Aplastodiscus sibilatus is a species of frog in the family Hylidae. It is endemic to northeastern Brazil and is known from central-eastern Bahia to Alagoas. The specific name sibilatus is derived from the Latin sibilus meaning "whistle", in allusion to the characteristic call of the species.
Translated Descriptions (8)
cs
Aplastodiscus sibilatus je druh žáby z čeledi Hylidae. Je endemitem severovýchodní Brazílie a je znám od středovýchodní Bahie až po Alagoas. Druhové jméno sibilatus je odvozeno z latinského sibilus, což znamená „hvízdání“, a odkazuje na charakteristické volání tohoto druhu.
de
Aplastodiscus sibilatus ist eine Froschart aus der Familie der Hylidae. Sie ist im nordöstlichen Brasilien endemisch und von Zentral-Ost-Bahia bis Alagoas bekannt. Das Artepitheton sibilatus leitet sich vom lateinischen sibilus für „Pfeifen“ ab und spielt auf den charakteristischen Ruf der Art an.
es
wikipedia
Aplastodiscus sibilatus es una especie de anfibio de la familia Hylidae.
Es endémica de Brasil.
Su hábitat natural incluye bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, zonas de arbustos, ríos y marismas intermitentes de agua dulce.
Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.
fr
wikipedia
Aplastodiscus sibilatus est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae.
it
Aplastodiscus sibilatus è una specie di rana della famiglia Hylidae. È endemica del Brasile nord-orientale ed è nota dal centro-est di Bahia fino ad Alagoas. Il nome specifico sibilatus deriva dal latino sibilus, che significa "fischio", in allusione al richiamo caratteristico della specie.
pl
wikipedia
Aplastodiscus sibilatus – gatunek płaza bezogonowego z rodziny rzekotkowatych (Hylidae).
pt
wikipedia
Aplastodiscus sibilatus é uma espécie de anfíbio da família Hylidae. Endêmica do Brasil, pode ser encontrada nos estados de Alagoas e Bahia.
sv
wikipedia
Aplastodiscus sibilatus är en groddjursart som först beskrevs av Cruz, Pimenta och Débora Leite Silvano 2003. Aplastodiscus sibilatus ingår i släktet Aplastodiscus och familjen lövgrodor. IUCN kategoriserar arten globalt som otillräckligt studerad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.