The wedge-tailed eagle (Aquila audax), also known as the eaglehawk, is the largest bird of prey in the continent of Australia. It is also found in southern New Guinea to the north and is distributed as far south as the state of Tasmania. Adults of the species have long, broad wings, fully feathered legs, an unmistakable wedge-shaped tail, an elongated upper mandible, a strong beak and powerful feet. The wedge-tailed eagle is one of 12 species of large, predominantly dark-coloured booted eagles in the genus Aquila found worldwide. Genetic research has clearly indicated that the wedge-tailed eagle is fairly closely related to other, generally large members of the Aquila genus. A large brown-to-black bird of prey, it has a maximum reported wingspan of 2.84 m (9 ft 4 in) and a length of up to 1.06 m (3 ft 6 in).
The wedge-tailed eagle is one of its native continent's most generalised birds of prey. They reside in most habitats present in Australia, ranging from desert and semi-desert to plains to mountainous areas to forest, even sometimes tropical rainforests. Preferred habitats, however, tend towards those that have a fairly varied topography including rocky areas, some open terrain and native woodlots such as Eucalyptus stands.
The wedge-tailed eagle is one of the world's most powerful avian predators. Although a true generalist, which hunts a wide range of prey, including birds, reptiles and, rarely, other taxa, the species is, by and large, a mammal predator. The introduction of the European rabbit (Oryctolagus cuniculus) has been a boon to the wedge-tailed eagle and they hunt these and other invasive species in large volume, although the wedge-tailed eagle otherwise generally lives on marsupials, including many surprisingly large macropods. Additionally, wedge-tailed eagles often eat carrion, especially while young. The species tends to pair for several years, possibly mating for life.
Wedge-tailed eagles usually construct a large stick nest in an ample tree, normally the largest in a stand, and lay one to four eggs, though typically only two. Usually, breeding efforts manage to produce one or two fledglings which, after a few months more, tend to disperse widely. Nesting failures are usually attributable to human interference, such as logging activity and other alterations, which both degrade habitats and cause disturbances. The species is known to be highly sensitive to human disturbance at the nest, which may lead to abandonment of the young.
Although historically heavily persecuted by humans through poisoning and shooting, mostly for alleged predation on sheep, wedge-tailed eagles have proved to be exceptionally resilient, and their numbers have quickly rebounded to being similar or even higher numbers than before European colonisation, thanks in part to humans inadvertently providing several food sources, such as rabbits and a large volume of roadkill.
Translated Descriptions (15)
ar
wikipedia
العُقَاب إسفينية الذيل أو عنس (الاسم العلمي: Aquila audax) هي إحدى الطيور الجارحة المستوطنة في قارة أستراليا بما في ذلك تسمانيا وهي أكبرها هناك. وتوجد أيضًا جنوب غينيا الجديدة. هي عقاب من الحجم الكبير ذات جسم ضَامِر إلى حد ما وأجنحتها شبه عريضة وطويلة، وهي ذات سيقان مسرولة وذيلها طويل وإسفيني ظاهر ، والمنقار قوي وممدود وأقدام قوية جدًا. العقاب إسفينية الذيل ذات لون داكن مماثل ل12 نوعا أخر وهي أحد أفراد جنس العقبان الحقيقية (الاسم العلمي: Aquila) ذي الانتشار العالمي. أشارت الأبحاث الجينية بوضوح إلى أن هذه العقاب لديها إرتباط وثيق إلى حد ما بالأعضاء الآخرين من جنس العقبان الحقيقية.
لونها يتراوح من البني الداكن إلى الأسود، ويبلغ الطول الأقصى للجناحين 2.84 م (9 قدم 4 بوصات) وطول الجسم إلى 1.06 م (3 أقدام و 6 بوصات). العقاب إسفينية الذيل ذات إنتشار كبير في قارتها الأصلية. وتقيم في معظم الموائل الموجودة في أستراليا، بدءًا من الصحراء والمناطق الشبه صحراوية إلى السهول والمناطق الجبلية والغابات، وحتى الغابات الاستوائية المطيرة أحيانًا. ومع ذلك، تكون الموائل المفضلة لهذا الطائر تلك البيئة ذات تضاريس متنوعة بما في ذلك المناطق الصخرية والتضاريس المفتوحة ذات الأشجار الأصلية مثل الأوكالبتوس.
