The black-headed apalis (Apalis melanocephala) is a species of bird in the family Cisticolidae.
It is found in Kenya, Malawi, Mozambique, Somalia, Tanzania, and Zimbabwe.
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forest, subtropical or tropical moist lowland forest, and subtropical or tropical moist montane forest.
Translated Descriptions (11)
cs
Apalis černohlavý (Apalis melanocephala) je druh ptáka z čeledi cisticolovitých. Vyskytuje se v Keni, Malawi, Mosambiku, Somálsku, Tanzanii a Zimbabwe. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické či tropické suché lesy, vlhké nížinné lesy a vlhké horské lesy.
de
Der Schwarzscheitel-Feinsänger (Apalis melanocephala) ist eine Vogelart aus der Familie der Cisticolidae. Er kommt in Kenia, Malawi, Mosambik, Somalia, Tansania und Simbabwe vor. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische Trockenwälder, subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder sowie subtropische oder tropische feuchte Bergwälder.
es
wikipedia
El apalis cabecinegro (Apalis melanocephala) es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae propia de África oriental.
fi
wikipedia
Mustaselkäapali (Apalis melanocephala) on herttujen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
L'apalis à tête noire (Apalis melanocephala) est une espèce d'oiseau de la famille des Cisticolidae. On le trouve au Kenya, au Malawi, au Mozambique, en Somalie, en Tanzanie et au Zimbabwe. Ses habitats naturels sont les forêts sèches subtropicales ou tropicales, les forêts humides de plaine subtropicales ou tropicales et les forêts humides de montagne subtropicales ou tropicales.
it
L'apalis testanera (Apalis melanocephala) è una specie di uccello della famiglia Cisticolidae. Si trova in Kenya, Malawi, Mozambico, Somalia, Tanzania e Zimbabwe. I suoi habitat naturali sono le foreste secche subtropicali o tropicali, le foreste umide di pianura subtropicali o tropicali e le foreste umide montane subtropicali o tropicali.
nl
wikipedia
De tanzania-apalis (Apalis melanocephala) is een zangvogel uit de familie Cisticolidae.
pl
Apalis czarnogłowy (Apalis melanocephala) to gatunek ptaka z rodziny chwastówkowatych. Występuje w Kenii, Malawi, Mozambiku, Somalii, Tanzanii i Zimbabwe. Jego naturalnym środowiskiem są suche lasy oraz wilgotne lasy nizinne i górskie strefy subtropikalnej i tropikalnej.
pt
wikipedia
Apális-de-cabeça-preta (Apalis melanocephala) é uma espécie de ave da família Cisticolidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Quénia, Malawi, Moçambique, Somália, Tanzânia e Zimbabwe.
Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru
Черноголовая апалис (Apalis melanocephala) — вид птиц из семейства цистиколовых. Встречается в Кении, Малави, Мозамбике, Сомали, Танзании и Зимбабве. Обитает в сухих, а также влажных равнинных и горных субтропических или тропических лесах.
sv
wikipedia
Svarthuvad apalis (Apalis melanocephala) är en fågel i familjen cistikolor inom ordningen tättingar.
