BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Red-breasted Partridge
Zhong Ying Koay (© Macaulay Library)

Red-breasted Partridge

Arborophila hyperythra
BirdNET IDBN00972
Taxon groupAves
iNat observations83
Image sourceMacaulay Library ML236139981
/taxonomy/api/species/Arborophila%20hyperythra 
Loading…

Description wikipedia

The red-breasted partridge (Arborophila hyperythra), also known as the Bornean hill-partridge, is a species of bird in the family Phasianidae. It is endemic to hill and montane forest in Borneo, preferring bamboos and thickets. The International Union for Conservation of Nature (IUCN) has assessed it as a least-concern species.

Translated Descriptions (6)

ar wikipedia
حجل أحمر الصدر (الإسم العلمي:Arborophila hyperythra)، هو نوع من الطيور يتبع جنس حجلان التلال من أسرة الحجلاوات ضمن فصيلة التدرجية من رتبة الدجاجيات.
es wikipedia
El arborófila de Borneo​ (Arborophila hyperythra) es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae.​​
fr wikipedia
La Torquéole de Bornéo (Arborophila hyperythra) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae.
nl wikipedia
De borneobospatrijs (Arborophila hyperythra) is een vogel uit de familie fazantachtigen (Phasianidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1879 door Sharpe.
sv wikipedia
Borneosånghöna (Arborophila hyperythra) är en fågel i familjen fasanfåglar inom ordningen hönsfåglar.
zh wikipedia
赤胸山鹧鸪（学名：Arborophila hyperythra），是鸡形目雉科的一种鸟类，婆羅州特有鳥種。

Common Names (40 locales)

af Borneoboskwartel
ar حجل التل أحمر الصدر
arz حجل احمر الصدر
bg Червеногуша яребица
ca perdiu boscana de Borneo
cs koroptev bornejská
cy Petrisen goed frongoch
da Borneoskovhøne
de Borneobuschwachtel
en Red-breasted Partridge
eo Bornea perdriko
es Arborófila de Borneo
es_EC Arborófila de Borneo
es_ES Arborófila de Borneo
es_MX Arborófila de Borneo
et kalimantani künkakana
fa کبک سینهسرخ
fi borneonpyy
fr Torquéole de Bornéo
hr borneanska trčka
id Puyuh-Gonggong Kalimantan
ja ボルネオミヤマテッケイ
lt Kalimantaninė krūmyninė kurapka
ms Kangkerang
nl Borneose bospatrijs
no borneohøne
pl pstropiór ciemnoboczny
pt red-breasted partridge
pt_PT Red-breasted partridge
ru Борнейская лесная куропатка
sk kurička tmavoboká
sr Crvenogruda jarebica
sv borneosånghöna
tr Kızılca Dağ Kekliği
uk Куріпка борнейська
vi Gà so ngực đỏ
zh 赤胸山鷓鴣
zh-CN 赤胸山鹧鸪
zh-cn 赤胸山鹧鸪
zh-tw 赤胸山鷓鴣

External Identifiers

iNaturalist#776
eBirdrebpar5
Macaulay Libraryrebpar5
Xeno-CantoArborophila hyperythra
observation.org#70334
GBIF2473612
NCBI2691920
AvibaseArborophila-hyperythra
BirdLife22679047