تصطاد العقاب إسفينية الذيل مجموعة واسعة من الفرائس، بما في ذلك الطيور والزواحف والثدييات متضمنةً كبيرة الحجم منها. كان إدخال الأرنب الأوروبي (الاسم العلمي:Oryctolagus cuniculus) نعمة للعقبان إسفينية الذيل فهي تصطاد هذا النوع وغيرها من الأنواع الغازية بكميات ضخمة، على الرغم من أن هذه العقاب تقتات عمومًا على الجرابيات، ويشمل ذلك الكنغريات الكبيرة. بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما تأكل هذه العقبان الكثير من الجيف، خاصة عندما تكون يافعة. يميل هذا النوع إلى التزاوج لعدة سنوات، وربما تتزاوج مدى الحياة. عادة ما تبني هذه العقبان عشًا كبيرًا في شجرة ضخمة، وتضع عادةً بيضتين، على الرغم من أنها في بعض الأحيان تضع من 1 إلى 4 بيضات. عادة ما تنجح جهود التربية وينجو فرخ أو اثنان، وتميل الطيور اليافعة بعد بضعة أشهر إلى التفرق والانتشار على نطاق واسع. عادةً ما تُعزى حالات فشل التعشيش إلى التدخل البشري مثل نشاط قطع الأشجار والتغييرات الأخرى، والتي تؤدي إلى تدهور الموائل والتسبب بالاضطرابات. من المعروف أن هذا النوع حساس للغاية للإزعاج البشري قرب العش، مما قد يؤدي إلى هجر العش والصغار. على الرغم من الاضطهاد التاريخي الشديد للعقبان إسفينية الذيل من قبل البشر عن طريق تسميمها وإطلاق النار عليها، بذريعة أنها تفترس الأغنام حسب زعم المزارعين، فقد أثبتت هذه العقبان قدرتها على الصمود صمودًا استثنائيًا وقد انتعشت أعدادها بسرعة إلى أرقام مماثلة أو حتى أعلى مما كانت عليه قبل الاستعمار، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى تقديم البشر عن غير قصد عدة مصادر غذائية مثل الأرانب وكميات كبيرة من قتل الطرقات.
cs
wikipedia
Orel klínoocasý (Aquila audax) je druh jestřábovitého ptáka, který se vyskytuje v Austrálii, Tasmánii, na jihu Nové Guineje a na některých blízkých menších ostrovech. Je to velký, silný, ale štíhle stavěný dravec s jedinečným dlouhým ocasem ve tvaru kosočtverce a dlouhými, relativně úzkými křídly s prstovitě roztaženými ručními letkami. Patří mezi největší druhy orlů vůbec a je to největší dravý pták Austrálie, rozpětí křídel se pohybuje od 182 do 232 cm, přičemž samice bývají větší než samci.
Toleruje široké spektrum biotopů, vyskytuje se na savanách, v lesích, tropických pralesích, horských oblastech i na otevřených pláních. Druh je monogamní, páry orlů klínoocasých jsou stálé a drží si jedno území. Doba hnízdění se mění se zeměpisnou šířkou a místními podmínkami; mláďata se obvykle líhnou v době, kdy je největší hojnost potravy. Vejce orel klínoocasý většinou klade mezi červencem a srpnem, v nejsevernějších oblastech Austrálie i během ledna a února, na Tasmánii mezi zářím a říjnem. K hnízdění nejčastěji využívá vysoké stromy, kde si staví mohutné hnízdo z větví. Velikost snůšky závisí na oblasti, v Austrálii jde obvykle o dvě vejce, na Tasmánii pouze jediné. Po inkubační době, která činí 42 až 45 dní, se líhnou mláďata, o která se samec se samicí starají. Mláďata se přepeří za asi 70 až 95 dní, ale i poté tráví ještě několik měsíců s rodiči, než se z rodných oblastí rozptýlí.
Orel klínoocasý je predátor schopný zabít velké množství druhů zvířat. Nejčastěji se specializuje na lov středně velkých savců a ptáků, ale pokud při lovu spolupracuje vícero orlů, dokáží zabít i velkého klokana. Nejoblíbenější potravu představují nepůvodní králíci, které orel loví přednostně před jinými druhy zvířat. Zejména v zimních měsících se pak přiživuje i na mršinách zvířat, jež rovněž představují vhodnou potravu pro mladé jedince, kteří ještě nemají velké lovecké zkušenosti.
