BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Long-eared Owl
caroline legg (cc-by)

Long-eared Owl

Asio otus
BirdNET IDBN01135
Taxon groupAves
iNat observations20,367
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Asio%20otus
Loading…

Description wikipedia

The long-eared owl (Asio otus), also known as the northern long-eared owl or, more informally, as the lesser horned owl or cat owl, is a medium-sized species of owl with an extensive breeding range. The genus name, Asio, is Latin for "horned owl", and the specific epithet, otus, is derived from Greek and refers to a small eared owl. The species breeds in many areas through Europe and the Palearctic, as well as in North America. This species is a part of the larger grouping of owls known as typical owls, of the family Strigidae, which contains most extant species of owl. This owl shows a partiality for semi-open habitats, particularly woodland edge, as they prefer to roost and nest within dense stands of wood but prefer to hunt over open ground. The long-eared owl is a specialized predator, focusing its diet on small rodents, especially voles, which compose most of their diet. Under some circumstances, such as population cycles of their regular prey, arid or insular regional habitats or urbanization, this species can adapt fairly well to a diversity of prey, including birds and insects. The long-eared owl utilizes nests built by other animals, in particular by corvids. Breeding success in this species is correlated with prey populations and predation risks. Unlike many owls, long-eared owls are not strongly territorial or sedentary. They are partially migratory and sometimes characterized as "nomadic". Another characteristic of this species is its partiality for regular roosts shared by a number of long-eared owls at once. The long-eared owl is one of the most widely distributed and most numerous owl species in the world, and due to its very broad range and numbers it is considered a least concern species by the IUCN. Nonetheless, strong declines have been detected for this owl in several parts of its range.

Translated Descriptions (17)

ar wikipedia
بومة أذناء أو بومة طويلة الأذن أو بومة قرناء، (الاسم العلمي: Asio otus) (بالإنجليزية: Long-eared Owl)، هو طائر ينتمي إلى بوم حقيقي (فصيلة: Strigidae)، توجد في مناطق عديدة في نصف الكرة الشمالي، وتفضل غابات الصنوبر والغابات المختلفة، ويمكن التعرف عليها بوساطة الخطوط الطولية الموجودة على صدرها، وكذلك عن طريق خصل ريشها الأذنية المتقاربة من بعضها أكثر مما هي عليه في بومة النسر، ويمتاز نداؤها الصوتي بعواء ممدود (وووو) يردد ثلاث مرات كل بضع ثوان.
cs wikipedia
Kalous ušatý (Asio otus) je středně velký druh sovy z čeledi puštíkovitých hnědého a černého zbarvení s charakteristickým prodlouženým opeřením připomínajícím ušní boltce, díky kterému získal svůj název v mnoha světových jazycích. V České republice se jedná o jednu z nejhojnějších a nejrozšířenějších sov vůbec. Jejím přirozeným biotopem jsou převážně řídce porostlé otevřené kulturní krajiny, přes den se často zdržuje v lesích. Obývá všechny kontinenty severní polokoule a izolovaně se vyskytuje také v Africe, na svém areálu rozšíření přitom tvoří celkem 4 poddruhy. Je aktivní za soumraku a v noci, v zimě přes den se přitom často zdržuje v menších skupinách. V jeho potravě se nejčastěji objevují hlodavci, díky čemuž je považován za užitečného, ale požírá také jiné savce, menší druhy ptáků a hmyz. K hnízdění nejčastěji využívá opuštěná hnízda krkavcovitých ptáků, kam klade 3–7 světlých vajec.
da wikipedia
Skovhornugle (Asio otus) har en højde på 35-37 centimeter og et vingefang på 84-95 centimeter. Skovhornuglen har orangerøde øjne og lange fjerhorn, i modsætning til mosehornuglen, som den ligner meget. Sidstnævnte har gule øjne og ganske små fjerhorn.
de wikipedia
Die Waldohreule (Asio otus) ist eine nachtaktive Greifvogelart, die zu den Eigentlichen Eulen (Strigidae) gehört. Sie zählt zur Gattung der Ohreulen und ist eine der häufigsten Eulen in Mitteleuropa. Die Namensgebung geht auf die beiden Federbüschel am Kopf zurück.
es wikipedia
El búho chico (Asio otus) es una especie de ave estrigiforme de la familia Strigidae.
fi wikipedia
Sarvipöllö (Asio otus) on pienen huuhkajan näköinen, Suomessa rauhoitettu pöllölaji.
fr wikipedia
Le Hibou moyen-duc (Asio otus) est une espèce d'oiseaux holarctique de la famille des Strigidae. En France, il est commun mais il est absent de Corse, du Sud-Ouest et de certaines zones de l'Ouest.
it wikipedia
Il gufo comune (Asio otus Linnaeus, 1758) è un uccello rapace facente parte della famiglia degli Strigidi. Diffuso nell'America del Nord, in Europa e in Asia, vive principalmente nei boschi e nelle foreste di conifere.
ja wikipedia
トラフズク(虎斑木菟、Asio otus)は、フクロウ目フクロウ科トラフズク属に分類される鳥。トラフズク属の模式種。
ko wikipedia
칡부엉이는 올빼미과의 새이다.학명은 Asio otus otus (LINNAEUS.)이며 1982년 천연기념물 제324호로 지정하여 보호받고 있다.
nl wikipedia
De ransuil (Asio otus) is een relatief grote uil, die voorkomt in heel Europa, met uitzondering van IJsland. De wetenschappelijke naam van de soort werd als Strix Otus in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus.
pl wikipedia
Uszatka (zwyczajna), sowa uszata (Asio otus) – gatunek średniej wielkości ptaka drapieżnego z rodziny puszczykowatych (Strigidae). Nie jest zagrożona wyginięciem.
pt wikipedia
A coruja-pequena, bufo-pequeno, coruja-de-orelha ou mocho-pequeno (Asio otus) é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae. Esta coruja habita a Europa e América do Norte e é parcialmente migratória. Tem uma envergadura de asa de entre 86 e 98 centímetros e é do mesmo tamanho do que a coruja-das-torres. Tem olhos cor-de-laranja e pequenos tufos são vulgarmente designados “orelhas”. Os adultos são bastante silenciosos. Já as crias podem ser ouvidas a pedir comida. Os sons que emitem fazem lembrar um miar. A estimativa populacional em Portugal é de entre 200 a 1.000 casais.
ru wikipedia
Уша́стая сова́ (лат. Asio otus) — вид птиц из семейства совиных. Выделяют четыре подвида.
sv wikipedia
Hornuggla (Asio otus) är en fågel tillhörande familjen ugglor. Den har en ovanligt vid utbredning och häckar i Europa, Asien och Nordamerika. Till största delen är den flyttfågel. Globalt anses beståndet vara livskraftigt. I Sverige har den dock minskat i antal och kategoriseras numera som nära hotad.
tr wikipedia
Asio otus veya Kulaklı orman baykuşu, Asio cinsine bağlı bir kuş türüdür.
zh wikipedia
长耳鸮(学名:Asio otus)是一种中等体形的鸮,分布于欧洲、亚洲和北美洲。

