The sagebrush sparrow (Artemisiospiza nevadensis) is a medium-sized sparrow of the western United States and northwestern Mexico. It used to be placed in the genus Amphispiza, but evidence from 2007 and 2009 suggested it be placed in its own genus.
Translated Descriptions (10)
cs
Strnad pelyňkový (Artemisiospiza nevadensis) je středně velký strnad ze západu Spojených států a severozápadního Mexika. Dříve byl řazen do rodu Amphispiza, ale důkazy z let 2007 a 2009 naznačily, že by měl být zařazen do vlastního rodu.
de
Der Beifußammer (Artemisiospiza nevadensis) ist ein mittelgroßer Sperling aus dem Westen der Vereinigten Staaten und dem Nordwesten Mexikos. Er wurde früher in die Gattung Amphispiza eingeordnet, doch Beweise aus den Jahren 2007 und 2009 legten nahe, ihn in eine eigene Gattung zu stellen.
es
wikipedia
El zacatonero de artemisa o chingolo de Nevada (Artemisiospiza nevadensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Passerellidae propia del oeste de Estados Unidos y el noroeste de México.
Anteriormente estuvo ubicado en el género Amphispiza, pero las pruebas obtenidas en 2007 y 2009 condujeron a ubicarla en el género Artemisiospiza.
fr
Le Bruant des armoises (Artemisiospiza nevadensis) est un bruant de taille moyenne de l'ouest des États-Unis et du nord-ouest du Mexique. Il était autrefois classé dans le genre Amphispiza, mais des preuves datant de 2007 et 2009 ont suggéré de le placer dans son propre genre.
it
Il passero delle artemisie (Artemisiospiza nevadensis) è un passero di medie dimensioni dell'ovest degli Stati Uniti e del nord-ovest del Messico. In passato era classificato nel genere Amphispiza, ma prove raccolte nel 2007 e nel 2009 hanno suggerito di inserirlo in un genere a sé stante.
nl
wikipedia
De Nevadagors (Artemisiospiza nevadensis) is een zangvogel uit de familie Emberizidae (gorzen).
pl
Pasówka zaroślowa (Artemisiospiza nevadensis) to średniej wielkości ptak z rodziny pasówek, zamieszkujący zachodnie Stany Zjednoczone oraz północno-zachodni Meksyk. Dawniej zaliczano ją do rodzaju Amphispiza, jednak dowody z lat 2007 i 2009 sugerowały przeniesienie jej do własnego, odrębnego rodzaju.
pt
O tico-tico-do-artemísia (Artemisiospiza nevadensis) é um pardal de tamanho médio do oeste dos Estados Unidos e do noroeste do México. Costumava ser classificado no gênero Amphispiza, mas evidências de 2007 e 2009 sugeriram que ele fosse colocado em seu próprio gênero.
ru
Полынная овсянка (Artemisiospiza nevadensis) — воробьиная птица среднего размера, обитающая на западе США и северо-западе Мексики. Ранее её относили к роду Amphispiza, однако данные исследований 2007 и 2009 годов послужили основанием для выделения её в отдельный род.
sv
wikipedia
Malörtsparv (Artemisiospiza nevadensis) är en fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar. Fram tills nyligen ansågs den och kaliforniensparven utgöra en och samma art.
