The black-striped sparrow (Arremonops conirostris) is a passerine bird found from eastern Honduras to western Ecuador, northern Brazil, and Venezuela.
This American sparrow is a common bird in humid lowlands and foothills up to 1,500 m (4,900 ft) altitude, in semiopen habitats such as thickets, young second growth, overgrown fields, shady plantations, and gardens.
The large, domed nest, built by the female, is made of coarse plant material and has a wide side entrance. It is normally placed less than 1 m (3.3 ft) up in dense growth, but may be as high as 1.8 m (5.9 ft). The clutch is two, rarely three, unmarked white eggs, which are incubated by the female alone for 12–14 days before hatching.
The black-striped sparrow is a mainly terrestrial species, 16.5 cm (6.5 in) long and weighing 37.5 g (1.32 oz). The adult is distinctive, with a grey head which has broad black stripes each side of the crown and narrower black stripes through each eye. The upperparts are olive, with yellow on the bend of the wing. The underparts are dull white shading to grey on the breast sides and to olive on the lower belly. Young birds have brown stripes on a yellower head, brownish-olive upperparts and yellow-olive underparts.
This species resembles the olive sparrow, but is larger, and the ranges do not overlap. The seven subspecies are:
A. c. conirostris (Bonaparte, 1850), the nominate, breeds in most of northern South America.
A. c. inexpectatus Chapman, 1914 breeds in part of western Colombia. It is small, dull, and brownish-olive above.
A. c. pastazae Krabbe & Stejskal, 2008 is found in eastern Ecuador
A. c. richmondii Ridgway, 1898 breeds in Central America south to western Panama. It is smaller and brighter than nominate A. c. conirostris.
A. c. striaticeps (Lafresnaye, 1853) breeds from central Panama to western Ecuador. It is whiter below than nominate A. c. conirostris or A. c. richmondii.
A. c. umbrinus Todd, 1923 breeds in the Maracaibo basin of northern Colombia and Venezuela. It is another small, dull race, but brighter above and slightly larger than A. c. inexpectatus.
A. c. viridicatus Wetmore, 1957 breeds on Isla de Coiba, Panama. It is greyer on the head, breast, and flanks than A. c. striaticeps.
The black-striped sparrow has a metallic churk call. The male's song, given from the ground or a low perch, consists of a whistles and slurred notes, tsweet-tsweet tsweet-tswee ti-ti-ti, followed by a trill, but varies geographically.
The black-striped sparrow feeds on insects, spiders, and seeds taken on the ground, and also picks berries and invertebrate prey from low bushes. It is seen in pairs, never in flocks, and is a shy and retiring species.
Translated Descriptions (4)
es
wikipedia
El cerquero negrilistado (Arremonops conirostris), también conocido como pinzón conirrostro (en Colombia), pinzón cabecilistado (Costa Rica), chingolo negrilistado (Ecuador), pinzón cabecilistado (Nicaragua) y curtío (Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Passerellidae nativa del norte de Honduras hasta el oeste de Ecuador, norte de Brasil y Venezuela.
nl
wikipedia
De Panamagors (Arremonops conirostris) is een zangvogel uit de familie Emberizidae (gorzen).
pt
wikipedia
O tico-tico-cantor é uma ave passeriforme da família Passerellidae de nome científico Arremonops conirostris e presença em Honduras, Equador, Venezuela e Brasil. No Brasil, sua presença está restrita a Roraima.
Possui o corpo cinza com costas esverdadas e listras pretas na cabeça, sendo ambos sexos semelhantes e vistos em emaranhados e arbustos, na borda das florestas. Medem cerca de 16,5 centímetos e pesam entre 26 e 42 gramas, alimentando-se de sementes, pequenos artrópodes e alguns frutos.
Possui sete subespécies reconhecidas:
Arremonops conirostris conirostris (Bonaparte, 1850).
Arremonops conirostris richmondi (Ridgway, 1898).
Arremonops conirostris striaticeps (Lafresnaye, 1853).
Arremonops conirostris inexpectatus (Chapman, 1914).
Arremonops conirostris umbrinus (Todd, 1923).
Arremonops conirostris pastazae (Krabbe & Stejskal, 2008).
Arremonops conirostris viridicatus (Wetmore, 1957).
sv
wikipedia
Svartstreckad sparv (Arremonops conirostris) är en fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar.
Common Names (35 locales)
bg
Черновежда овесарка
ca
toquí de ratlles negres
cs
habije černopásá
cy
Bras penrhesog y De
da
Sortstribet Olivenspurv
de
Dickichtammer
en
Black-striped Sparrow
eo
Nigrastria aremonopso
es
Cerquero Negrilistado
es_CR
Pinzón Cabecilistado
es_EC
Saltón Negrilistado
es_ES
Cerquero negrilistado
es_MX
Cerquero Negrilistado
es_PA
Gorrión Negrilistado
et
suur-padrikusidrik
fa
گنجشک سیاهنواری
fi
isoviirusirkku
fr
Tohi ligné
he
גיבתון דרור שחור פסים
hr
zelenoleđi strnadar
it
Passero strienere
ja
クロスジオリーブシトド
nl
Panamese gors
no
akselerandospurv
nv
Tsídiiłbáhí bitʼaʼ łitsooígíí
pl
ciszek siwogłowy
pt
tico-tico-cantor
pt_PT
Tico-tico-cantor
ru
Чернополосый тохи
sk
strnádlik pláštikový
sr
Crnoprugi strnad
sv
svartstreckad sparv
tr
Kolombiya Yeşil Sırtlı Serçesi
uk
Риджвея сивоголова
zh-CN
大黑纹头雀