mayeri) är en fågel i familjen paradisfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (42 locales)

ar أسترابيا شريطي الذيل
arz الشريط ذى الذيل استرابيا
ban Astrapia ikuh pita
bg Лентоопашата райска птица
ca ocell del paradís de cintes
cs rajka stužková
cv Астрапи
cy Aderyn paradwys cynffonruban
da Båndhalet Paradisskade
de Schmalschwanz-Paradieselster
en Ribbon-tailed Astrapia
es Ave del Paraíso Cuelgacintas
es_EC Ave del Paraíso Cuelgacintas
es_ES Ave del paraíso cuelgacintas
es_MX Ave del Paraíso Cuelgacintas
et paelsaba-paradiisilind
fa دمدراز بهشتی دمنواری
fi nauhaparatiisiharakka
fr Paradisier à rubans
hr bjelorepa rajska ptica
hu selyemszalagos paradicsomszarka
id Dewata ekor-pita
is Stertsdjásni
ja オジロオナガフウチョウ
lv Lentastes astrāpija
ml റിബൺ-ടെയിൽഡ് അസ്ട്രാപിയ
nl Lintstaartastrapia
no strimmelparadisfugl
nv Zhį́ʼii tseenézí bítááʼ dootłʼizhígíí
pl astrapia białosterna
pnb ربن پوچھل اسٹراپیا
pt ribbon-tailed astrapia
pt_PT Ribbon-tailed astrapia
ru Белохвостая астрапия
sk rajka dlhochvostá
sr Trakorepa astrapija
sv girlandastrapia
ta நாடாவால் எழிற்புள்
tr Kurdela Kuyruklu Astrapya
uk Астрапія білохвоста
zh 綬帶長尾天堂鳥
zh-CN 绶带长尾风鸟

External Identifiers

iNaturalist#8553
eBirdritast1
Macaulay Libraryritast1
Xeno-CantoAstrapia mayeri
GBIF2494870
NCBI681183
AvibaseAstrapia-mayeri
BirdLife22706218