af
Rooikeelboskwartel
ar
حجل التل أصهب الحنجرة
arz
حجل اصهب الحنجره
bg
Ръждивогуша яребица
bn
পাহাড়ি তিতির
ca
perdiu boscana gorja-roja
cs
koroptev oranžovohrdlá
cy
Petrisen fynydd yddfgoch
da
Gyldenstrubet Buskhøne
de
Rotkehl-Buschwachtel
en
Rufous-throated Partridge
eo
Ruĝecgorĝa perdriko
es
Arborófila Golirrufa
es_EC
Arborófila Golirrufa
es_ES
Arborófila golirrufa
es_MX
Arborófila Golirrufa
et
punakael-künkakana
fa
کبک گلوحنایی
fi
ruskokurkkupyy
fr
Torquéole à gorge rousse
he
חוגלת הרים אדום גרון
hi
लाल गले वाला तीतर
hr
riđogrla trčka
ja
ノドアカミヤマテッケイ
lt
Raudongurklė krūmyninė kurapka
lv
Rudrīkles irbīte
my
လည်နီတောင်ခါ
ne
लालकण्ठे पिउरा
nl
Roodkeelbospatrijs
no
ruststrupehøne
nv
Naaʼahóóhaiłbáhí bizééʼ łichííʼí
pl
pstropiór rdzawogardły
pt
rufous-throated partridge
pt_PT
Rufous-throated partridge
ru
Красногорлая лесная куропатка
sk
kurička hrdzavokrká
sr
Riđogrla jarebica
sv
roststrupig sånghöna
th
นกกระทาดงคอสีแสด
tr
Kızıl Boğazlı Dağ Kekliği
uk
Куріпка непальська
vi
Gà so họng hung
zh
红喉山鹧鸪
zh-CN
红喉山鹧鸪
zh-cn
红喉山鹧鸪
zh-hans
红喉山鹧鸪
zh-tw
紅喉山鷓鴣
