Markus Lilje (cc-by-nc-nd)

Long-billed Forest Warbler

also known as Long-billed Tailorbird

Artisornis moreaui

BirdNET ID	BN01115
Taxon group	Aves
iNat observations	15
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The long-billed forest warbler (Artisornis moreaui), also known as the long-billed tailorbird, is a songbird of the family Cisticolidae, formerly part of the "Old World warbler" assemblage. It is found in Tanzania and Mozambique. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests. It is threatened by habitat destruction.

Translated Descriptions (6)

es wikipedia

El sastrecillo de Moreau (Artisornis moreaui) es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae endémica de las montañas de Tanzania.

fi wikipedia

Metsäräätäli (Artisornis moreaui) on herttujen heimoon kuuluva uhanalainen varpuslintu.

fr wikipedia

Le Couturière de Moreau (Artisornis moreaui) est une espèce de passereaux de la famille des Nectariniidae.

nl wikipedia

Moreaus snijdervogel (Artisornis moreaui) is een zangvogel uit de familie Cisticolidae. Samen met de roodkapsnijdervogel (A. metopias)) behoort deze snijdervogel niet tot het geslacht Orthotomus waarin de meeste snijdervogels zijn ingedeeld. De vogel werd in 1931 geldig beschreven als Apalis moreaui door William Lutley Sclater en vernoemd naar de Britse vogelkundige Reginald Ernest Moreau.

pt wikipedia

Costureiro-de-moreau ou felosa-de-bico-comprido (Artisornis moreaui) é uma espécie de ave da família Cisticolidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Moçambique e Tanzânia. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude. Está ameaçada por perda de habitat.

sv wikipedia

Långnäbbad skräddarfågel (Artisornis moreaui) är en fågel i familjen cistikolor inom ordningen tättingar. Den förekommer mycket lokalt i bergstrakter i Tanzania och Moçambique.

Common Names (36 locales)

bg Дългоклюно гнездошиещо коприварче

ca ocell sastre becllarg

ceb Orthotomus moreaui

cs krejčiřík mozambický

cy Teiliwr coedwig

da Langnæbbet Skrædderfugl

de Usambarafeinsänger

en Long-billed Forest Warbler

eo Longbeka tajlorbirdo

es Sastrecillo de Moreau

es_EC Sastrecillo de Moreau

es_ES Sastrecillo de Moreau

es_MX Sastrecillo de Moreau

et pikknokk-rätseplind

fa سسک جنگلی نوکدراز

fi metsäräätäli

fr Apalis à long bec

he תפרית ארוכת-מקור

hr iglokljuna prinija

hu hosszúfarkú varrómadár

ja ハシナガイロムシクイ

lt Ilgasnapė nendrinukė siuvėja

nl Moreausnijdervogel

no langnebbskredderfugl

pl rdzawoczółek szydłodzioby

pt long-billed tailorbird

pt_PT Long-billed tailorbird

ru Длинноклювый апалис

sk penička dlhozobá

sr Dugokljuna ptica krojač

sv långnäbbad skräddarfågel

tr Uzun Gagalı Afrika Terzikuşu

uk Кравчик довгодзьобий

war Orthotomus moreaui

zh Long-billed Forest Warbler

zh-CN 长嘴缝叶莺

External Identifiers

iNaturalist	#72536
eBird	lobtai1
Macaulay Library	lobtai1
Xeno-Canto	Artisornis moreaui
observation.org	#194904
GBIF	7340620
NCBI	2038249
Avibase	Artisornis-moreaui
BirdLife	103771879