The buff-throated apalis (Apalis rufogularis) is a species of bird in the family Cisticolidae.
It is found in Angola, Benin, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Kenya, Nigeria, Rwanda, South Sudan, Tanzania, Uganda, and Zambia.
Translated Descriptions (11)
cs
Apalis rezavohrdlý (Apalis rufogularis) je druh ptáka z čeledi cistovníkovitých (Cisticolidae). Vyskytuje se v Angole, Beninu, Burundi, Kamerunu, Středoafrické republice, Konžské republice, Demokratické republice Kongo, Rovníkové Guineji, Gabonu, Keni, Nigérii, Rwandě, Jižním Súdánu, Tanzanii, Ugandě a Zambii.
de
Der Rostkehl-Feinsänger (Apalis rufogularis) ist eine Vogelart aus der Familie der Cisticolidae. Er ist in Angola, Benin, Burundi, Kamerun, der Zentralafrikanischen Republik, der Republik Kongo, der Demokratischen Republik Kongo, Äquatorialguinea, Gabun, Kenia, Nigeria, Ruanda, Südsudan, Tansania, Uganda und Sambia verbreitet.
es
wikipedia
El apalis gorgirrufo (Apalis rufogularis) es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae propia de África central.
fi
wikipedia
Valkopyrstöapali (Apalis rufogularis) on herttujen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
L'Apalis à gorge rousse (Apalis rufogularis) est une espèce d'oiseau de la famille des Cisticolidae. On le trouve en Angola, au Bénin, au Burundi, au Cameroun, en République centrafricaine, en République du Congo, en République démocratique du Congo, en Guinée équatoriale, au Gabon, au Kenya, au Nigeria, au Rwanda, au Soudan du Sud, en Tanzanie, en Ouganda et en Zambie.
it
L'apalis a gola rugginosa (Apalis rufogularis) è una specie di uccello della famiglia Cisticolidae. Si trova in Angola, Benin, Burundi, Camerun, Repubblica Centrafricana, Repubblica del Congo, Repubblica Democratica del Congo, Guinea Equatoriale, Gabon, Kenya, Nigeria, Ruanda, Sudan del Sud, Tanzania, Uganda e Zambia.
nl
wikipedia
De zwartrugapalis (Apalis rufogularis) is een zangvogel uit de familie Cisticolidae.
pl
Apalis rdzawogardły (Apalis rufogularis) to gatunek ptaka z rodziny chwastówkowatych (Cisticolidae). Występuje w Angoli, Beninie, Burundi, Kamerunie, Republice Środkowoafrykańskiej, Republice Konga, Demokratycznej Republice Konga, Gwinei Równikowej, Gabonie, Kenii, Nigerii, Rwandzie, Sudanie Południowym, Tanzanii, Ugandzie i Zambii.
pt
wikipedia
Apális-de-garganta-fulva (Apalis rufogularis) é uma espécie de ave da família Cisticolidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Guiné Equatorial, Gabão, Quénia, Nigéria, Ruanda, Sudão, Tanzânia, Uganda e Zâmbia.
ru
Апалис с рыжим горлом (Apalis rufogularis) — вид птиц из семейства цистиколовых (Cisticolidae). Обитает в Анголе, Бенине, Бурунди, Камеруне, Центральноафриканской Республике, Республике Конго, Демократической Республике Конго, Экваториальной Гвинее, Габоне, Кении, Нигерии, Руанде, Южном Судане, Танзании, Уганде и Замбии.
sv
wikipedia
Beigestrupig apalis (Apalis rufogularis) är en fågel i familjen cistikolor inom ordningen tättingar.
