The Narina trogon (Apaloderma narina) is a largely green and red, medium-sized (32–34 cm long), bird of the family Trogonidae. It is native to forests and woodlands of the Afrotropics. Though it is the most widespread and catholic in habitat choice of the three Apaloderma species, their numbers are locally depleted due to deforestation. Some populations are sedentary while others undertake regular movements.
Translated Descriptions (10)
de
wikipedia
Der Narinatrogon (Apaloderma narina) ist eine afrikanische Vogelart aus der Familie der Trogone und der gleichnamigen Ordnung. Er ist nach einer Frau aus dem Volk der Khoi Khoi benannt, deren Name „Blume“ bedeutet.
es
wikipedia
El trogón de Narina o surucuá de Narina (Apaloderma narina) es una especie de ave trogoniforme de unos 34 cm de longitud, perteneciente a la familia Trogonidae.
fi
wikipedia
Afrikantrogoni (Apaloderma narina) on trogonien heimoon kuuluva afrikkalainen lintu. Sen esiintymisalue käsittää suuren osan Saharan eteläpuolista Afrikkaa Sierra Leonesta ja Guineasta itään Somaliaan ja etelään aina Etelä-Afrikkaan saakka. Lajista tunnetaan seitsemän alalajia. James Francis Stephens kuvaili lajin holotyypin Knysnan alueelta Kapmaasta vuonna 1815.
fr
wikipedia
Le Trogon narina (Apaloderma narina) est une espèce d'oiseau de la famille des Trogonidae, endémique de l'Afrique subsaharienne. Elle est remarquable pour sa forte coloration.
it
wikipedia
Il trogone narina o trogone di Narina (Apaloderma narina Stephens, 1815) è un uccello appartenente alla famiglia Trogonidae diffuso nel continente africano.
nl
wikipedia
De Narinatrogon (Apaloderma narina) is een vogel uit de familie van de trogons (Trogonidae). De vogel is beschreven in het werk van François Le Vaillant die de vogel noemde naar een Khoikhoivrouw waarmee hij een relatie had. De wetenschappelijk geldige beschrijving werd door Stephens gemaakt, omdat Le Vaillant niet de binominale nomenclatuur wenste te gebruiken.
pl
wikipedia
Afrotrogon zielony (Apaloderma narina) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny trogonów (Accipitridae), zamieszkujący Afrykę Subsaharyjską. Nie jest zagrożony wyginięciem.
pt
wikipedia
O republicano-comum (Apaloderma narina) é uma espécie de ave da família Trogonidae nativa de florestas de regiões tropicais da África. Embora seja a mais difundida em questões de habitat das três espécies do gênero Apaloderma, a população pode estar decaindo devido ao desmatamento. Algumas populações são residentes, enquanto outras realizam movimentos migratórios regulares. O nome científico da espécie é uma homenagem à Narina, apelido da amante do ornitólogo francês François Levaillant, cujo nome ele derivou de uma palavra coissã para "flor". O nome popular português "republicano" é devido as cores da plumagem dessa espécie se assimilarem com as cores da bandeira republicana portuguesa.
ru
wikipedia
Уздечковый африканский трогон (Apaloderma narina) — птица семейства трогоновых.
sv
wikipedia
Narinatrogon (Apaloderma narina) är en fågel i familjen trogoner inom ordningen trogoner.