Common Names (96 locales)

af Noordelike Langooruil
ar بُومَةٌ أَذْنَاءُ
arz بومه طويلة الاذن
az Adi qulaqlı bayquş
ba Өкө ябалағы
be Вушастая сава
bg Горска ушата сова
br Toud penn-kazh
ca mussol banyut
cs kalous ušatý
csb Ùszatô sowa
cv Хăлхаллă тăмана
cy Tylluan Gorniog
da Skovhornugle
de Waldohreule
el Νανόμπουφος
eml Grandòć
en Long-eared Owl
eo Orelstrigo
es Búho Chico
es_CR Búho Cara Canela
es_CU Búho
es_EC Búho Chico
es_ES Búho chico
es_MX Búho Cara Canela
et kõrvukräts
eu Hontz ertaina
fa جغد گوش‌دراز
fi sarvipöllö
fo Kattúla
fr Hibou moyen-duc
frr Hurnüül
fy Hoarnûle
ga ceann cait
gd Comhachag adharcaiche
gl Bufo pequeno
gsw Waldohrüüle
gu દીર્ઘકાન રવાઇડો
gv Hullad eairkagh
he ינשוף עצים
hi लंबे कान वाला उल्लू
hr mala ušara
hu Erdei fülesbagoly
hy Ականջավոր բու
is Eyrugla
it Gufo comune
ja トラフズク
ka ყურებიანი ბუ (ოლოლი)
kbd Мэзжьынду
kk Құлақты жапалақ
ko 칡부엉이
ku Kundê şaxkidar
kw Ula kernek
lb Bëscheil
lt Mažasis apuokas
lv Ausainā pūce
mk Планински був
ml നെടുഞ്ചെവിയൻ മൂങ്ങ
mn Соотон гуйванга
ms Burung Hantu Telinga Panjang
nds-nl katoele
ne लामकाने लाटोकोसेरो
nl Ransuil
nn hornugle
no hornugle
nv Néʼéshjaaʼ yázhí
oj Wewenjiganoo
pcd Hou-hou
pl uszatka
pt bufo-pequeno
pt_PT Bufo-pequeno
ro Ciuf de pădure
ru Ушастая сова
rue Ухан
sah Кулгаахтаах мэкчиргэ
sco Hornit houlet
se bealljeloađgu
sk myšiarka ušatá
sl Mala uharica
sma tjåervie-snjagla
smj bielljeloavggo
smn čuárvioppuu
sq Bufi veshëgjatë
sr Utina
sv hornuggla
tr Kulaklı Orman Baykuşu
uk Сова вухата
vec Gufo
wa Houprale ås orayes
wuu 长耳鸮
zh 长耳鸮
zh-CN 长耳鸮
zh-cn 长耳鸮
zh-hans 长耳鸮
zh-tw 長耳鴞
zh_TRA 長耳鴞

External Identifiers

iNaturalist#20307
eBirdloeowl
Macaulay Libraryloeowl
Xeno-CantoAsio otus
observation.org#310
GBIF2497306
NCBI111810
AvibaseAsio-otus
BirdLife22689507