Orel klínoocasý měl důležité místo v kultuře domorodých obyvatel Austrálie, nejstarší skalní malby znázorňující orly pocházejí z doby již před 5000 lety. Orel představoval důležitou součást domorodé mytologie a mnoha snových příběhů. Nejstarší záznam o druhu od západních výzkumníků pochází pravděpodobně již ze zprávy Williama Dampiera z roku 1699. Vědecky druh poprvé popsal John Latham roku 1801 pod odborným jménem Vultur audax, tedy jako zástupce supů. V současnosti platná systematika řadí orla do rodu Aquila a zdá se, že je nejblíže spřízněn s orlem hnědým (Aquila gurneyi). S rozvojem pastevectví na přelomu 19. a 20. století začal být orel klínoocasý systematicky pronásledován a za jeho zabíjení byly vypláceny dokonce odměny; to vedlo k zabití desítek tisíc jedinců. Teprve roku 1979 se mu dostalo plné ochrany. V současnosti je jeho populace na australské pevnině vzrůstající, pravděpodobně následkem vytváření otevřenějších stanovišť odlesňováním a rozšířením králíků. Tasmánský poddruh je hodnocen jako ohrožený, protože má menší areál a specifičtější požadavky na biotop.
de
wikipedia
Der Keilschwanzadler (Aquila audax) ist eine Greifvogelart aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Dieser sehr große, etwas schlaksig wirkende Adler bewohnt ein sehr breites Spektrum von Habitaten in wohl fast ganz Australien einschließlich Tasmanien sowie im äußersten Süden von Neuguinea. Keilschwanzadler ernähren sich in erster Linie von mittelgroßen Säugetieren, weniger häufig werden Reptilien und Vögel erbeutet. Vor allem außerhalb der Brutzeit und generell für junge Vögel spielt auch Aas eine wichtige Rolle als Nahrung. Der weltweite Bestand gilt als zunehmend und ist ungefährdet.
es
wikipedia
El águila audaz (Aquila audax) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae nativa de Australia. Tiene una gran envergadura alar, patas por entero con plumas y una inconfundible cola con forma cuneiforme. Por su porte es una de las mayores aves rapaces de todo el mundo.
fi
wikipedia
Kiilapyrstökotka (Aquila audax) on Australian suurin päiväpetolintu.
fr
wikipedia
L’Aigle d'Australie (Aquila audax), appelé également Uraète, est le plus grand rapace d'Océanie. Ses grandes ailes, ses pattes couvertes de plumes et sa queue pointue caractéristique (à l'origine de son nom anglais wedge-tailed eagle) permettent de le reconnaitre sans erreur au premier coup d'œil.
it
wikipedia
L'aquila codacuneata (Aquila audax (Latham, 1801)) è un uccello rapace della famiglia degli Accipitridi diffuso in Australia e nelle regioni meridionali della Nuova Guinea.
ja
wikipedia
オナガイヌワシ(尾長犬鷲、学名:Aquila audax)は、タカ目タカ科イヌワシ属に分類される鳥類の一種。
ko
wikipedia
쐐기꼬리수리(Wedge-tailed eagle)는 오스트레일리아 대륙에서 가장 큰 맹금류이다. 북쪽으로는 뉴기니섬 남부 지역에서도 발견되며 남쪽으로는 태즈메이니아주까지 분포한다. 이 종의 성충은 길고 넓은 날개와 완전한 깃털이 달린 다리, 틀림없는 쐐기 모양의 꼬리, 길쭉한 윗하악골, 강한 부리와 강력한 발을 가지고 있다. 쐐기꼬리수리는 전 세계에서 발견되는 검독수리속에 속하는 크고 주로 어두운 색깔의 부츠를 신은 12종의 독수리 중 하나이다. 유전학 연구에 따르면 쐐기꼬리수리는 검독수리속의 다른, 일반적으로 큰 종들과 상당히 밀접한 관련이 있다. 갈색에서 검은색을 띤 큰 맹금류로 보고된 최대 날개폭은 2.84m이고 길이는 1.06m이다.다만 일부 최대 윙스펜으로는 3.4m나 되는 개체가 있긴 있다.
