The little spiderhunter (Arachnothera longirostra) is a species of long-billed nectar-feeding bird in the family Nectariniidae found in the moist forests of South and Southeast Asia. Unlike typical sunbirds, males and females are very similar in plumage. They are usually seen in ones or twos and frequently make a tzeck call. They are most often found near flowering plants where they obtain nectar.
Translated Descriptions (9)
de
wikipedia
Der Weißkehl-Spinnenjäger (Arachnothera longirostra) ist eine Vogelart aus der Familie der Nektarvögel.
es
wikipedia
El arañero chico (Arachnothera longirostra) es una especie de ave paseriforme de la familia Nectariniidae propia de los bosques húmedos del sur y sureste de Asia. Las hembras y machos poseen un plumaje muy parecido. Se los suele ver solos o en parejas, su llamada es un tzeck. Muy a menudo se los observa en cercanías de plantas en flor, de las que obtienen el néctar del que se alimentan.
fi
wikipedia
Tarhalukkinen (Arachnothera longirostra) on medestäjiin kuuluva varpuslintu, jota tavataan Etelä- ja Kaakkois-Aasiassa.
fr
wikipedia
Le Petit arachnothère (Arachnothera longirostra) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Nectariniidae.
nl
wikipedia
De kleine spinnenjager (Arachnothera longirostra) is een zangvogel uit de familie Nectariniidae (honingzuigers). De soort komt voor in een groot gebied in het Orientaals gebied.
pt
wikipedia
Papa-aranhas-pequeno ou aranheiro-pequeno (Arachnothera longirostra) é uma espécie de ave da família Nectariniidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, Butão, Brunei, Camboja, China, Índia, Indonésia, Laos, Malásia, Myanmar, Nepal, Filipinas, Tailândia e Vietname.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, florestas de mangal tropicais ou subtropicais e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru
wikipedia
Белогорлая нектарница-пауколовка (лат. Arachnothera longirostra, от др.-греч. ἀραχνο- +θέρος «собирающий урожай пауков» и лат. longirostra «длинноклювая») — вид птиц из семейства нектарницевых. Выделяют 10 подвидов.
sv
wikipedia
Mindre spindeljägare (Arachnothera longirostra) är en fågel i familjen solfåglar inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
长嘴捕蛛鸟（学名：Arachnothera longirostris）为太阳鸟科捕蛛鸟属的鸟类。其种加词“longirostris”意为“长吻的”。分布于印度经尼泊尔至印度、中南半岛、马来半岛、印度尼西亚、菲律宾以及中国大陆的云南等地，多生活于村寨附近阔叶树丛的小乔木树上。该物种的模式产地在孟加拉。
Common Names (48 locales)
arz
صائد العنكبوت الصغير
bg
Малка паяколовка
bho
अराक्नोथेरा लॉन्गिरोस्ट्रा
bn
ছোট মাকড়মার
ca
aranyera menuda
cs
pavoučník bělavohrdlý
cy
Heliwr corynnod bach
da
Lille Edderkoppejæger
de
Weißkehl-Spinnenjäger
de-ch
Weisskehl-Spinnenjäger
en
Little Spiderhunter
es
Arañero Chico
es_EC
Arañero Chico
es_ES
Arañero chico
es_MX
Arañero Chico
fa
کارتنهخورک کوچک
fi
tarhalukkinen
fr
Petit Arachnothère
he
צופית קטנה
hr
žućkastotrbi medosas
hu
fehértorkú pókvadász
id
Pijantung Kecil
is
Kögursólfugl
it
Cacciaragni minore
ja
コクモカリドリ
kn
ಬಾಳೆಗುಬ್ಬಿ
ml
തേൻകിളിമാടൻ
ms
Burung Kelicap Jantung Kecil
my
ငှက်ပျောစုပ်ငှက်လည်ဖြူ
ne
लामोठुँडे माकुरीचरी
nl
Kleine spinnenjager
no
dvergedderkoppjeger
nv
Naʼashjéʼii haalzheehii yázhí
pl
pajęcznik długodzioby
pnb
نکا مکڑی شکاری
pt
little spiderhunter
pt_PT
Little spiderhunter
ru
Длинноклювая пауколовка
sk
pavučiarka banánová
sr
Mali paučar
sv
mindre spindeljägare
ta
சிலந்திபிடிப்பான்
th
นกปลีกล้วยเล็ก
tr
Küçük Örümcekavcısı
uk
Павуколов малий
vi
Bắp chuối mỏ dài
zh
长嘴捕蛛鸟
zh-CN
长嘴捕蛛鸟
