BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Black-headed Brushfinch
kratzra (cc-by-nc)

Black-headed Brushfinch

Arremon atricapillus
BirdNET IDBN01262
Taxon groupAves
iNat observations83
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Arremon%20atricapillus 
Loading…

Description wikipedia

The black-headed brushfinch (Arremon atricapillus) is a species of bird in the family Passerellidae. It lives in the undergrowth of humid forest, especially near edges, at altitudes of 300 to 1,200 metres (980 to 3,940 ft) in Colombia and Panama.

Translated Descriptions (9)

cs
Pěnkavák černohlavý (Arremon atricapillus) je druh ptáka z čeledi Passerellidae. Žije v podrostu vlhkých lesů, zejména v blízkosti okrajů, v nadmořských výškách od 300 do 1 200 metrů v Kolumbii a Panamě.
de
Die Schwarzscheitel-Buschammer (Arremon atricapillus) ist eine Vogelart aus der Familie der Passerellidae. Sie lebt im Unterholz feuchter Wälder, insbesondere in der Nähe von Waldrändern, in Höhenlagen von 300 bis 1.200 Metern in Kolumbien und Panama.
es wikipedia
El cerquero cabecinegro o saltón cabecinegro (Arremon atricapillus)​ es una especie de ave paseriforme de la familia Passerellidae endémica de los Andes de Colombia y Panamá.
fr
Le tohi à tête noire (Arremon atricapillus) est une espèce d'oiseau de la famille des Passerellidae. Il vit dans le sous-bois des forêts humides, en particulier près des lisières, à des altitudes de 300 à 1 200 mètres en Colombie et au Panama.
it
Il tohi testanera (Arremon atricapillus) è una specie di uccello della famiglia Passerellidae. Vive nel sottobosco delle foreste umide, specialmente vicino ai margini, ad altitudini comprese tra 300 e 1.200 metri in Colombia e Panama.
nl wikipedia
De zwartkopstruikgors (Arremon atricapillus) is een zangvogel uit de familie Emberizidae (gorzen).
pl wikipedia
Strojnogłowik wyżynny, zaroślak kapturowy (Arremon atricapillus) – gatunek małego ptaka z rodziny pasówek (Passerellidae). Opisany po raz pierwszy w 1874. Występuje endemicznie na ograniczonych obszarach Panamy i Kolumbii. Jest gatunkiem najmniejszej troski.
pt wikipedia
Arremon atricapillus é uma espécie de ave da família Passerellidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Colômbia, Costa Rica, Equador, Panamá, Peru e Venezuela. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.
sv wikipedia
Colombiasparv (Arremon atricapillus) är en fågel i familjen fältsparvar inom ordningen tättingar.

Common Names (30 locales)

bg Черноглава горска овесарка
ca toquí capnegre
cs pipilo černočapkový
cy Pila prysgoed penddu
da Sorthovedet Kratfinke
de Schwarzkopf-Buschammer
en Black-headed Brushfinch
es Cerquero Cabecinegro
es_CR Matorralero Cabecinegro
es_EC Cerquero Cabecinegro
es_ES Cerquero cabecinegro
es_MX Cerquero Cabecinegro
es_PA Matorralero Cabecinegro
et karbus-metssidrik
fi mustahuppusirkku
fr Tohi à tête noire
hr crnolici strnadar
ja ズグロヤブシトド
nl Zwartkopstruikgors
no svarthettespurv
pl strojnogłowik wyżynny
pt black-headed brushfinch
pt_PT Black-headed brushfinch
ru Черноголовый тохи
sk strnádlik čiernohlavý
sr Crnoglavi strnad
sv colombiasparv
tr Kara Başlı Çalı Serçesi
uk Тихоголос чорноголовий
zh-CN 黑头薮雀

External Identifiers

iNaturalist#145283
eBirdsthbrf1
Macaulay Librarysthbrf1
Xeno-CantoArremon atricapillus
observation.org#78505
GBIF7341906
NCBI2928013
BirdLife22724887