strnad zelenohřbetý (Arremonops chloronotus) je druh ptáka z čeledi Passerellidae, který se vyskytuje v Belize, severní Guatemale, západním Hondurasu a jižním Mexiku. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické nebo tropické suché lesy, subtropické nebo tropické vlhké nížinné lesy a silně degradované bývalé lesy.

Der Grünrücken-Grundammer (Arremonops chloronotus) ist eine Vogelart aus der Familie der Passerellidae, die in Belize, im nördlichen Guatemala, im westlichen Honduras und im südlichen Mexiko vorkommt. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische Trockenwälder, subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder sowie stark degradierte ehemalige Wälder.

El cerquero dorsiverde o rascadorcito cabeza grisirrayada (Arremonops chloronotus)​​ es una especie de ave paseriforme de la familia Passerellidae que habita en América Central. Mide aproximadamente 14 cm de longitud. Se distingue por tener dos barras grises oscuras en la corona y en la parte anterior del ojo. La espalda y la cola son de color verde olivo brillante. Los lados de la cabeza son grises y la garganta blanca. El resto del cuerpo es oliváceo y el pico cónico. Los sexos son similares. Habita matorrales en los linderos de los bosques húmedos y en campos cultivados de clima cálido y húmedo; pocas veces en el interior de los bosques. Se distribuye en tierras bajas en el sur de México (Tabasco y Chiapas), en Belice, Guatemala y Honduras.

Le Tohi à dos vert (arremonops chloronotus) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Passerellidae.

Il passero dorsoverde (Arremonops chloronotus) è una specie di uccello della famiglia Passerellidae che si trova in Belize, Guatemala settentrionale, Honduras occidentale e Messico meridionale. I suoi habitat naturali sono foreste secche subtropicali o tropicali, foreste umide di pianura subtropicali o tropicali e foreste precedentemente degradate.

De groenruggors (Arremonops chloronotus) is een zangvogel uit de familie Emberizidae (gorzen).

Pasówka zielonogrzbieta (Arremonops chloronotus) to gatunek ptaka z rodziny pasówek, występujący w Belize, północnej Gwatemali, zachodnim Hondurasie i południowym Meksyku. Jej naturalnym środowiskiem są suche lasy subtropikalne lub tropikalne, wilgotne lasy nizinne oraz tereny silnie zdegradowane po dawnych lasach.

Tico-tico-de-costas-verdes ou tico-tico-de-dorso-verde (Arremonops chloronotus) é uma espécie de ave da família Emberizidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Belize, Guatemala, Honduras e México. Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais , florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

Зеленоспинный овсянковый кардинал (Arremonops chloronotus) — вид птиц семейства Passerellidae, обитающий в Белизе, северной Гватемале, западном Гондурасе и южной Мексике. Его естественной средой обитания являются сухие субтропические или тропические леса, влажные низинные леса, а также сильно деградировавшие бывшие лесные массивы.

Grönryggig sparv (Arremonops chloronotus) är en fågel i familjen amerikanska sparvar inom ordningen tättingar.