쐐기꼬리수리는 원산지 대륙에서 가장 일반화된 맹금류 중 하나이다. 그들은 사막과 준사막, 평원, 산악 지역, 숲, 심지어 열대 우림에 이르기까지 오스트레일리아에 존재하는 대부분의 서식지에 서식한다. 그러나 선호되는 서식지는 암석 지대, 일부 탁 트인 지형, 유칼립투스속과 같은 토착 삼림 지대를 포함하여 상당히 다양한 지형을 가진 곳을 향하는 경향이 있다.
쐐기꼬리수리는 세계에서 가장 강력한 조류 포식자 중 하나이다. 비록 새, 파충류 그리고 드물게는 다른 분류군을 포함하여 다양한 종류의 먹이를 사냥하는 진정한 일반론자이지만, 그 종은 대체로 포유류 포식자이다. 그렇지 않으면 쐐기꼬리수리는 놀랍게도 큰 많은 거대한 캥거루과를 포함하여 유대류에서 일반적으로 살아가지만, 굴토끼의 도입은 쐐기꼬리수리에게 호재로 작용했고, 그들은 이것들과 다른 침입종을 대량으로 사냥한다. 게다가, 쐐기꼬리수리는 특히 어릴 때 종종 썩은 고기를 먹는다. 그 종은 몇 년 동안 짝을 이루는 경향이 있으며, 아마도 평생 짝짓기를 할 것이다.
쐐기꼬리수리는 보통 넓은 나무에 보통 스탠드에서 가장 큰 큰 막대기 둥지를 만들고, 때때로 1~4개이지만 일반적으로 2개의 알을 낳는다. 보통 번식 노력은 몇 달 후에 널리 흩어지는 경향이 있는 1~2마리의 새를 낳는데 성공한다. 둥지를 틀지 못한 것은 보통 벌목 활동과 서식지를 저하시키고 교란을 일으키는 다른 변화와 같은 인간의 간섭에 기인한다. 이 종은 둥지에서 인간의 방해에 매우 민감한 것으로 알려져 있는데, 이는 어린 개체를 버리게 할 수도 있다.
역사적으로 양을 잡아먹는 것으로 추정되는 독살과 총살을 통해 인간에 의해 심하게 박해받았지만, 쐐기꼬리수리는 예외적으로 회복력이 있는 것으로 판명되었으며, 이들의 수는 빠르게 회복되어 유럽 식민지화 이전과 비슷하거나 심지어 더 많은 수로 반등했는데, 이는 부분적으로 인간이 무심코 토끼와 많은 양의 로드킬과 같은 여러 먹이원을 제공한 덕분이다.
nl
wikipedia
De wigstaartarend (Aquila audax) is een roofvogel uit de familie van havikachtigen (Accipitridae). Deze arendsoort komt voor in Australië, waar het de grootste roofvogel is.
pl
wikipedia
Orzeł australijski (Aquila audax) – gatunek dużego ptaka z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Jest największym ptakiem drapieżnym w Australii i najliczniejszym z dużych gatunków orłów.
ru
wikipedia
Клинохвостый орёл (лат. Aquila audax) — дневная хищная птица семейства ястребиных.
sv
wikipedia
Kilstjärtsörn (Aquila audax) är en rovfågel som förekommer i australiska regionen och är en av världens största nu levande örnar.
tr
wikipedia
Aquila audax (kama kuyruklu kartal), atmacagiller (Accipitridae) familyasından bir kartal türü. Avustralya'nın en büyük yırtıcı kuş türü olan bu hayvan aynı zamanda Yeni Gine'de de bulunur. Uzun ve oldukça geniş kanatları vardır. Kanat açıklığı 2,27 m'ye ve boyu da 1,06 m'ye kadar ulaşır. Ayakları tamamen tüylüdür ve kuyruğu kama şeklindedir. Dünyanın en büyük yırtıcı kuşlarından biridir ve boyu ile karakteristik kuyruğu nedeniyle uzaktan kolayca tanınabilir.
zh
wikipedia
楔尾鵰(學名:Aquila audax),俗稱楔尾鷹,是澳洲最大的猛禽,也是世界上最普遍的鵰,是真鵰屬中的一種。有羽毛的腿部和楔状尾部是其明显特征。牠們的雙翼長而且闊,身體呈褐色,翼展平均超過2.5米,平均體長1.2米,尾巴呈楔狀。其巨大体积和楔状尾使非专业人员也能轻易识别。